Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „völlig unklar“

perobscurus (Adjektiv)
perobscurus, perobscura, perobscurum; perobscuri, perobscurae, perobscuri
sehr dunkel
äußerst dunkel
völlig unklar
sehr undeutlich
schwer verständlich
kein Form
perplexus (Adjektiv)
perplexus, perplexa, perplexum; perplexi, perplexae, perplexi
verworren
verwickelt
unklar
ratlos
bestürzt
verworren
verwickelt
unklar
ratlos
bestürzt
kein Form
implicitus, perplicatus
persolus (Adjektiv)
persolus, persola, persolum; persoli, persolae, persoli
ganz allein
völlig einsam
völlig isoliert
kein Form
permadefacio (Verb)
permadefacere, permadefacio, permadefeci, permadefactus
völlig durchnässen
durchweichen
völlig befeuchten
kein Form
perdomare (Verb)
perdomare, perdomo, perdomui, perdomitus
völlig zähmen
völlig bezwingen
unterwerfen
besiegen
kein Form
discoquere (Verb)
discoquere, discoquo, discoxi, discoctus
völlig verkochen
völlig auskochen
verdauen
auflösen
kein Form
percoquere
cohumidare (Verb)
cohumidare, cohumido, cohumidavi, cohumidatus
völlig durchnässen
völlig befeuchten
tränken
kein Form
connudatus (Adjektiv)
connudatus, connudata, connudatum; connudati, connudatae, connudati
völlig nackt
gänzlich entblößt
völlig ausgezogen
kein Form
commanifestare (Verb)
commanifestare, commanifesto, commanifestavi, commanifestatus
völlig offenbaren
völlig klar machen
deutlich manifestieren
kein Form
caducarius (Adjektiv)
caducarius, caducaria, caducarium; caducarii, caducariae, caducarii
zum Verfall gehörig
anfällig
hinfällig
epileptisch
kein Form
comitialis, epilempticus, epilepticus
perpotiri (Verb)
perpotiri, perpotior, perpotitus sum, -
völlig genießen
vollständig besitzen
völlig in Besitz nehmen
die volle Kontrolle haben über
kein Form
perpacare (Verb)
perpacare, perpaco, perpacavi, perpacatus
völlig befrieden
vollständig beruhigen
völlig unterwerfen
vollkommen zur Ruhe bringen
kein Form
deludificari (Verb)
deludificari, deludificor, deludificatus sum, -
völlig verspotten
zum Narren halten
gründlich täuschen
völlig hinters Licht führen
kein Form
deludificare
perbibere (Verb)
perbibere, perbibo, perbibi, -
völlig austrinken
ganz aussaugen
völlig in sich aufnehmen
durchtränken
kein Form
tuxtax ()
(unklar
bedarf der Überprüfung)
kein Form
dilute (Adverb)
undeutlich
schwach
unklar
kaum
kein Form
ambigue (Adverb)
zweideutig
mehrdeutig
unklar
ungewiss
kein Form
ambifarie
conmereri (Verb)
conmereri, conmereor, conmeritus sum, -
völlig verdienen
sich völlig verdient machen
erwerben
zuziehen
kein Form
commerere, commereri, conmerere, emerere, emereri
apsconsus (Adjektiv)
apsconsus, apsconsa, apsconsum; apsconsi, apsconsae, apsconsi
verborgen
geheim
versteckt
unbekannt
unklar
kein Form
absconsus, absconditus, apsconditus, abditus, clandestinus
neblosa (Adjektiv)
nebulosus, nebulosa, nebulosum; nebulosi, nebulosae, nebulosi
neblig
dunstig
wolkig
trüb
unklar
kein Form
neblosum, neblosus
vage (Adverb)
unbestimmt
unklar
vage
ziellos
umherirrend
kein Form
contenebrascere (Verb)
contenebrascere, contenebrasco, contenebravi, -
völlig verdunkeln
ganz dunkel werden
sich völlig verfinstern
kein Form
imperspicuus (Adjektiv)
imperspicuus, imperspicua, imperspicuum; imperspicui, imperspicuae, imperspicui
undurchsichtig
unklar
undeutlich
schwer verständlich
rätselhaft
kein Form
neblosus (Adjektiv)
nebulosus, nebulosa, nebulosum; nebulosi, nebulosae, nebulosi
neblig
dunstig
wolkig
trübe
unklar
kein Form
neblosa, neblosum
neblosum (Adjektiv)
nebulosus, nebulosa, nebulosum; nebulosi, nebulosae, nebulosi
neblig
dunstig
wolkig
trübe
unklar
kein Form
neblosa, neblosus
indistinctus (Adjektiv)
indistinctus, indistincta, indistinctum; indistincti, indistinctae, indistincti
undeutlich
ununterschieden
unklar
verschwommen
verworren
kein Form
confuse (Adverb)
confuse, confusius, confusissime
verworren
durcheinander
unordentlich
undeutlich
unklar
kein Form
apstrusus (Adjektiv)
apstrusus, apstrusa, apstrusum; apstrusi, apstrusae, apstrusi
verborgen
versteckt
geheim
absonderlich
unklar
reserviert
kein Form
abstrusus, clandestinus, latebros
implicatus (Adjektiv)
implicatus, implicata, implicatum; implicati, implicatae, implicati
verwickelt
kompliziert
verschlungen
unklar
verworren
kein Form
conturbatus, implicite, obscurare
absconditus (Adjektiv)
absconditus, abscondita, absconditum; absconditi, absconditae, absconditi
verborgen
versteckt
geheim
heimlich
abgelegen
dunkel
unklar
kein Form
absconsus, apsconditus, apsconsus, abditus, clandestinus
subobscurus (Adjektiv)
subobscurus, subobscura, subobscurum; subobscuri, subobscurae, subobscuri
etwas dunkel
leicht verdunkelt
halbdunkel
düster
unklar
kein Form
aequivocus (Adjektiv)
aequivocus, aequivoca, aequivocum; aequivoci, aequivocae, aequivoci
zweideutig
mehrdeutig
unklar
von zweifelhafter Bedeutung
täuschend
kein Form
flexiloquus, ambiguus
occultus (Adjektiv)
occultus, occulta, occultum; occulti, occultae, occulti
verborgen
versteckt
geheim
heimlich
dunkel
unklar
okkult
kein Form
caecus, obscurus, abditus, niger, latens
implicitus (Adjektiv)
implicitus, implicita, implicitum; impliciti, implicitae, impliciti
verwickelt
verschlungen
verstrickt
implizit
unklar
dunkel
mit einbezogen
kein Form
adumbratus, consternatus, indigestus, indispositus, inlaudatus
turbidus (Adjektiv)
turbidus, turbida, turbidum; turbidi, turbidae, turbidi
trübe
unruhig
verworren
stürmisch
wirr
aufgeregt
unklar
kein Form
inquietus, sollicitus, trepidus, tumultuosus, turbulentus
ambiguus (Adjektiv)
ambiguus, ambigua, ambiguum; ambigui, ambiguae, ambigui
zweideutig
unklar
ungewiss
zweifelhaft
schwankend
wankelmütig
kein Form
flexiloquus, inconstans, aequivocus, anceps, conversibilis
confusus (Adjektiv)
confusus, confusa, confusum; confusi, confusae, confusi
verwirrt
unordentlich
durcheinander
bestürzt
beschämt
unklar
undeutlich
kein Form
conturbatus
abstrusus (Adjektiv)
abstrusus, abstrusa, abstrusum; abstrusi, abstrusae, abstrusi
verborgen
versteckt
geheim
absonderlich
tiefsinnig
unklar
schwer verständlich
kein Form
apstrusus, clandestinus, latebros
contortus (Adjektiv)
contortus, contorta, contortum; contorti, contortae, contorti
verdreht
gewunden
verwickelt
kompliziert
verschlungen
dunkel
unklar
geschleudert
kein Form
implexus
vagus (Adjektiv)
vagus, vaga, vagum; vagi, vagae, vagi
umherschweifend
wandernd
unstet
unbeständig
unentschlossen
vage
unklar
kein Form
ambiguus, erraticus, vagabundus
obscurus (Adjektiv)
obscurus, obscura, obscurum; obscuri, obscurae, obscuri
dunkel
finster
trübe
undeutlich
unklar
verborgen
geheim
unbekannt
unbedeutend
kein Form
occultus, caecus, niger, latens, incognitus
adumbratus (Adjektiv)
adumbratus, adumbrata, adumbratum; adumbrati, adumbratae, adumbrati
beschattet
schattiert
umrissen
skizziert
undeutlich
unklar
schattenhaft
unbedeutend
kein Form
implicitus, inlaudatus, umbrosus
pr (Substantiv)
am Tag zuvor
tags zuvor
(Abkürzung
Bedeutung unklar ohne Kontext)
kein Form
abusque (Präposition)
mit Ablativ
ganz von
völlig von
von ... her
ganz und gar
völlig
vollständig
kein Form
abusque
contingenter (Adverb)
zufällig
möglicherweise
eventuell
kein Form
damnatitius (Adjektiv)
damnatitius, damnatitia, damnatitium; damnatitii, damnatitiae, damnatitii
verdammt
verurteilt
straffällig
kein Form
conputrescere (Verb)
conputrescere, conputresco, conputrui, -
völlig verfaulen
zusammenfaulen
verwesen
kein Form
computescere, computrescere, conputescere, putrere, confracescere
permolo (Verb)
permolere, permolo, permolui, permolitus
völlig zermahlen
zermalmen
zerquetschen
pulverisieren
kein Form
complacitus (Adjektiv)
complacitus, complacita, complacitum; complaciti, complacitae, complaciti
gefällig
angenehm
erfreulich
kein Form
usquequaque (Adverb)
überall
allenthalben
in jeder Hinsicht
gänzlich
völlig
kein Form
adusque, ubiquaque, ubique, undiquesecus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum