Übersetzungen zu "ringsum mit mauern einschließen"

circummunire (Verb): circummunire, circummunio, circummunivi, circummunitus; ringsum mit Mauern einschließen; einschließen; kein Form; circummoenire
circumvallare (Verb): circumvallo, circumvallare, circumvallavi, circumvallatus V TRANS; rings mit einem Wall einschließen; kein Form
amburo (Verb): amburo, amburere, ambussi, ambustus V TRANS; ringsum anbrennen; mit einem blauen Auge davonkommen; kein Form
circumtextus (Adjektiv): circumtextus, -a, -um; ringsum umsäumt; ringsum bestickt; kein Form
intermuralis (Adjektiv): intermuralis, intermuralis, intermurale ADJ uncommon; zwischen den Mauern befindlich; kein Form
admoenio (Verb): admoenio, admoenire, admoenivi, admoenitus V TRANS uncommon; einschließen; belagern; kein Form; circumsedere, concludere, includere, obsidere
concludere (Verb): concludere, concludo, conclusi, conclusus; einschließen; folgern; schlussfolgern; kein Form; admoenio, coercere, cohercere, incarcerare, includere
includere (Verb): includere, includo, inclusi, inclusus; einschließen; verhaften; einsperren; kein Form; admoenio, concludere
cum (Konjunktion): obwohl (mit Konjunktiv); weil; während; da; als (mit Konjunktiv); nachdem; (immer) wenn; mit (Präposition); kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia
amputo (Verb): amputo, amputare, amputavi, amputatus V TRANS; ringsum abschneiden; kein Form
circumvisere (Verb): circumviso, circumvisere, circumvisi, circumvisus V TRANS veryrare; ringsum ansehen; kein Form
circumvestire (Verb): circumvestio, circumvestire, circumvestivi, circumvestitus V TRANS uncommon; ringsum bekleiden; kein Form; amicire, adoperire, convestire, cooperiri, investire
circumlustrare (Verb): circumlustro, circumlustrare, circumlustravi, circumlustratus V TRANS uncommon; ringsum beleuchten; kein Form
circumpendere (Verb): circumpendeo, circumpendere, circumpendi, - V INTRANS uncommon; ringsum hängen; kein Form
circumrodere (Verb): circumrodo, circumrodere, circumrosi, circumrosus V TRANS lesser; ringsum benagen; kein Form
circumcidere (Verb): circumcido, circumcidere, circumcidi, circumcisus V TRANS; ringsum abschneiden; vermindern; kein Form; circumcaedere, confremere
circa (Adverb): circo, circare, circavi, circatus V TRANS inscript; ringsum; darum; ungefähr; all around; on bounds of; kein Form
circum (Adverb): ungefähr; im Kreise; ringsum; in der Umegbung; kein Form
dentatus (Adjektiv): dentatus, -a, -um; mit Zacken; gezähnt; mit Elfenbein geglättet; kein Form; dentefaber
quam (Adverb): wie; als (mit Komparativ); möglichst (mit Superlativ); kein Form; quemadmodum, quomodo, sicut, velut
dolenter (Adverb): dolenter, dolentius, dolentissime; schmerzlich; mit Sorgen; mit Kummer; kein Form; aegre
calicare (Verb): calicare, calico, calicavi, calicatus; mit Kalk bedecken; mit einer Ausrede bedecken; beschönigen; schönreden; reinwaschen; kalken; kein Form; colorare, delavare
grate (Adverb): grate, gratius, gratissimus; mit Freude; mit Vergnügen; kein Form
refertus (Adjektiv): refertus, -a, -um; vollgestopft (mit); gefüllt (mit); kein Form; effertus
praeditus (Adjektiv): praeditus, -a, -um; begabt (mit); ausgestattet mit; kein Form
confutuare (Verb): confutuare, confutuo, confutuavi, confutuatus; (wahllos) mit jemandem schlafen; Sex haben mit jemandem; kein Form
fungi (Substantiv): fungi, fungor, functus sum; verrichten (mit Ablativ); verwalten (mit Ablativ); ausüben; kein Form
gloriari (Verb): glorior, gloriari, gloriatus sum V DEP; prahlen; sich rühmen mit; prahlen mit; prahlen; brag; kein Form; gloriari
comare (Verb): comare, como, -, -; mit Haar bedeckt sein; mit Haar ausgestattet sein; kein Form
sesquivicesimus (Adjektiv): sesquivicesimus, -a, -um; mit 21/20; kein Form
honestare (Verb): honestare, honesto, honestavi, honestatus; ehren (mit); kein Form
fenerare (Verb): fenero, fenerare, feneravi, feneratus V lesser; mit Wucherzinsen; kein Form; faenerare, faenerari, fenerari
adinspecto (Verb): adinspecto, adinspectare, adinspectavi, adinspectatus V TRANS veryrare; mit ansehen; kein Form
quinquiplicare (Verb): quinquiplicare, quinquiplico, quinquiplicavi, quinquiplicatus; mit 5 multiplizieren; kein Form
prox (): mit Verlaub; kein Form
prothyme (): mit Vergnügen; kein Form
coaddere (Verb): coaddo, coaddere, -, - V TRANS veryrare; mit hinzutun; kein Form; adjicere, adtexere, arduvere, attexere
assonare (Verb): assono, assonare, assonavi, assonatus V lesser; mit einstimmen; kein Form; adsonare
convivare (Verb): convivo, convivare, convivavi, convivatus V INTRANS; mit jemandem speisen; kein Form; convivari
nomenclatio (): Benennung mit Namen; kein Form
conscelerare (Verb): conscelero, conscelerare, consceleravi, consceleratus V TRANS uncommon; mit Verbrechen beflecken; kein Form; dedecorare, depudicare, violare
nivatus (): mit Schnee gekühlt; kein Form
mutoniatus (): mit großen Penis; kein Form
prologumene (): Gesetz mit Vorwort; kein Form
gratari (Verb): gratari, grator, gratatus sum; gratulieren (mit Dativ); kein Form
pertunsus (): mit einem Loch; kein Form
concrebrescere (Verb): concrebresco, concrebrescere, concrebrui, - V INTRANS veryrare; mit etwas zunehmen; kein Form
fimbriatus (Adjektiv): fimbriatus, fimbriata, fimbriatum ADJ uncommon; mit Fransen; kein Form; laciniosus
cumque (Adverb): jederzeit; und mit ...; kein Form; unquam
nomine (Präposition): namens; mit Namen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: