Übersetzungen zu „erschöpfend“

plenarie (Adverb): vollständig; ganz; völlig; umfassend; erschöpfend; kein Form
automatopoetus (Adjektiv): automatopoetus, automatopoeta, automatopoetum; automatopoeti, automatopoetae, automatopoeti; selbstschöpfend; automatisch schaffend; kein Form; automatarius, automaticus
aquilegus (Adjektiv): aquilegus, aquilega, aquilegum; aquilegi, aquilegae, aquilegi; Wasser schöpfend; Wasser ziehend; kein Form
exsugo (Verb): exsugere, exsugo, exsuxi, exsuctus; aussaugen; entziehen; erschöpfen; kein Form
depauperatio (Substantiv): depauperationis, f.; Verarmung; Ausmergelung; Erschöpfung; kein Form
defetiscentia (Substantiv): defetiscentiae, f.; Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; kein Form; defatigatio, defetigatio, lassitudo
laasitudo (Substantiv): lassitudinis, f.; Müdigkeit; Erschöpfung; Mattigkeit; Lassitudo; kein Form
exicare (Verb): exsiccare, exsicco, exsiccavi, exsiccatus; austrocknen; entleeren; erschöpfen; dörren; kein Form; execare, exsecare, exsicare
defetigatio (Substantiv): defetigationis, f.; Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; Abgespanntheit; kein Form; defatigatio, defetiscentia, lassitudo
devesci (Verb): devesci, devescor, -, -; verschlingen; verzehren; aufzehren; erschöpfen; kein Form; absorbere, apsorbere, degulare, devorare
exsicare (Verb): exsiccare, exsicco, exsiccavi, exsiccatus; austrocknen; trocknen; entwässern; erschöpfen; kein Form; execare, exicare, exsecare
fatigatio (Substantiv): fatigationis, f.; Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; Müdigkeit; kein Form
exsuctus (Verb): exsugere, exsugeo, exsuxi, exsuctus; ausgesaugt; entkräftet; erschöpft; ausgemergelt; kein Form
depauperare (Verb): depauperare, depaupero, depauperavi, depauperatus; verarmen; arm machen; erschöpfen; auslaugen; kein Form
defetigare (Verb): defetigare, defetigo, defetigavi, defetigatus; ermüden; erschöpfen; abmatten; entkräften; kein Form; defatigare, delassare, superimpendere, superinpendere
praedelassare (Verb): praedelassare, praedelasso, praedelassavi, praedelassatus; im Vorhinein ermüden; vorher erschöpfen; vorzeitig abnutzen; kein Form
perhaurio (): perhaurire, perhausi, perhausti, perhaustus; völlig austrinken; ganz leeren; erschöpfen; aufbrauchen; kein Form
absumo (Verb): absumere, absumo, absumpsi, absumptus; verbrauchen; aufbrauchen; verzehren; vernichten; erschöpfen; kein Form; abuti, insumere, exesse, exedere, consumere
lassitudo (Substantiv): lassitudinis, f.; Mattigkeit; Müdigkeit; Erschöpfung; Abgeschlagenheit; kein Form; defatigatio, defetigatio, defetiscentia, languor
lassulus (Adjektiv): lassulus, lassula, lassulum; lassuli, lassulae, lassuli; ziemlich müde; etwas erschöpft; ein wenig matt; kein Form
diffletus (Adjektiv): diffletus, diffleta, diffletum; diffleti, diffletae, diffleti; beweint; beklagt; durch Weinen erschöpft; kein Form
exinanitio (Substantiv): exinanitionis, f.; Entleerung; Ausleerung; Erschöpfung; Verarmung; Erniedrigung; kein Form
detundere (Verb): detundere, detundo, detudi, detunsus; herunterschlagen; abschlagen; abstumpfen; schwächen; erschöpfen; kein Form
lassus (Adjektiv): lassus, lassa, lassum; lassi, lassae, lassi; müde; erschöpft; matt; abgespannt; entkräftet; kein Form; defessus, languidus, fessus, veternosus
exesse (Verb): exedere, exedo, exedi, exesus; aufessen; verzehren; ausfressen; nagen an; untergraben; erschöpfen; kein Form; absumo, exedere, rodere
exsorbeo (Verb): exsorbere, exsorbeo, exsorbui, exsorptus; aufsaugen; verschlucken; austrinken; aussaugen; erschöpfen; kein Form; onsaturo, karthago, praeformido, ser, reconduco
confectus (Adjektiv): confectus, confecta, confectum; confecti, confectae, confecti; vollendet; beendet; erschöpft; verbraucht; vernichtet; kein Form; defessus, effetus, fessus
