Übersetzungen zu "ganz bedecken"

cooperire (Verb): cooperire, cooperio, cooperui, coopertus; ganz bedecken; kein Form
pertegere (Verb): pertego, pertegere, pertexi, pertectus V TRANS Early uncommon; ganz bedecken; kein Form; obtegere, supertegere
calicare (Verb): calicare, calico, calicavi, calicatus; mit Kalk bedecken; mit einer Ausrede bedecken; beschönigen; schönreden; reinwaschen; kalken; kein Form; colorare, delavare
integere (Verb): intego, integere, intexi, intectus V lesser; bedecken; kein Form; adoperire, advelare
obtegere (Verb): obtego, obtegere, obtexi, obtectus V lesser; schützend bedecken; kein Form; pertegere, supertegere
praetego (): vorn bedecken; kein Form
superobruere (Verb): superobruo, superobruere, superobrui, superobrutus V TRANS veryrare; oben bedecken; kein Form
supertegere (Verb): supertego, supertegere, supertexi, supertectus V TRANS lesser; oberhalb bedecken; kein Form; obtegere, pertegere
contegere (Verb): contegere, contego, contexi, contectus; bedecken; verstecken; kein Form; abdere, operire, occultare, adoperio, abstrudo
adoperio (Verb): adoperio, adoperire, adoperui, adopertus V TRANS uncommon; bedecken; verhüllen; kein Form; operire, contegere, tegere, velare
consternere (Verb): consternere, consterno, constravi, constratus; streuen; übersäen; bedecken; kein Form
amicire (Verb): amicire, amicio, amicui, amictus; bedecken; verdecken; bekleiden; kein Form; amicire, convestire, obtexere, investire, induere
cerare (Verb): cerare, cero, ceravi, ceratus; mit Wachs bedecken; kein Form
crinire (Verb): crinire, crinio, -, crinitus; mit Haaren bedecken; kein Form
abscondere (Verb): abscondere, abscondo, abscondidi, absconditus; verbergen; verstecken; bedecken; kein Form; abdere, abscondo, abstrudo, occultare, occulere
tegere (Verb): tegere, tego, texi, tectus; decken; bedecken; belegen; schützen; kein Form; adoperio, contegere, defendere, munire, operire
operire (Verb): operire, operio, operui, opertus; bedecken; verhüllen; zudecken; verschließen; kein Form; adoperio, tegere, obturare, convelare, contegere
tumulare (Verb): tumulare, tumulo, tumulavi, tumulatus; begraben; mit einem Grabhügel bedecken; kein Form
spumare (Verb): spumare, spumo, spumavi, spumatus; schäumen; mit Schaum bedecken; kein Form
galeare (Verb): galeo, galeare, galeavi, galeatus V TRANS uncommon; warm sein; glühen; mit dem Helm bedecken; kein Form
sollus (): ganz; kein Form
perniger (): ganz schwarz; kein Form
perincertus (): ganz ungewiß; kein Form
perbibere (Verb): perbibo, perbibere, perbibi, - V lesser; ganz aussaugen; kein Form
perscindere (Verb): perscindo, perscindere, perscidi, perscissus V TRANS lesser; ganz zerreißen; kein Form
perlavo (): ganz abwaschen; kein Form
perimere (Verb): perimo, perimere, peremi, peremptus V; ganz wegnehmen; kein Form; adnihilare, mortificare, letare, eruere, demeliri
perhaurio (): ganz austrinken; kein Form
persternere (Verb): persterno, persternere, perstervi, perstratus V TRANS lesser; ganz pflastern; kein Form
ieiunicosus (): ganz nüchtern; kein Form
sirempse (Adverb): sirempse ADV lesser; ganz gleich; the same; kein Form; siremps
convelare (Verb): convelo, convelare, convelavi, convelatus V TRANS uncommon; ganz verhüllen; kein Form; advelare, operire
persolus (Adjektiv): persolus, persola, persolum ADJ Early veryrare; ganz allein; kein Form
primulusum (): ganz zuerst; kein Form
peredere (Verb): peredo, peredere, peredi, peresus V lesser; ganz verzehren; kein Form; peresse, absumere, adedere, apsumere, contricare
perurere (Verb): peruro, perurere, perussi, perusus V TRANS; ganz verbrennen; kein Form
evalidus (): ganz stark; kein Form
exefficio (): ganz vollenden; kein Form
translego (): ganz vorlesen; kein Form
perhorridus (Adjektiv): perhorridus, perhorrida, perhorridum ADJ uncommon; ganz erstarrend; kein Form
permadescere (Verb): permadesco, permadescere, permadui, - V INTRANS Late lesser; ganz naß werden; kein Form
praecupidus (): ganz erpicht auf; kein Form
perpauper (Adjektiv): perpauper, (gen.), perpauperis ADJ veryrare; ganz arm; kein Form
fundius (Adverb): von ganz unten; kein Form
concalere (Verb): concaleo, concalere, concalui, - V INTRANS veryrare; ganz warm sein; kein Form
consimilis (Adjektiv): consimilis, consimilis, consimile ADJ; ganz ähnlich; very similar; kein Form; adinstar
expallescere (Verb): expallescere, expallesco, expallui, -; (ganz) erblassen; erbleichen; kein Form
aperto (Verb): aperio, aperire, aperui, apertus V TRANS; ganz entblößen; ganz entblößen; kein Form; aperto
minutulus (): minutulus, -a, -um; ganz klein; winzig; kein Form; paululus, pusillus
demadescere (Verb): demadesco, demadescere, -, - V INTRANS veryrare; ganz feucht werden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: