Übersetzungen zu „ungezählt“

innumerus (Adjektiv): innumerus, innumera, innumerum; innumeri, innumerae, innumeri; unzählig; zahllos; ungezählt; unendlich; kein Form; innumerabilis
coelectus (Adjektiv): coelectus, coelecta, coelectum; coelecti, coelectae, coelecti; zusammen gewählt; gemeinsam auserwählt; kein Form
inlectus (Adjektiv): inlectus, inlecta, inlectum; inlecti, inlectae, inlecti || inlecti, n.; ungelesen; ungewählt; nicht ausgewählt; Anreiz; Lockmittel; Verlockung; kein Form
dilectus (Substantiv): dilectus, m. || dilectus, dilecta, dilectum; dilecti, dilectae, dilecti; Auswahl; Aushebung; Rekrutierung; Musterung; geliebt; wertgeschätzt; auserwählt; ausgewählt; kein Form; delectus, cupita, dilexio
lectus (Substantiv): lecti, m. || lectus, lecta, lectum; lecti, lectae, lecti; Bett; Liege; Ruhebett; Ehebett; Ehe; ausgewählt; gewählt; auserlesen; erlesen; vortrefflich; kein Form; cubile, lectulus
electa (Substantiv): electae, f. || electus, electa, electum; electi, electae, electi; Auserwählte; Ausgewählte; auserwählt; ausgewählt; erlesen; vortrefflich; kein Form; electum, ambitor
infrenus (Adjektiv): infrenus, infrena, infrenum; infreni, infrenae, infreni; ungezäumt; zügellos; unbändig; unkontrolliert; kein Form; infrenis
infrenis (Adjektiv): infrenis, infrenis, infrene; infrenis, infrenis, infrenis; ungezäumt; zügellos; unbändig; hemmungslos; kein Form; infrenus
impacatus (Adjektiv): impacatus, impacata, impacatum; impacati, impacatae, impacati; unfriedlich; unbefriedet; ungezähmt; nicht befriedet; kein Form
effrenus (Adjektiv): effrenus, effrena, effrenum; effreni, effrenae, effreni; zügellos; unbändig; hemmungslos; ungezähmt; kein Form; defrenatus
infrenatus (Adjektiv): infrenatus, infrenata, infrenatum; infrenati, infrenatae, infrenati; ungezäumt; zügellos; ungezügelt; unbändig; hemmungslos; kein Form
immansuetus (Adjektiv): immansuetus, immansueta, immansuetum; immansueti, immansuetae, immansueti; ungezähmt; wild; grausam; unmenschlich; kein Form; efferus, indomitus
indomitus (Adjektiv): indomitus, indomita, indomitum; indomiti, indomitae, indomiti; ungezähmt; ungebändigt; wild; unbezwungen; unbezwingbar; kein Form; immansuetus
ferus (Adjektiv): ferus, fera, ferum; feri, ferae, feri || feri, m.; wild; ungezähmt; unbändig; grausam; roh; ungestüm; wildes Tier; Raubtier; kein Form; rudis, atrox, rabidus, inpotens, impotens
concavatus (Adjektiv): concavatus, concavata, concavatum; concavati, concavatae, concavati; ausgehöhlt; konkav; gewölbt; vertieft; kein Form
volitus (Adjektiv): volitus, volita, volitum; voliti, volitae, voliti; gewünscht; begehrt; erwünscht; auserwählt; kein Form; desideratus
optivus (Adjektiv): optivus, optiva, optivum; optivi, optivae, optivi; gewählt; erwünscht; begehrt; Wahl-; beliebig; kein Form; electus
dessignatus (Adjektiv): designatus, designata, designatum; designati, designatae, designati; designiert; bestimmt; auserwählt; designierter; kein Form; designatus
derosus (Adjektiv): derosus, derosa, derosum; derosi, derosae, derosi; abgenagt; zerfressen; abgefressen; untergraben; ausgehöhlt; kein Form
cavatus (Adjektiv): cavatus, cavata, cavatum; cavati, cavatae, cavati; hohl; ausgehöhlt; konkav; kanalartig; durchbohrt; kein Form
compromissarius (Adjektiv): compromissarius, compromissaria, compromissarium; compromissarii, compromissariae, compromissarii; zum Schiedsrichter gewählt; als Richter vereinbart; kein Form; conpromissarius
adlectus (Substantiv): adlecti, m.; einer; der in ein Kollegium gewählt wurde; Kooptierter; kein Form
alveatus (Adjektiv): alveatus, alveata, alveatum; alveati, alveatae, alveati; ausgehöhlt; trogförmig; gefurcht; gerillt; kein Form; alveolatus
designatus (Adjektiv): designatus, designata, designatum; designati, designatae, designati; designiert; bestimmt; auserwählt; ernannt; zukünftig; kein Form; dessignatus
electus (Adjektiv): electus, electa, electum; electi, electae, electi; auserlesen; ausgewählt; erlesen; vortrefflich; ausgezeichnet; kein Form; egregius, optivus
conpromissarius (Adjektiv): conpromissarius, conpromissaria, conpromissarium; conpromissarii, conpromissariae, conpromissarii; durch gegenseitige Übereinkunft bestimmt; als Schiedsrichter gewählt; kein Form; compromissarius
concavus (Adjektiv): concavus, concava, concavum; concavi, concavae, concavi; hohl; ausgehöhlt; konkav; gewölbt; gekrümmt; kein Form; camurus, curvus, flexuosus, incurvus, sinuosus
quaesitus (Adjektiv): quaesitus, quaesita, quaesitum; quaesiti, quaesitae, quaesiti; gesucht; erworben; untersucht; auserlesen; ausgewählt; kein Form; quaesitus
conquisitus (Adjektiv): conquisitus, conquisita, conquisitum; conquisiti, conquisitae, conquisiti; aufgesucht; sorgfältig ausgewählt; auserlesen; erlesen; exquisit; kostbar; aufwendig; kein Form
cataclistus (Adjektiv): cataclistus, cataclista, cataclistum; cataclisti, cataclistae, cataclisti; für besondere Anlässe aufbewahrt (Kleidung); Sonntagsstaat; auserlesen; ausgewählt; kein Form
narrabilis (Adjektiv): narrabilis, narrabilis, narrabile; narrabilis, narrabilis, narrabilis; erzählbar; schildbar; was erzählt werden kann; kein Form; enarrabilis
limatulus (Adjektiv): limatulus, limatula, limatulum; limatuli, limatulae, limatuli; wohlgefeilt; verfeinert; elegant; gewählt; sorgfältig; kein Form
accensus (Substantiv): accensi, m. || accensus, accensa, accensum; accensi, accensae, accensi; Amtsbote; Amtsdiener; Diener; Akolyth; angezündet; entflammt; angefacht; dazugezählt; kein Form; accensus
numerabilis (Adjektiv): numerabilis, numerabilis, numerabile; numerabilis, numerabilis, numerabilis; zählbar; abzählbar; was gezählt werden kann; leicht zu zählen; kein Form
enarrabilis (Adjektiv): enarrabilis, enarrabilis, enarrabile; enarrabilis, enarrabilis, enarrabilis; erzählbar; beschreibbar; erklärbar; was erzählt werden kann; kein Form; narrabilis
eleganter (Adverb): eleganter, elegantius, elegantissime; elegant; geschmackvoll; anmutig; mit Anmut; mit Geschmack; gewählt; kein Form; adornate, cindecoe, culte, laute, venuste
elegans (Adjektiv): elegans, elegans, elegans; elegantis, elegantis, elegantis; elegant; geschmackvoll; gewählt; auserlesen; wählerisch; feinfühlig; kein Form; bellulus, suptilis, lotus, lautus, formosus
perelegans (Adjektiv): perelegans, perelegans, perelegans; perelegantis, perelegantis, perelegantis; sehr elegant; äußerst gewählt; höchst geschmackvoll; überaus fein; kein Form
decerptor (Substantiv): decerptoris, m.; Auswähler; Exzerpierer; Kompilator; jemand; der pflückt/auswählt/zitiert; kein Form
cavus (Adjektiv): cavus, cava, cavum; cavi, cavae, cavi || cavi, m.; hohl; ausgehöhlt; gewölbt; tief; Höhle; Grube; Loch; Vertiefung; kein Form; cavum, cava, cavositas, barathrum, bothynus
creatus (Adjektiv): creatus, creata, creatum; creati, creatae, creati || creati, m.; geschaffen; entstanden; gezeugt; geboren; gewählt; ernannt; Geschöpf; Kind; Nachkomme; kein Form; prognatus
immemoratus (Adjektiv): immemoratus, memorata, memoratum; memorati, memoratae, memorati; unerwähnt; ungenannt; unbesprochen; nicht erwähnt; nicht erzählt; unvermerkt; kein Form
subcavus (Adjektiv): subcavus, subcava, subcavum; subcavi, subcavae, subcavi; unten hohl; etwas hohl; leicht ausgehöhlt; kein Form
atticus (Adjektiv): atticus, attica, atticum; attici, atticae, attici; attisch; athenisch; aus Attika; aus Athen; gewählt; geschmackvoll; elegant; kein Form
apolectus (Adjektiv): apolectus, apolecta, apolectum; apolecti, apolectae, apolecti; auserlesen; ausgewählt; vortrefflich; von hoher Qualität; eine Art Thunfisch; der noch kein Jahr alt ist; kein Form
delectus (Substantiv): delectus, m. || delectus, delecta, delectum; delecti, delectae, delecti; Auswahl; Aushebung; Musterung; Rekrutierung; auserlesene Mannschaft; Beratungsgremium; auserlesen; ausgewählt; vortrefflich; kein Form; dilectus, electio, selectio
compsissume (): höchst geistreich; äußerst witzig; sehr elegant; äußerst gewählt; kein Form
caelebs (Adjektiv): caelebs, caelebs, caelebs; caelibis, caelibis, caelibis || caelibis, m./f.; unvermählt; ledig; ehelos; zölibatär; eheloser Mann; Junggeselle; Witwer; unvermählte Frau; Jungfer; Witwe; kein Form
alveolatus (Adjektiv): alveolatus, alveolata, alveolatum; alveolati, alveolatae, alveolati; wabenförmig; mit kleinen Gruben versehen; alveolat; trogförmig ausgehöhlt; trogförmig; kein Form; alveatus
inmemoratum (Substantiv): inmemorati, n.; Unerwähntes; Unbekanntes; Dinge; die nicht erinnert werden; Dinge; die nicht erzählt werden; kein Form

Übersetzungen zu „ungezählt“

Alternative Quellen