Übersetzungen zu "mit einem grabhügel bedecken"

tumulare (Verb): tumulare, tumulo, tumulavi, tumulatus; begraben; mit einem Grabhügel bedecken; kein Form
calicare (Verb): calicare, calico, calicavi, calicatus; mit Kalk bedecken; mit einer Ausrede bedecken; beschönigen; schönreden; reinwaschen; kalken; kein Form; colorare, delavare
cerare (Verb): cerare, cero, ceravi, ceratus; mit Wachs bedecken; kein Form
crinire (Verb): crinire, crinio, -, crinitus; mit Haaren bedecken; kein Form
spumare (Verb): spumare, spumo, spumavi, spumatus; schäumen; mit Schaum bedecken; kein Form
galeare (Verb): galeo, galeare, galeavi, galeatus V TRANS uncommon; warm sein; glühen; mit dem Helm bedecken; kein Form
pertunsus (): mit einem Loch; kein Form
amantus (): mit einem Schwungriemen versehen; kein Form
cancellosus (Adjektiv): cancellosus, -a, -um; vergittert; mit einem Gitter; kein Form
cognominare (Verb): cognomino, cognominare, cognominavi, cognominatus V TRANS; mit einem Beinamen benennen; kein Form
circumvallare (Verb): circumvallo, circumvallare, circumvallavi, circumvallatus V TRANS; rings mit einem Wall einschließen; kein Form
caesim (Adverb): caesim ADV; mit einem Hieb; kein Form
capistrare (Verb): capistrare, capistro, capistravi, capistratus; mit einem Halfter versehen (Pferd); kein Form
potionatus (Adjektiv): potiono, potionare, potionavi, potionatus V TRANS Late uncommon; mit einem Liebestrank im Leibe; kein Form
pavimentatus (Adjektiv): pavimentatus, pavimentata, pavimentatum ADJ uncommon; mit einem Estrich versehen; kein Form
querquetulanus (Adjektiv): querquetulanus, querquetulana, querquetulanum ADJ uncommon; mit einem Eichenwäldchen; kein Form
verutus (Adjektiv): verutus, veruta, verutum ADJ uncommon; mit einem Spieß bewaffnet; kein Form
paenulatus (Adjektiv): paenulatus, paenulata, paenulatum ADJ lesser; mit einem Regenmantel bekleidet; kein Form
transitorius (Adjektiv): transitorius, transitoria, transitorium ADJ uncommon; mit einem Durchgang versehen; kein Form
pellitus (Adjektiv): pellitus, pellita, pellitum ADJ lesser; mit einem Pelz bedeckt; kein Form
quadrigatus (Adjektiv): quadrigatus, quadrigata, quadrigatum ADJ uncommon; mit einem Viergespann; kein Form
palliatus (Adjektiv): pallio, palliare, palliavi, palliatus V Medieval veryrare; mit einem griechischen Mantel bekleidet; kein Form
amburo (Verb): amburo, amburere, ambussi, ambustus V TRANS; ringsum anbrennen; mit einem blauen Auge davonkommen; kein Form
laticlavius (Adjektiv): laticlavius, laticlavii N M uncommon; mit einem breiten Purpurstreifen; kein Form
praepilatus (Adjektiv): praepilatus, praepilata, praepilatum ADJ uncommon; vorn mit einem Knauf versehen; etc.); kein Form; arcticos, arcticus, praerogativus
parmatus (Adjektiv): parmatus, parmata, parmatum ADJ uncommon; mit einem Rundschild bewaffnet; kein Form
bustum (Substantiv): bustum, busti N N; Grabhügel; Leichenbrandstätte; grave-mound; kein Form; conditivum, tumba, tumbus, tumulus
conciliciatus (Adjektiv): conciliciatus, -a, -um; in einem Büßerhemd gekleidet; in einem härenen Gewand gekleidet; kein Form
cum (Konjunktion): obwohl (mit Konjunktiv); weil; während; da; als (mit Konjunktiv); nachdem; (immer) wenn; mit (Präposition); kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia
tumulus (Substantiv): tumulus, tumuli N M; Erdhaufen; Erdhaufen; Grabhügel; hillock; kein Form; tumulus, aggestum, adgestum, adgestus, bustum
integere (Verb): intego, integere, intexi, intectus V lesser; bedecken; kein Form; adoperire, advelare
praetego (): vorn bedecken; kein Form
cooperire (Verb): cooperire, cooperio, cooperui, coopertus; ganz bedecken; kein Form
adoperio (Verb): adoperio, adoperire, adoperui, adopertus V TRANS uncommon; bedecken; verhüllen; kein Form; operire, contegere, tegere, velare
obtegere (Verb): obtego, obtegere, obtexi, obtectus V lesser; schützend bedecken; kein Form; pertegere, supertegere
contegere (Verb): contegere, contego, contexi, contectus; bedecken; verstecken; kein Form; abdere, operire, occultare, adoperio, abstrudo
supertegere (Verb): supertego, supertegere, supertexi, supertectus V TRANS lesser; oberhalb bedecken; kein Form; obtegere, pertegere
superobruere (Verb): superobruo, superobruere, superobrui, superobrutus V TRANS veryrare; oben bedecken; kein Form
pertegere (Verb): pertego, pertegere, pertexi, pertectus V TRANS Early uncommon; ganz bedecken; kein Form; obtegere, supertegere
consternere (Verb): consternere, consterno, constravi, constratus; streuen; übersäen; bedecken; kein Form
abscondere (Verb): abscondere, abscondo, abscondidi, absconditus; verbergen; verstecken; bedecken; kein Form; abdere, abscondo, abstrudo, occultare, occulere
amicire (Verb): amicire, amicio, amicui, amictus; bedecken; verdecken; bekleiden; kein Form; amicire, convestire, obtexere, investire, induere
operire (Verb): operire, operio, operui, opertus; bedecken; verhüllen; zudecken; verschließen; kein Form; adoperio, tegere, obturare, convelare, contegere
tegere (Verb): tegere, tego, texi, tectus; decken; bedecken; belegen; schützen; kein Form; adoperio, contegere, defendere, munire, operire
dentatus (Adjektiv): dentatus, -a, -um; mit Zacken; gezähnt; mit Elfenbein geglättet; kein Form; dentefaber
quam (Adverb): wie; als (mit Komparativ); möglichst (mit Superlativ); kein Form; quemadmodum, quomodo, sicut, velut
dolenter (Adverb): dolenter, dolentius, dolentissime; schmerzlich; mit Sorgen; mit Kummer; kein Form; aegre
refertus (Adjektiv): refertus, -a, -um; vollgestopft (mit); gefüllt (mit); kein Form; effertus
grate (Adverb): grate, gratius, gratissimus; mit Freude; mit Vergnügen; kein Form
praeditus (Adjektiv): praeditus, -a, -um; begabt (mit); ausgestattet mit; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: