Übersetzungen zu „plain“

campaneus (Adjektiv): campaneus, campanea, campaneum; campanei, campaneae, campanei; zur Ebene gehörig; von der Ebene; aus der Ebene; kein Form; campanius
inornatus (Adjektiv): inornatus, inornata, inornatum; inornati, inornatae, inornati; schmucklos; ungeziert; einfach; schlicht; kein Form; acosmos
planiloquus (Adjektiv): planiloquus, planiloqua, planiloquum; planiloqui, planiloquae, planiloqui; offen redend; freimütig; aufrichtig; unverblümt; kein Form
planitia (Substantiv): planitiae, f.; Ebene; Flachland; Tiefebene; Fläche; kein Form; planities, campus, aequi, extremitas, planum
aequo (Substantiv): aequi, n.; Ebene; Fläche; Gerechtigkeit; Billigkeit; kein Form
perspicuus (Adjektiv): perspicuus, perspicua, perspicuum; perspicui, perspicuae, perspicui; durchsichtig; klar; deutlich; offenkundig; einleuchtend; augenscheinlich; kein Form; translucidus, perlucidus, perlucidulus, innubilus, epicrocus
evidens (Adjektiv): evidens, evidens, evidens; evidentis, evidentis, evidentis; offenkundig; offenbar; deutlich; klar; augenscheinlich; einleuchtend; sichtbar; kein Form; aspectabilis, conspicuus, dilucidus, manifestus, manufestus
dilucidus (Adjektiv): dilucidus, dilucida, lucidum; dilucidi, lucidae, lucidi; klar; hell; leuchtend; deutlich; einleuchtend; offenkundig; augenscheinlich; kein Form; candidus, perspicuus, manufestus, manifestus, manifestarius
planities (Substantiv): planitiei, f.; Ebene; Fläche; Flachland; Plateau; kein Form; planitia, campus, aequi, extremitas, planum
campestris (Adjektiv): campestris, campestris, campestre; campestris, campestris, campestris || campestris, m.; eben; flach; zum Marsfeld gehörig; Feld-; Reiter; Kavallerist; kein Form; chorobates, derectura, directura
attenuatus (Adjektiv): attenuatus, attenuata, attenuatum; attenuati, attenuatae, attenuati; geschwächt; vermindert; reduziert; dünn; zart; schlicht; schmucklos; kein Form; attenuatus, discooperire, discoperire
planus (Adjektiv): planus, plana, planum; plani, planae, plani || plani, m.; flach; eben; glatt; deutlich; klar; verständlich; Landstreicher; Vagabund; kein Form; campester, aequus, aecus, aeque, aequilibratus
aequum (Substantiv): aequi, n.; Gleichheit; Gerechtigkeit; Billigkeit; Ebene; Fläche; flaches Feld; Meer; kein Form; aequalitas, aequitas, parilitas
planum (Substantiv): plani, n.; Ebene; Fläche; Plan; Karte; Aufriss; kein Form; aequi, planitia, ichnographia, extremitas, demum
nudus (Adjektiv): nudus, nuda, nudum; nudi, nudae, nudi; nackt; bloß; nackend; unbedeckt; ungeschützt; schutzlos; einfach; schlicht; rein; pur; kein Form; apertus, implumis, intutus
manufestus (Adjektiv): manifestus, manifesta, manifestum; manifesti, manifestae, manifesti; klar; deutlich; offenkundig; offenbar; überführt; auf frischer Tat ertappt; kein Form; manifestus, explicitus, purus, liquidus, limpidus
campester (Adjektiv): campester, campestris, campestre; campestris, campestris, campestris; eben; flach; Feld-; Ebenen-; zum Feld gehörig; auf dem Felde befindlich; kein Form; planus, aecus, aequus, aeque, aequilibratus
expressus (Adjektiv): expressus, expressa, expressum; expressi, expressae, expressi; ausgedrückt; deutlich; klar; präzise; ausdrücklich; ähnlich; lebensecht; herausgepresst; kein Form; expressus
explicitus (Adjektiv): explicitus, explicita, explicitum; expliciti, explicitae, expliciti; klar; deutlich; explizit; unmissverständlich; offen; entfaltet; entwickelt; frei von Hindernissen; kein Form; manifestus, manufestus, auster, austerus, enucleatus
manifestus (Adjektiv): manifestus, manifesta, manifestum; manifesti, manifestae, manifesti; offenbar; offenkundig; deutlich; klar; einleuchtend; handgreiflich; überführt; auf frischer Tat ertappt; kein Form; manufestus, explicitus, auster, purus, manifestarius
clarus (Adjektiv): clarus, clara, clarum; clari, clarae, clari; hell; klar; leuchtend; glänzend; berühmt; bekannt; angesehen; deutlich; offenkundig; kein Form; illustris, albus, nobilis, luculentus, lucidus
austerus (Adjektiv): austerus, austera, austerum; austeri, austerae, austeri; herb; streng; ernst; rauh; sauer; bitter; schmucklos; schlicht; kein Form; auster, acerbus, manifestus, immitis, explicitus
simplex (Adjektiv): simplex, simplex, simplex; simplicis, simplicis, simplicis; einfach; schlicht; ungemischt; unvermischt; unkompliziert; arglos; aufrichtig; geradlinig; naiv; natürlich; kein Form; stultividus
apertus (Adjektiv): apertus, aperta, apertum; aperti, apertae, aperti; offen; offenkundig; offenbar; unbedeckt; ungeschützt; zugänglich; deutlich; klar; aufrichtig; freimütig; kein Form; intutus, nudus
aecum (Substantiv): aeci, n. || aequus, aequa, aequum; aequi, aequae, aequi; ebener Grund; Ebene; flache Oberfläche; gerecht; gleich; eben; ruhig; kein Form
adtenuatus (Adjektiv): adtenuatus, adtenuata, adtenuatum; adtenuati, adtenuatae, adtenuati; verdünnt; geschwächt; reduziert; verringert; zart; fein; schlicht (Stil); karg; gedämpft; kein Form; calvatus
aequilatatio (Substantiv): aequilatationis, f.; Fläche gleichmäßiger Breite; Raum zwischen parallelen Linien; ebenes Gelände; Ebene; kein Form
pedeplanum (Substantiv): pedeplani, n.; Erdgeschoss; ebener Boden; flaches Land; Ebene; kein Form
rusticus (Adjektiv): rusticus, rustica, rusticum; rustici, rusticae, rustici || rustici, m.; ländlich; rustikal; bäuerlich; einfach; derb; ungeschliffen; Bauer; Landmann; Landwirt; kein Form; agrestis, paganicus, rusticanus
campus (Substantiv): campi, m.; Feld; Ebene; freier Platz; freies Feld; Kampffeld; Spielplatz; Fläche; Flur; kein Form; planities, planitia, ager, planum, forum
aequor (Substantiv): aequoris, n.; Ebene; Fläche; Meer; Meeresfläche; Wasseroberfläche; kein Form
aecor (Substantiv): aecoris, n.; ebene Fläche; glatte Oberfläche; Ebene; Fläche; Meer; kein Form
enucleatus (Adjektiv): enucleatus, enucleata, enucleatum; enucleati, enucleatae, enucleati; klar; deutlich; eindeutig; schlicht; einfach; direkt; unkompliziert; klar; deutlich; eindeutig; schlicht; einfach; direkt; unkompliziert; kein Form; auster, manufestus, manifestus, innubilus, incallidus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: