Übersetzungen zu „emendari“

emendare (Verb)

emendare, emendo, emendavi, emendatus

verbessern

korrigieren

berichtigen

in Ordnung bringen

von Fehlern befreien

Infinitiv, Präsens, Passiv

corrigere, conrigere

Lateinische Textstellen zu „emendari“

• Marcus Tullius Cicero:   civitas sic emendari et corrigi continentia
• Cicero:   civitas sic emendari et corrigi continentia
• Plinius Minor:   ut per partes emendari possint
• Plinius Minor:   amore communium soles emendari cupere quae iam
• Plinius Minor:   quae turba hominum emendari possit si
• Ammianus:   rectissimo temperabat emendari se cum deviaret
• Titus Livius:   corrigi me et emendari castigatione hac posse
• Livius:   corrigi me et emendari castigatione hac posse
• Seneca Minor:   lucili non emendari me tantum sed
• Justinian I.:   nostrae humanitati incongruam emendari
• Justinian I.:   demonstrat quam emendari vel mutari licet
• Seneca Minor:   alioquin quos emendari volumus fugamus a
• Tacitus:   tempore prior emendari quam peccare posterius
• Ammianus:   maturata confestim nec emendari potuerunt nec vindicari
• Justinian I.:   in partem emendari vitium et vel

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google