Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zum sündigen fähig“

peccabilis (Adjektiv)
peccabilis, peccabilis, peccabile; peccabilis, peccabilis, peccabilis
sündhaft
zum Sündigen fähig
fehlbar
kein Form
peccabundus, peccatorius, peccatrix
compeccare (Verb)
compeccare, compecco, compeccavi, compeccatus
schwer sündigen
ein schweres Vergehen begehen
gemeinsam sündigen
kein Form
vegetale (Substantiv)
vegetalis, n. || vegetalis, vegetalis, vegetale; vegetalis, vegetalis, vegetalis
Pflanze
Gemüse
vegetativ
wachsend
zum Wachsen fähig
kein Form
chondris, clematis, coris, panaces, cotenea
auctorabilis (Adjektiv)
auctorabilis, auctorabilis, auctorabile; auctorabilis, auctorabilis, auctorabilis
steigerungsfähig
verstärkbar
genehmigungsfähig
kein Form
auctoralis, auctorizabilis, auctoritativus, professorius
incapax (Adjektiv)
incapax, incapax, incapax; incapacis, incapacis, incapacis
unfähig
inkompetent
ungeeignet
nicht fähig zu fassen
kein Form
docibilis (Adjektiv)
docibilis, docibilis, docibile; docibilis, docibilis, docibilis
gelehrig
lernfähig
leicht zu unterrichten
aufnahmefähig
kein Form
incapabilis (Adjektiv)
incapabilis, incapabilis, incapabile; incapabilis, incapabilis, incapabilis
unfähig
inkompetent
nicht fähig zu begreifen
unverständlich
kein Form
incomprehensibilis
intestabilis (Adjektiv)
intestabilis, intestabilis, intestabile; intestabilis, intestabilis, intestabilis
verhasst
abscheulich
unerträglich
zeugnisunfähig
testierunfähig
kein Form
abominabilis, detestabilis, execrabilis, exsecrabilis, exsecrandus
patiens (Adjektiv)
patiens, patiens, patiens; patientis, patientis, patientis
geduldig
ausdauernd
standhaft
ertragend
fähig zu ertragen
widerstandsfähig
kein Form
vegetabilis (Adjektiv)
vegetabilis, vegetabilis, vegetabile; vegetabilis, vegetabilis, vegetabilis
vegetabilisch
pflanzlich
belebend
wachstumsfähig
zum Pflanzenwachstum gehörig
kein Form
animabilis, vegetativus
lubricare (Verb)
lubricare, lubrico, lubricavi, lubricatus
schlüpfrig machen
glätten
gleitfähig machen
zum Ausgleiten bringen
kein Form
passibilis (Adjektiv)
passibilis, passibilis, passibile; passibilis, passibilis, passibilis
leidensfähig
empfindungsfähig
passibel
kein Form
consummabilis (Adjektiv)
consummabilis, consummabilis, consummabile; consummabilis, consummabilis, consummabilis
vollendbar
vervollkommnungsfähig
der Vollendung fähig
kein Form
capax (Adjektiv)
capax, capax, capax; capacis, capacis, capacis
geräumig
weit
breit
fähig
imstande
empfänglich
aufnahmefähig
geeignet für
kein Form
laxatus
natatilis (Substantiv)
natatilis, natatilis, natatile; natatilis, natatilis, natatilis || natatilis, m.
schwimmend
zum Schwimmen geeignet
schwimmfähig
schwimmendes Lebewesen
Wassertier
kein Form
inbellis (Adjektiv)
inbellis, inbellis, inbelle; inbellis, inbellis, inbellis
unkriegerisch
friedlich
unfähig zum Krieg
nicht für den Krieg geeignet
wehrlos
kein Form
imbellis, pacifier
forisfacere (Verb)
forisfacere, forisfacio, forisfeci, forisfactus
verwirken
verlieren
verfehlen
sündigen
kein Form
delinquio (Substantiv)
delinquere, delinquo, deliqui, delictus
fehlen
mangeln
sich vergehen
eine Schuld begehen
sündigen
kein Form
deliquio
delinquere (Verb)
delinquere, delinquo, deliqui, delictus
fehlen
mangeln
sich vergehen
sündigen
einen Fehler machen
eine Schuld begehen
kein Form
peccare (Verb)
peccare, pecco, peccavi, peccatus
sündigen
fehlen
einen Fehler machen
sich vergehen
sich irren
kein Form
peccatum
praevaricari (Verb)
praevaricari, praevaricor, praevaricatus sum, -
kolludieren
paktieren
eine Sache verraten
sich einer Sache untreu zeigen
übertreten
sündigen
abweichen
kein Form
auctorizabilis (Adjektiv)
auctorizabilis, auctorizabilis, auctorizabile; auctorizabilis, auctorizabilis, auctorizabilis
autorisierbar
genehmigungsfähig
kein Form
auctorabilis, auctoralis, auctoritativus, professorius
potis (Adjektiv)
potis, potis, pote; -, -, -
fähig
imstande
mächtig
möglich
kein Form
pote, potens
pote (Adjektiv)
potis, pote; -, -
fähig
imstande
mächtig
möglich
kein Form
potis
capaciter (Adverb)
