Übersetzungen zu „auf zerstörung bedacht“

populabundus (Adjektiv): populabundus, populabunda, populabundum; populabundi, populabundae, populabundi; verwüstend; verheerend; plündernd; auf Zerstörung bedacht; kein Form
demolitor (Substantiv): demolitoris, m.; Zerstörer; Abbrecher; Niederreißer; Urheber der Zerstörung; Werkzeug der Zerstörung; kein Form
quaestuarius (Adjektiv): quaestuarius, quaestuaria, quaestuarium; quaestuarii, quaestuariae, quaestuarii; gewinnbringend; einträglich; erwerbsmäßig; auf Gewinn bedacht; kein Form
ceremoniosus (Adjektiv): ceremoniosus, ceremoniosa, ceremoniosum; ceremoniosi, ceremoniosae, ceremoniosi; zeremoniell; feierlich; rituell; förmlich; gewissenhaft; auf religiöse Riten bedacht; kein Form; caerimoniosus, cerimoniosus
contusum (Substantiv): contusi, n.; Quetschung; Prellung; Stoß; Zerstörung; kein Form
deletus (Substantiv): deletus, m.; Zerstörung; Vernichtung; Auslöschung; Tilgung; kein Form; exstinctio
consumptio (Substantiv): consumptionis, f.; Verbrauch; Verzehrung; Aufzehrung; Konsum; Zerstörung; kein Form; abusus, cachexia, phthisis
amissio (Substantiv): amissionis, f.; Verlust; Einbuße; Beraubung; Zerstörung; kein Form; amissio, zamia, damnum, ademptio
dilapidatio (Substantiv): dilapidationis, f.; Verschleuderung; Vergeudung; Veruntreuung; Zerstörung; Verfall; kein Form; dissipatio
deflagratio (Substantiv): deflagrationis, f.; Brand; Feuerbrunst; Zerstörung durch Feuer; kein Form; ardor, ignis, incendium, incensio, uredo
labefactatio (Substantiv): labefactionis, f.; Erschütterung; Schwächung; Untergrabung; Zerstörung; kein Form; discussio
internicio (Substantiv): internicionis, f.; Vernichtung; Ausrottung; Zerstörung; Gemetzel; Massaker; kein Form; internecio, confectorarius, interfectio, trucidatio
eversio (Substantiv): eversionis, f.; Umsturz; Zerstörung; Vernichtung; Untergang; Umwerfung; kein Form; deletio, destructio, extritio, perditio, permities
demolitio (Substantiv): demolitionis, f.; Abbruch; Zerstörung; Niederreißung; Demolierung; Schleifung; kein Form; destructio, molitio
devastatio (Substantiv): devastationis, f.; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung; Verödung; kein Form; populatus
deletio (Substantiv): deletionis, f.; Zerstörung; Vernichtung; Auslöschung; Tilgung; Aufhebung; kein Form; permities, destructio, eversio, extritio, perditio
conruptio (Substantiv): conruptionis, f.; Korruption; Bestechung; Verderbnis; Verfall; Zerstörung; kein Form; exteritio
mortificatio (Substantiv): mortificationis, f.; Abtötung; Mortifikation; Unterdrückung; Zerstörung; Absterben; kein Form
combustio (Substantiv): combustionis, f.; Verbrennung; Brand; Feuerbrunst; Zerstörung durch Feuer; kein Form; conbustio, combustura, comesus, conbustura, crematio
pernicies (Substantiv): perniciei, f.; Verderben; Untergang; Unheil; Verhängnis; Zerstörung; kein Form; interitus, casus, occasus, internecio, funus
dissipatio (Substantiv): dissipationis, f.; Zerstreuung; Auflösung; Verschwendung; Vergeudung; Zerstörung; kein Form; dilapidatio
enodatio (Substantiv): enodationis, f.; Erklärung; Lösung; Aufklärung; Entwirrung; Klärung; kein Form; explicatio, interpretatio
corruptio (Substantiv): corruptionis, f.; Korruption; Bestechung; Verderbnis; Verfall; Zerstörung; Fäulnis; Entartung; kein Form; corruptela, permities, pernicies
ruina (Substantiv): ruinae, f.; Einsturz; Ruine; Zusammenbruch; Fall; Untergang; Zerstörung; Unglück; Lawine; kein Form; cassus, casurus, casus, labes, lapsus
confectio (Substantiv): confectionis, f.; Anfertigung; Herstellung; Zubereitung; Vollendung; Zerstörung; Verbrauch; kein Form
extritio (Substantiv): extritionis, f.; Zerstörung; Vernichtung; Abbruch; Ruin; kein Form; deletio, destructio, eversio, perditio, permities
studiosus (Adjektiv): studiosus, studiosa, studiosum; studiosi, studiosae, studiosi || studiosi, m.; eifrig; fleißig; bemüht; interessiert; geneigt; aufmerksam; bedacht auf; Student; Gelehrter; Anhänger; Verehrer; Förderer; kein Form; alacer, sedulus
dirutio (Substantiv): dirutionis, f.; Zerstörung; Abbruch; Ruin; Einreißen; kein Form
excidium (Substantiv): excidii, n.; Zerstörung; Untergang; Vernichtung; Ruin; kein Form; casus, occasus, interitus, funus, exscidium
exscidium (Substantiv): exscidii, n.; Zerstörung; Vernichtung; Ruin; Untergang; kein Form; excidium
destructio (Substantiv): destructionis, f.; Zerstörung; Abbruch; Niederreißung; Ruin; Umsturz; kein Form; deletio, demolitio, eversio, extritio, molitio
fax (Substantiv): facis, f.; Fackel; Kienspan; Brandfackel; Flamme; Feuerbrand; Ursache der Zerstörung; Anstiftung; kein Form; aedilicius, lampada, facula, fanale, taeda
perversio (Substantiv): perversionis, f.; Umkehrung; Umsturz; Verderbnis; Perversion; Zerstörung; kein Form
vastatio (Substantiv): vastationis, f.; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung; Öde; Ruin; kein Form; depopulatio, populatio, vastities
subversio (Substantiv): subversionis, f.; Umsturz; Unterwerfung; Zerstörung; Vernichtung; Revolution; kein Form; strages
conflagratio (Substantiv): conflagrationis, f.; Brand; Großbrand; Feuersbrunst; Zerstörung durch Feuer; kein Form; conflagratio, eruptio, fraglantia, incensio
conrumptela (Substantiv): conrumptelae, f.; Korruption; Bestechung; Verführung; Verderben; Zerstörung; Ruin; kein Form; conruptela, corrumptela, corrumptella, corruptela
clarificatio (Substantiv): clarificationis, f.; Klärung; Erklärung; Verherrlichung; kein Form; glorificatio
illuminatio (Substantiv): illuminationis, f.; Erleuchtung; Aufklärung; Beleuchtung; Verklärung; kein Form; inluminatio, adoria, gloria, doxa
dilucidatio (Substantiv): dilucidationis, f.; Klärung; Erklärung; Erläuterung; Verdeutlichung; Auslegung; kein Form
destructilis (Adjektiv): destructilis, destructilis, destructile; destructilis, destructilis, destructilis; zerstörbar; vergänglich; was zerstört werden kann; kein Form; conruptorius, corruptorius, destructibilis
destructibilis (Adjektiv): destructibilis, destructibilis, destructibile; destructibilis, destructibilis, destructibilis; zerstörbar; vergänglich; was zerstört werden kann; kein Form; conruptorius, corruptorius, destructilis
consumptor (Substantiv): consumptoris, m. || consumptor, consumptrix, consumptorum; consumptoris, consumptricis, consumptoris; Verbraucher; Verzehrer; Zerstörer; Verschwender; verzehrend; zerstörerisch; kein Form
turbamentum (Substantiv): turbamenti, n.; Verwirrung; Störung; Beunruhigung; Aufruhr; Mittel zur Störung; kein Form; ambago, conturbatio, perturbatio, werra
exauditio (Substantiv): exauditionis, f.; Erhörung; Gewährung einer Bitte; gnädige Anhörung; kein Form
consulto (Adverb): absichtlich; vorsätzlich; mit Bedacht; überlegt; kein Form; sciens, volens
deletrix (Adjektiv): deletricis, f. || deletrix, deletrix, deletrix; deletricis, deletricis, deletricis; Zerstörerin; Vernichterin; Tilgerin; zerstörerisch; vernichtend; auslöschend; kein Form
consideranter (Adverb): consideranter, considerantius, considerantissime; bedächtig; überlegt; sorgfältig; mit Bedacht; kein Form; accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
conruptrix (Adjektiv): conruptricis, f. || conruptrix, conruptrix, conruptrix; conruptricis, conruptricis, conruptricis; Verführerin; Zerstörerin; Verderberin; korrumpierend; verderbend; zerstörerisch; verführerisch; kein Form
perditrix (Substantiv): perditricis, f. || perditrix, perditrix, perditrix; perditricis, perditricis, perditricis; Zerstörerin; Verderberin; Verschwenderin; zerstörerisch; verderblich; verschwenderisch; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „auf zerstörung bedacht“

Lateinische Textstellen zu „auf zerstörung bedacht“

Alternative Quellen