defatigatio (Substantiv): defatigationis, f.; völlige Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; Entkräftung; kein Form; defetigatio, defetiscentia, lassitudo
delassare (Verb): delassare, delasso, delassavi, delassatus; völlig ermüden; erschöpfen; entkräften; abspannen; kein Form; defatigare, defetigare, superimpendere, superinpendere
fessus (Adjektiv): fessus, fessa, fessum; fessi, fessae, fessi; müde; erschöpft; matt; abgespannt; schwach; kein Form; defessus, confectus, effetus, lassus
defessus (Adjektiv): defessus, defessa, defessum; defessi, defessae, defessi; müde; erschöpft; ermattet; abgespannt; entkräftet; kein Form; fessus, lassus, confectus, detritus, effetus
consumere (Verb): consumere, consumo, consumpsi, consumptus; verbrauchen; verschwenden; aufbrauchen; vernichten; erschöpfen; verzehren; kein Form; abuti, absumo, fatigare, exhaurire, exedere
pauperare (Verb): pauperare, paupero, pauperavi, pauperatus; verarmen; arm machen; auslaugen; erschöpfen; kein Form
lassare (Verb): lassare, lasso, lassavi, lassatus; ermüden; abnutzen; auslaugen; erschöpfen; schwächen; kein Form; fatigare
fatigatus (Adjektiv): fatigatus, fatigata, fatigatum; fatigati, fatigatae, fatigati; erschöpft; müde; ermattet; abgekämpft; belästigt; kein Form; fatigare
defututus (Adjektiv): defututus, defututa, defututum; defututi, defututae, defututi; ausgemergelt; erschöpft; entkräftet durch exzessiven Geschlechtsverkehr; kein Form
fatigare (Verb): fatigare, fatigo, fatigavi, fatigatus; ermüden; abhetzen; erschöpfen; belästigen; bedrängen; kein Form; consumere, exhaurire, fatigatus, lassare
exhaustus (Adjektiv): exhaustus, exhausta, exhaustum; exhausti, exhaustae, exhausti; erschöpft; entkräftet; ausgepumpt; verbraucht; leer; mittellos; kein Form; effetus
inanire (Verb): inanire, inanio, inanivi, inanitus; leeren; ausleeren; entleeren; erschöpfen; zunichte machen; kein Form; ebibere, exinanire
exinanire (Verb): exinanire, exinanio, exinanivi, exinanitus; entleeren; ausleeren; erschöpfen; entäußern; berauben; arm machen; kein Form; ebibere, inanire
exancio (Verb): exancire, exancio, exanxi, exanctus; ausschöpfen; entleeren; erschöpfen; kein Form; emulgeo
exsiccare (Verb): exsiccare, exsicco, exsiccavi, exsiccatus; austrocknen; abtrocknen; dörren; entleeren; erschöpfen; kein Form; arefacere, exarescere, exiccare
defatigare (Verb): defatigare, defatigo, defatigavi, defatigatus; völlig ermüden; erschöpfen; abmatten; ermüden; kein Form; defetigare, delassare, superimpendere, superinpendere
exiccare (Verb): exsiccare, exsicco, exsiccavi, exsiccatus; austrocknen; trocknen; entwässern; erschöpfen; kein Form; arefacere, exarescere, exsiccare
commacerare (Verb): commacerare, commacero, commaceravi, commaceratus; mürbe machen; einweichen; schwächen; erschöpfen; quälen; martern; kein Form
languidus (Adjektiv): languidus, languida, languidum; languidi, languidae, languidi; schlaff; matt; träge; kraftlos; schwach; lustlos; erschöpft; abgespannt; kein Form; remissus, barosus, segnis, piger, laxus
defetisci (Verb): defetisci, defetiscor, defessus sum, -; ermüden; erschöpft werden; ermatten; nachlassen; verzagen; kein Form; defatisci
dehaurire (Verb): dehaurire, dehaurio, dehausi, dehaustus; ausschöpfen; leeren; erschöpfen; austrinken; hinunterschlucken; kein Form; dehorire, deorire
effetus (Adjektiv): effetus, effeta, effetum; effeti, effetae, effeti; erschöpft; entkräftet; kraftlos; unfruchtbar; impotent; kein Form; confectus, contritus, defessus, exhaustus, fessus
diffututus (Adjektiv): diffututus, diffututa, diffututum; diffututi, diffututae, diffututi; durch sexuelle Ausschweifung erschöpft; von Ausschweifung abgenutzt; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: