Übersetzungen zu „fest gegründet“

radicatus (Adjektiv): radicatus, radicata, radicatum; radicati, radicatae, radicati; verwurzelt; fest gegründet; tief sitzend; eingewurzelt; kein Form
conditus (Adjektiv): conditus, condita, conditum; conditi, conditae, conditi; gewürzt; gesalzen; haltbar gemacht; konserviert; gegründet; kein Form
consitus (Adjektiv): consitus, consita, consitum; consiti, consitae, consiti; bepflanzt; besät; angepflanzt; festgesetzt; gegründet; bestattet; kein Form
aediferi (Verb): aedificari, aedificor, -, aedificatus; gebaut werden; errichtet werden; konstruiert werden; hergestellt werden; geschaffen werden; gegründet werden; kein Form
lenaeus (Adjektiv): lenaeus, lenaea, lenaeum; lenaei, lenaeae, lenaei || lenaei, m.; lenaeisch; zu den Lenaeen (Fest des Bacchus) gehörig; bacchisch; Lenaeen (Fest des Bacchus); kein Form
sublicius (Adjektiv): sublicius, sublicia, sublicium; sublicii, subliciae, sublicii; auf Pfählen ruhend; auf Pfähle gegründet; auf Pfählen stehend; kein Form
majuma (Substantiv): majumae, f.; Majuma-Fest; Fest von Majuma; kein Form
destinate (Adverb): zielstrebig; entschlossen; fest; kein Form; obnixe, obstinate
immobiliter (Adverb): unbeweglich; fest; standhaft; unverrückbar; kein Form
concreduere (Verb): concredere, concredo, concrededi, concreditus; anvertrauen; übergeben; fest glauben; kein Form; concredere
infragilis (): infragilis, fragilis, fragile; infragilis, fragilis, fragilis; unzerbrechlich; unbrüchig; stark; fest; kein Form
scenopegia (Substantiv): scenopegiae, f.; Laubhüttenfest (jüdisches Fest); Sukkot; kein Form; scenophegia
festus (Adjektiv): festus, festa, festum; festi, festae, festi; festlich; feierlich; Fest-; Festtags-; kein Form; festivus, laetificus
confirmate (Adverb): confirmate, confirmatius, confirmatissime; zuversichtlich; entschieden; standhaft; fest; kein Form; affirmanter, confidenter, constanter, fiducialiter
offirmatus (Adjektiv): offirmatus, offirmata, offirmatum; offirmati, offirmatae, offirmati; standhaft; fest; entschlossen; unerschütterlich; kein Form; obnixus
saturnali (Substantiv): Saturnaliorum, n.; Saturnalien (römisches Fest zu Ehren Saturns); kein Form; saturnalium
constricte (Adverb): constricte, constrictius, constrictissime; eng; fest; straff; streng; kurz gefasst; kein Form; anguste, apte, contigue, dense
intitubabilis (Adjektiv): intitubabilis, intitubabilis, intitubabile; intitubabilis, intitubabilis, intitubabilis; unerschütterlich; standhaft; fest; entschlossen; kein Form
adstricte (Adverb): adstricte, adstrictius, adstrictissime; streng; genau; fest; eng; straff; rigoros; kein Form; astricte, firmiter
confulcire (Verb): confulcire, confulcio, confulsi, confultus; fest stützen; verstärken; befestigen; abstützen; kein Form
adfixus (Adjektiv): adfixus, adfixa, adfixum; adfixi, adfixae, adfixi; angeheftet; befestigt; angefügt; fest verbunden mit; kein Form; affixus
creditare (Verb): creditare, credito, creditavi, creditatus; fest glauben; vertrauen; leihen; anvertrauen; kreditieren; kein Form
astricte (Adverb): astricte, astrictius, astrictissime; streng; genau; fest; eng; straff; entschieden; kein Form; adstricte, firmiter
insolidus (Adjektiv): insolidus, insolida, insolidum; insolidi, insolidae, insolidi; nicht fest; unbeständig; schwach; zerbrechlich; kein Form; molliculus, apalus, malacus, multicius, novellus
inconcussus (Adjektiv): inconcussus, inconcussa, inconcussum; inconcussi, inconcussae, inconcussi; unerschüttert; fest; standhaft; unbewegt; ungestört; entschlossen; kein Form; inlabefactus, indeclinatus
inlabefactus (Adjektiv): inlabefactus, inlabefacta, inlabefactum; inlabefacti, inlabefactae, inlabefacti; unerschüttert; fest; standhaft; unbeweglich; stabil; sicher; kein Form; inconcussus, indeclinatus
