Übersetzungen zu „fähig zu leiden“

patibilis (Adjektiv): patibilis, patibilis, patibile; patibilis, patibilis, patibilis; erträglich; leidend; fähig zu leiden; kein Form; tolerabilis
auctorabilis (Adjektiv): auctorabilis, auctorabilis, auctorabile; auctorabilis, auctorabilis, auctorabilis; steigerungsfähig; verstärkbar; genehmigungsfähig; kein Form; auctoralis, auctorizabilis, auctoritativus, professorius
incapax (Adjektiv): incapax, incapax, incapax; incapacis, incapacis, incapacis; unfähig; inkompetent; ungeeignet; nicht fähig zu fassen; kein Form
docibilis (Adjektiv): docibilis, docibilis, docibile; docibilis, docibilis, docibilis; gelehrig; lernfähig; leicht zu unterrichten; aufnahmefähig; kein Form
incapabilis (Adjektiv): incapabilis, incapabilis, incapabile; incapabilis, incapabilis, incapabilis; unfähig; inkompetent; nicht fähig zu begreifen; unverständlich; kein Form; incomprehensibilis
intestabilis (Adjektiv): intestabilis, intestabilis, intestabile; intestabilis, intestabilis, intestabilis; verhasst; abscheulich; unerträglich; zeugnisunfähig; testierunfähig; kein Form; abominabilis, detestabilis, execrabilis, exsecrabilis, exsecrandus
patiens (Adjektiv): patiens, patiens, patiens; patientis, patientis, patientis; geduldig; ausdauernd; standhaft; ertragend; fähig zu ertragen; widerstandsfähig; kein Form
passibilis (Adjektiv): passibilis, passibilis, passibile; passibilis, passibilis, passibilis; leidensfähig; empfindungsfähig; passibel; kein Form
consummabilis (Adjektiv): consummabilis, consummabilis, consummabile; consummabilis, consummabilis, consummabilis; vollendbar; vervollkommnungsfähig; der Vollendung fähig; kein Form
capax (Adjektiv): capax, capax, capax; capacis, capacis, capacis; geräumig; weit; breit; fähig; imstande; empfänglich; aufnahmefähig; geeignet für; kein Form; laxatus
aegrum (Substantiv): aegri, n.; Krankheit; Leiden; Beschwerde; kein Form; aegrotum, aegrotus, infirmus
aegrotationis (Substantiv): aegrotationis, f.; Krankheit; Leiden; Siechtum; kein Form; aegrotatio
aegrotas (Substantiv): aegrotatis, f.; Krankheit; Siechtum; Leiden; kein Form; aegritiudo, aegrotitas
martyrium (Substantiv): martyrii, n.; Martyrium; Zeugnis; Leiden; Folter; kein Form; testimonium
durum (Substantiv): duri, n.; Härte; Beschwerde; Not; Leiden; Schwierigkeit; kein Form
contribulatio (Substantiv): contribulationis, f.; Trübsal; Bedrängnis; Not; Leiden; Kummer; kein Form
tribulatio (Substantiv): tribulationis, f.; Trübsal; Bedrängnis; Not; Leiden; Drangsal; kein Form
cruditare (Verb): cruditare, crudito, cruditavi, cruditatus; an einer Verdauungsstörung leiden; Magenbeschwerden haben; kein Form
impassibilitas (Substantiv): impassibilitatis, f.; Unempfindlichkeit; Unfähigkeit zu leiden; Leidenschaftslosigkeit; kein Form; inpassibilitas
aegrotatio (Substantiv): aegrotationis, f.; Krankheit; Siechtum; Leiden; Unpässlichkeit; Erkrankung; kein Form; aegritudo, aegror, morbus, passio, aegrotationis
coaegrotare (Verb): coaegrotare, coaegroto, coaegrotavi, coaegrotatus; gleichzeitig erkranken; zusammen krank sein; gemeinsam leiden; kein Form
carbunculare (Verb): carbunculare, carbunculo, carbunculavi, carbunculatus; an einer Art Rebenbrand erkranken; an Karbunkeln leiden; kein Form; carbunculari
condolescere (Verb): condolescere, condolesco, condolui, -; mitleiden; zusammen leiden; Schmerz empfinden; bedauern; kein Form
aegror (Substantiv): aegroris, m.; Krankheit; Leiden; Schmerz; Kummer; Betrübnis; kein Form; aegritudo, aegrotatio, morbus, passio, egritudo
pati (Verb): pati, patior, passus sum, passus; leiden; erdulden; ertragen; dulden; zulassen; gestatten; erleiden; kein Form; admittere, tolerare, sustinere, sufferre, sinere