fähig
tüchtig
umfassend
kein Form
argumentabilis (Adjektiv)
argumentabilis, argumentabilis, argumentabile; argumentabilis, argumentabilis, argumentabilis
beweisbar
argumentierbar
schlussfolgerungsfähig
kein Form
contaminabilus (Adjektiv)
contaminabilis, contaminabilis, contaminabile; contaminabilis, contaminabilis, contaminabilis
was verunreinigt werden kann
verunreinigungsfähig
kein Form
exsaturabilis (Adjektiv)
exsaturabilis, exsaturabilis, exsaturabile; exsaturabilis, exsaturabilis, exsaturabilis
sättigungsfähig
stillbar
zu sättigen
kein Form
elasticus (Adjektiv)
elasticus, elastica, elasticum; elastici, elasticae, elastici
elastisch
dehnbar
federnd
widerstandsfähig
kein Form
efficienter (Adverb)
efficienter, efficientius, efficientissime
wirksam
wirkungsvoll
tüchtig
leistungsfähig
kein Form
edurus (Adjektiv)
edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri
sehr hart
äußerst widerstandsfähig
kein Form
praedurus
disciplinabilis (Adjektiv)
disciplinabilis, disciplinabilis, disciplinabile; disciplinabilis, disciplinabilis, disciplinabilis
belehrbar
lernfähig
disziplinierbar
kein Form
evolutivus (Adjektiv)
evolutivus, evolutiva, evolutivum; evolutivi, evolutivae, evolutivi
entwicklungsfähig
sich entwickelnd
Evolutionär
kein Form
sufficiens (Adjektiv)
sufficiens, sufficiens, sufficiens; sufficientis, sufficientis, sufficientis
ausreichend
genügend
hinreichend
fähig
kompetent
kein Form
arvus (Adjektiv)
arvus, arva, arvum; arvi, arvae, arvi
bestellt
beackert
ackerfähig
bebaut
kein Form
reparabilis (Adjektiv)
reparabilis, reparabilis, reparabile; reparabilis, reparabilis, reparabilis
wiederherstellbar
reparabel
ersetzbar
ausbesserungsfähig
kein Form
inidoneus (Adjektiv)
inidoneus, inidonea, inidoneum; inidonei, inidoneae, inidonei
ungeeignet
untauglich
unfähig
inkompetent
kein Form
compassibilis (Adjektiv)
compassibilis, compassibilis, compassibile; compassibilis, compassibilis, compassibilis
mitleidig
teilnehmend
bemitleidenswert
leidensfähig
kein Form
bibulus (Adjektiv)
bibulus, bibula, bibulum; bibuli, bibulae, bibuli
durstig
trinkfreudig
saugfähig
schwammartig
kein Form
siticulosus
conmunicabilis (Adjektiv)
conmunicabilis, conmunicabilis, conmunicabile; conmunicabilis, conmunicabilis, conmunicabilis
mitteilbar
kommunizierbar
mitteilungsfähig
gesellig
kein Form
communicabilis
patibilis (Adjektiv)
patibilis, patibilis, patibile; patibilis, patibilis, patibilis
erträglich
leidend
fähig zu leiden
kein Form
tolerabilis
epibaticus (Adjektiv)
epibaticus, epibatica, epibaticum; epibatici, epibaticae, epibatici
die Einschiffung betreffend
zum Besteigen
zum Aufsteigen
kein Form
inpassibilis (Adjektiv)
inpassibilis, inpassibilis, inpassibile; inpassibilis, inpassibilis, inpassibilis
unempfindlich
unberührbar
leidensunfähig
unerschütterlich
kein Form
impassibilis
fertilis (Adjektiv)
fertilis, fertilis, fertile; fertilis, fertilis, fertilis
fruchtbar
ergiebig
reichhaltig
zeugungsfähig
kein Form
auctifer, fecundus, felix, ferax, fructuarius
arabilis (Adjektiv)
arabilis, arabilis, arabile; arabilis, arabilis, arabilis
ackerfähig
pflügbar
bestellbar
urbar
kein Form
impassibilis (Adjektiv)
impassibilis, impassibilis, impassibile; impassibilis, impassibilis, impassibilis
unempfindlich
leidensunfähig
gefühllos
teilnahmslos
kein Form
inpassibilis
susceptibilis (Adjektiv)
susceptibilis, susceptibilis, susceptibile; susceptibilis, susceptibilis, susceptibilis
empfänglich
aufnahmefähig
anfällig
geneigt
kein Form
acceptabilis, acceptatus
spirabilis (Adjektiv)
spirabilis, spirabilis, spirabile; spirabilis, spirabilis, spirabilis
atmungsfähig
einhauchend
luftartig
was geatmet werden kann
kein Form
insufficiens (Adjektiv)
insufficiens, insufficiens, insufficiens; insufficientis, insufficientis, insufficientis
unzureichend
ungenügend
nicht ausreichend
unfähig
inkompetent
kein Form
incapacitare (Verb)
incapacitare, incapacito, incapacitavi, incapacitatus
außerstande setzen
unfähig machen
disqualifizieren
kein Form
infrenare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum