Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVI)

• Scipio quando tanto opere peterent accepturum se
• Super dotem inquit quam accepturus a socero
• His laetus donis honoribusque dimissus domum, impleuit
• Itaque dilectu clientium habito cum delectis mille
• Scipio retentum secum laelium, dum captiuos obsidesque
• Ipse paucos dies quibus morari carthagine statuerat,
• Primo die legiones in armis quattuor milium
• Hunc ordinem laboris quietisque quoad carthagine morati
• Remigium classicique milites tranquillo in altum euecti,
• Haec extra urbem terra marique corpora simul
• Dux cuncta pari cura obibat: nunc in
• His ita incohatis refectisque quae quassata erant
• Et cuncti fere qui cis hiberum incolunt
• Carthaginiensium duces primo ex industria famam captae
• Haec in uolgus iactabant, haudquaquam ipsi ignari

[1] … [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]