egritudo (Substantiv): egritudinis, f.; Krankheit; Unwohlsein; Beschwerde; Leiden; Kummer; Betrübnis; kein Form; aegritudo, aegror, aegrotatio, morbus
morbus (Substantiv): morbi, m.; Krankheit; Siechtum; Leiden; Gebrechen; Schwäche; kein Form; aegritudo, aegror, aegrotatio, passio, egritudo
conflictari (Verb): conflictari, conflixor, conflictatus sum, -; kämpfen; streiten; ringen; in Konflikt geraten; bedrängt werden; leiden; kein Form; bellari
aegrotatus (Verb): aegrotare, aegroto, aegrotavi, aegrotatus; krank sein; erkranken; unwohl sein; leiden; kein Form; aegreo, aegrotare, aegrotavi
aegreo (Verb): aegrere, -, -, -; krank sein; unwohl sein; leiden; kein Form; aegreo, aegrotare, aegrotatus, aegrotavi
aegrotum (Substantiv): aegroti, n. || aegroti, m.; Krankheit; Leiden; Kranker; Patient; kein Form; aegrotus, aegrum, infirmus
auctorizabilis (Adjektiv): auctorizabilis, auctorizabilis, auctorizabile; auctorizabilis, auctorizabilis, auctorizabilis; autorisierbar; genehmigungsfähig; kein Form; auctorabilis, auctoralis, auctoritativus, professorius
inpassibilitas (Substantiv): inpassibilitatis, f.; Unempfindlichkeit; Unverletzlichkeit; Unfähigkeit zu leiden; Affektlosigkeit; kein Form; impassibilitas
passio (Substantiv): passionis, f.; Leiden; Passion; Schmerz; Gefühl; Affekt; Krankheit; kein Form; aegritudo, aegror, aegrotatio, morbus, passio
bulimare (Verb): bulimare, bulimo, bulimavi, bulimatus; unersättlichen Hunger haben; an Bulimie leiden; kein Form
capaciter (Adverb): fähig; tüchtig; umfassend; kein Form
potis (Adjektiv): potis, potis, pote; -, -, -; fähig; imstande; mächtig; möglich; kein Form; pote, potens
pote (Adjektiv): potis, pote; -, -; fähig; imstande; mächtig; möglich; kein Form; potis
dolere (Verb): dolere, doleo, dolui, dolitus; betrübt sein; trauern; Schmerz empfinden; leiden; bedauern; schmerzen; kein Form; miserare, maerere, lucere, misereri
argumentabilis (Adjektiv): argumentabilis, argumentabilis, argumentabile; argumentabilis, argumentabilis, argumentabilis; beweisbar; argumentierbar; schlussfolgerungsfähig; kein Form
evolutivus (Adjektiv): evolutivus, evolutiva, evolutivum; evolutivi, evolutivae, evolutivi; entwicklungsfähig; sich entwickelnd; Evolutionär; kein Form
edurus (Adjektiv): edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri; sehr hart; äußerst widerstandsfähig; kein Form; praedurus
efficienter (Adverb): efficienter, efficientius, efficientissime; wirksam; wirkungsvoll; tüchtig; leistungsfähig; kein Form
exsaturabilis (Adjektiv): exsaturabilis, exsaturabilis, exsaturabile; exsaturabilis, exsaturabilis, exsaturabilis; sättigungsfähig; stillbar; zu sättigen; kein Form
elasticus (Adjektiv): elasticus, elastica, elasticum; elastici, elasticae, elastici; elastisch; dehnbar; federnd; widerstandsfähig; kein Form
disciplinabilis (Adjektiv): disciplinabilis, disciplinabilis, disciplinabile; disciplinabilis, disciplinabilis, disciplinabilis; belehrbar; lernfähig; disziplinierbar; kein Form
contaminabilus (Adjektiv): contaminabilis, contaminabilis, contaminabile; contaminabilis, contaminabilis, contaminabilis; was verunreinigt werden kann; verunreinigungsfähig; kein Form
aegrere (Verb): aegrere, aegreo, -, -; krank sein; unwohl sein; leiden; bekümmert sein; sich ärgern; kein Form
sufficiens (Adjektiv): sufficiens, sufficiens, sufficiens; sufficientis, sufficientis, sufficientis; ausreichend; genügend; hinreichend; fähig; kompetent; kein Form
arvus (Adjektiv): arvus, arva, arvum; arvi, arvae, arvi; bestellt; beackert; ackerfähig; bebaut; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: