Übersetzungen zu „ruhestätte auf bodenebene“

chameunia (Substantiv): chameuniae, f.; Lager auf dem Boden; niedriges Bett; Ruhestätte auf Bodenebene; kein Form
cubile (Substantiv): cubilis, n.; Lager; Lagerstätte; Schlaflager; Ruhestätte; Nest; Bett; Liegestatt; kein Form; lectus, castra, lectulus, solium
bustum (Substantiv): busti, n.; Grab; Grabstätte; Brandstätte; Scheiterhaufen; Leichenbrandstätte; Grabhügel; kein Form; conditivum, tumba, tumbus, tumulus
bustar (Substantiv): bustaris, n.; Brandstätte; Verbrennungsplatz; Grabstätte; kein Form; busticetum
asa (Substantiv): arae, f.; Altar; Opferstätte; Brandstätte; Herd; Zufluchtsort; Heiligtum; kein Form; altarium, ariel, pyra
fretus (Adjektiv): fretus, freta, fretum; freti, fretae, freti; sich verlassend auf; vertrauend auf; gestützt auf; zuversichtlich in; kein Form
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
incumberare (Verb): incumberare, incumbero, incumberavi, incumberatus; sich legen auf; sich stützen auf; lasten auf; beschweren; belasten; kein Form
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
intendere (Verb): intendere, intendo, intendi, intentus; richten auf; ausstrecken; spannen; zielen auf; beabsichtigen; meinen; sich anstrengen; seine Aufmerksamkeit richten auf; kein Form; cogitare, contendere, desudare, laborare
incumbrare (Verb): incumbrare, incumbro, incumbravi, incumbratus; sich lagern auf; sich lehnen auf; sich betten auf; brüten über; bedecken; überschatten; behindern; hindern; kein Form
miraculose (Adverb): auf wunderbare Weise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; kein Form
inniti (Verb): inniti, innitor, innixus sum, -; sich stützen auf; sich anlehnen an; sich verlassen auf; sich beruhen auf; kein Form
cappella (Substantiv): cappellae, f.; Kapelle; Andachtsstätte; kein Form; capella
auraculum (Substantiv): auraculi, n.; Orakel; Weissagungsstätte; Heiligtum; kein Form; oraclum
laboratorium (Substantiv): laboratorii, n.; Labor; Laboratorium; Forschungsstätte; kein Form
offertorium (Substantiv): offertorii, n.; Opfergabe; Opferstätte; Offertorium; kein Form
utralibet (Adverb): auf beiden Seiten; auf irgendeine Weise; in jedem Fall; kein Form; utrumlibet
illucere (Verb): illucere, illuceo, illuxi, -; auf etwas leuchten; beleuchten; erhellen; scheinen auf; kein Form; inlucere, colluminare, collustrare, conlustrare, illustrare
sepulcrum (Substantiv): sepulcri, n.; Grab; Grabstätte; Gruft; kein Form
sepulchrum (Substantiv): sepulchri, n.; Grab; Grabstätte; Gruft; kein Form; capulum, capulus
conditivum (Substantiv): conditivi, n.; Grab; Grabstätte; Beisetzungsort; kein Form; bustum, tumba, tumbus
coemeterium (Substantiv): coemeterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Begräbnisstätte; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, cimiterium
ustrina (Substantiv): ustrinae, f.; Verbrennungsstätte; Krematorium; Brennofen; kein Form; combustio, combustura, conbustio, conbustura, crematio
levor (Substantiv): levoris, m.; Glätte; Politur; Geschmeidigkeit; Glanz; kein Form; lenitas
moneta (Substantiv): monetae, f.; Münze; Geld; Münzstätte; Währung; kein Form; moneta
alludio (Verb): alludere, alludo, allusi, allusus; spielen mit; scherzen; anspielen auf; hindeuten auf; kein Form
matrimonialiter (Adverb): ehelich; in Bezug auf die Ehe; auf eheliche Weise; kein Form
residentia (Substantiv): residentiae, f.; Wohnsitz; Aufenthalt; Residenz; Wohnstätte; kein Form; domicilium, reseantia, reseantisa
seminarium (Substantiv): seminarii, n.; Pflanzschule; Keimzelle; Seminar; Ausbildungsstätte; kein Form; seminarium
habitaculum (Substantiv): habitaculi, n.; Wohnung; Wohnstätte; Behausung; Aufenthaltsort; kein Form
cometerium (Substantiv): cometerii, n.; Friedhof; Kirchhof; Begräbnisstätte; kein Form
conditivusum (Substantiv): conditorii, n.; Grab; Grabstätte; Gruft; Beisetzungsort; kein Form
memorial (Substantiv): memorialis, n.; Denkmal; Gedenkstätte; Erinnerung; Gedächtnis; kein Form
caupona (Substantiv): cauponae, f.; Schenke; Wirtshaus; Gaststätte; Kneipe; kein Form; bracina, copona, cupona
amabiliter (Adverb): amabiliter, amabilius, amabilissime; liebenswürdig; freundlich; auf liebenswürdige Weise; auf freundliche Art; kein Form; amanter
incubitare (Verb): incubitare, incubito, incubitavi, incubitatus; liegen auf; brüten über; sitzen auf; ausbrüten; wohnen in; heimsuchen; kein Form
polimen (Substantiv): poliminis, n.; Politur; Glätte; Glanz; Eleganz; Verfeinerung; kein Form; aethra
memoriale (Substantiv): memorialis, n.; Gedenkstätte; Denkmal; Erinnerungszeichen; Aufzeichnung; Denkschrift; kein Form; hypomnema, memorandum
logium (Substantiv): logii, n.; Brustschild (insbesondere für Orakel); Orakelstätte; Heiligtum; kein Form; logion
planitas (Substantiv): planitatis, f.; Ebenheit; Glätte; Klarheit; Deutlichkeit; kein Form; claritas
patibulum (Substantiv): patibuli, n.; Galgen; Richtstätte; Marterholz; Gabeljoch; kein Form
attice (Adverb): auf attische Art; auf athenische Weise; elegant; anmutig; geistreich; kein Form
capitularis (Adjektiv): capitularis, capitularis, capitulare; capitularis, capitularis, capitularis; sich auf den Kopf beziehend; sich auf ein Kapitel beziehend; sich auf eine Versammlung beziehend; Kopfsteuer betreffend; kein Form
officina (Substantiv): officinae, f.; Werkstatt; Fabrik; Arbeitsraum; Labor; Münzstätte; kein Form
oraclum (Substantiv): oraculi, n.; Orakel; Götterspruch; Weissagung; Wahrsagungsstätte; kein Form; auraculum
oraculum (Substantiv): oraculi, n.; Orakel; Götterspruch; Weissagung; Orakelstätte; kein Form; dictio
sepulcretum (Substantiv): sepulcreti, n.; Gräberfeld; Begräbnisstätte; Friedhof; Totenacker; kein Form
sublicius (Adjektiv): sublicius, sublicia, sublicium; sublicii, subliciae, sublicii; auf Pfählen ruhend; auf Pfähle gegründet; auf Pfählen stehend; kein Form
chora (Substantiv): chorae, f.; Bezirk; Gebiet; Gegend; Raum; Platz; Stätte; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „ruhestätte auf bodenebene“

Lateinische Textstellen zu „ruhestätte auf bodenebene“

Alternative Quellen