arcte (Adverb): arcte, arctius, arctissime; eng; genau; fest; dicht; kurz; bündig; kein Form
commalliolare (Verb): commalliolare, commalliolo, commalliolavi, commalliolatus; zusammenschweißen; mit einem Hammer verbinden; fest anbringen; kein Form; commalleare, adalligare, adfingere, affingere
festivitas (Substantiv): festivitatis, f.; Festlichkeit; Fest; Feier; Fröhlichkeit; Heiterkeit; kein Form; diffusio, epulum, hilaritas, serenitas
indissolubilis (Adjektiv): indissolubilis, indissolubilis, indissolubile; indissolubilis, indissolubilis, indissolubilis; unauflöslich; unzertrennlich; dauerhaft; fest; beständig; kein Form; indissolutus
indeflexus (Adjektiv): indeflexus, indeflexa, indeflexum; indeflexi, indeflexae, indeflexi; unbeugsam; unnachgiebig; unverändert; fest; entschlossen; kein Form; indeclinatus
consualium (Substantiv): consualii, n.; Consualia (Fest des Consus); Fest des Consus; kein Form
inflexibilis (Adjektiv): inflexibilis, inflexibilis, inflexibile; inflexibilis, inflexibilis, inflexibilis; unbeugsam; unbiegsam; starr; unnachgiebig; hartnäckig; fest; kein Form
infractus (Adjektiv): infractus, infracta, infractum; infracti, infractae, infracti; ungebrochen; fest; entschlossen; unerschrocken; mutlos; geschwächt; kein Form; comminutus, confractus, praefractus
firmiter (Adverb): fest; festiglich; standhaft; entschieden; sicher; zuverlässig; kein Form; adstricte, astricte, realiter
obnixus (Adjektiv): obnixus, obnixa, obnixum; obnixi, obnixae, obnixi; standhaft; entschlossen; beharrlich; fest; sich anstrengend; ringend; kein Form; offirmatus
feriare (Verb): feriare, ferio, feriavi, feriatus; feiern; Fest begehen; ruhen; untätig sein; Feiertag machen; kein Form
arte (Adverb): arte, artius, artissime; eng; dicht; fest; straff; scharf; geschickt; kunstvoll; kein Form; strictim
pertinaciter (Adverb): hartnäckig; beharrlich; eigensinnig; starrköpfig; entschieden; fest; kein Form
parentale (Substantiv): parentalis, n.; Parentalien (römisches Fest zu Ehren der verstorbenen Angehörigen); kein Form
fixus (Adjektiv): fixus, fixa, fixum; fixi, fixae, fixi; fest; stehend; dauerhaft; bestimmt; sicher; gewiss; unveränderlich; kein Form; fixus
stativus (Adjektiv): stativus, stativa, stativum; stativi, stativae, stativi; stehend; feststehend; stationär; dauerhaft; beständig; fest; ortsfest; kein Form
panegyris (Adjektiv): panegyris, f.; öffentliches Fest; Festversammlung; Panegyrikus; Lobrede; Lobpreisung; kein Form
soldus (Adjektiv): soldus, solda, soldum; soldi, soldae, soldi; fest; solide; stabil; ganz; vollständig; echt; unverfälscht; kein Form
confrequentare (Verb): confrequentare, confrequento, confrequentavi, confrequentatus; häufig besuchen; bevölkern; drängen; feiern; begehen (Fest); kein Form
solemnitas (Substantiv): solemnitatis, f.; Feierlichkeit; Festlichkeit; Zeremonie; religiöser Brauch; Fest; Erhabenheit; Würde; kein Form; sollemnitas
stabilis (Adjektiv): stabilis, stabilis, stabile; stabilis, stabilis, stabilis; stabil; fest; standhaft; dauerhaft; beständig; unerschütterlich; kein Form; firmus
parasceue (Substantiv): parasceues, f.; Rüsttag; Vorbereitungstag (besonders für den Sabbat oder ein Fest); Karfreitag; kein Form; parasceves, apparatio
compactus (Adjektiv): compactus, compacta, compactum; compacti, compactae, compacti; zusammengefügt; verbunden; vereinigt; dicht; kompakt; fest gefügt; wohlgebaut; kein Form; conpactus
densus (Adjektiv): densus, densa, densum; densi, densae, densi; dicht; dick; fest; gedrängt; häufig; wiederholt; geschlossen; kein Form; spissus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: