Übersetzungen zu „kleiner anstoß“

offensiuncula (Substantiv): offensiunculae, f.; kleine Beleidigung; geringfügiges Ärgernis; kleiner Anstoß; leichter Rückschlag; kein Form
alumnulus (Substantiv): alumnuli, m.; kleiner Zögling; kleiner Pflegesohn; kleiner Schützling; kein Form
rudicula (Substantiv): rudiculae, f.; kleiner hölzerner Spatel; kleiner Holzlöffel; kleiner Rührstab; kein Form
fornacula (Substantiv): fornaculae, f.; kleiner Ofen; kleiner Brennofen; Feldofen; kein Form
sellula (Substantiv): sellulae, f.; kleiner Stuhl; kleiner Sessel; Hocker; kein Form; sedecula
vitilla (Substantiv): vitillae, f.; kleines Rankchen; kleiner Weintrieb; kleiner Liebling; kein Form
quaesticulus (Substantiv): quaesticuli, m.; kleiner Gewinn; geringer Vorteil; kleiner Verdienst; kein Form; lucellum
clavulus (Substantiv): clavuli, m.; kleiner Nagel; Stift; Haken; Ranke; kleiner Schlüssel; kein Form
punctiuncula (Substantiv): punctiunculae, f.; kleiner Stich; leichter Einstich; kleiner Punkt; kein Form
affrictus (Substantiv): affrictus, m.; Reibung; Berührung; Anstoß; kein Form
adfrictus (Substantiv): adfrictus, m.; Reibung; Berührung; Anstoß; Streifung; kein Form; frictio
offensatio (Substantiv): offensationis, f.; Anstoß; Ärgernis; Verstoß; Straucheln; kein Form
adactus (Substantiv): adactus, m.; Antrieb; Anstoß; Stoß; Drang; kein Form
conpulsio (Substantiv): conpulsionis, f.; Zwang; Nötigung; Triebkraft; Anstoß; kein Form; coactus, compulsio
adtactus (Substantiv): adtactus, m.; Berührung; Kontakt; Einfluss; Anstoß; kein Form; attactus, contactus, contagium, contamen, tactus
calyculus (Substantiv): calyculi, m.; kleiner Becher; kleiner Kelch; Blütenknospe; Blütenkelch; kein Form; caliculus
ariola (Substantiv): ariolae, f.; kleiner offener Platz; kleiner Hof; kleine Tenne; kein Form; areola
arbustulum (Substantiv): arbustuli, n.; kleiner Obstgarten; kleiner Hain; Bäumchen; junger Baum; kein Form
aculeolus (Substantiv): aculeoli, m.; kleiner Stachel; kleiner Dorn; kleine Nadel; kein Form
compulsus (Substantiv): compulsus, m.; Zusammenstoß; Anstoß; Antrieb; Zwang; kein Form
utriculus (Substantiv): utriculi, m.; kleiner Schlauch; kleiner Sack; Blase; Utrikel (Botanik); kein Form
coliculus (Substantiv): coliculi, m.; kleiner Stängel; kleiner Halm; Trieb; kein Form; cauliculus
circellus (Substantiv): circelli, m.; kleiner Ring; kleiner Kreis; Reifchen; kein Form
attactus (Substantiv): attactus, m.; Berührung; Anstoß; Angriff; Anfall; Einfluss; kein Form; adtactus, contactus, tactus, contagio, contagium
offendiculum (Substantiv): offendiculi, n.; Anstoß; Hindernis; Ärgernis; Stolperstein; kein Form; obstaculum, offensio, scandalum, sufflamen
motio (Substantiv): motionis, f.; Bewegung; Erschütterung; Aufruhr; Anstoß; Impuls; kein Form; agitatio, commotio, momen, momentum, motio
cortinula (Substantiv): cortinulae, f.; kleiner Kessel; kleiner Topf; kein Form
offensare (Verb): offensare, offenso, offensavi, offensatus; anstoßen; verletzen; beleidigen; Anstoß erregen; missfallen; kein Form
suboffendere (Verb): suboffendere, suboffendo, suboffendi, suboffensus; leicht verärgern; Anstoß erregen; sich beleidigt fühlen; kein Form
inoffensus (Adjektiv): inoffensus, inoffensa, inoffensum; inoffensi, inoffensae, inoffensi; ungehindert; ungestört; ohne Anstoß; harmlos; unverfänglich; kein Form
scandalizare (Verb): scandalizare, scandalizo, scandalizavi, scandalizatus; Anstoß erregen; ärgern; zu Fall bringen; verleiten; skandalisieren; kein Form
caldariola (Substantiv): caldariolae, f.; kleines Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeiten; kleiner Kessel; kleiner Topf; kein Form
culliolum (Substantiv): cullioli, n.; kleiner Ledersack; kleiner Beutel; Geldbörse; kein Form
cuneolus (Substantiv): cuneoli, m.; kleiner Keil; kleiner Block; kleiner Pflock; kein Form
offensio (Substantiv): offensionis, f.; Anstoß; Ärgernis; Beleidigung; Missfallen; Hindernis; Rückschlag; kein Form; contumelia, iniuria, offendiculum, offensa, scandalum
inpulsio (Substantiv): inpulsionis, f.; Anstoß; Antrieb; Stoß; Druck; Einfluss; Anregung; Impuls; kein Form; impulsio
pulsus (Substantiv): pulsus, m.; Schlag; Stoß; Pulsschlag; Anstoß; Antrieb; Impuls; kein Form; ictus, apoplexis, percussus, plaga, pulsus
areola (Substantiv): areolae, f.; kleiner freier Platz; Beet; Gartenbeet; kleine Fläche; kleiner Hof; kein Form; ariola
cucumella (Substantiv): cucumellae, f.; kleines Gefäß; kleiner Kessel; kleiner Topf; kleine Flasche; kein Form
impulsio (Substantiv): impulsionis, f.; Anstoß; Antrieb; Impuls; Stoß; Drang; Anregung; Einwirkung; kein Form; incitatio, inpulsio
asserculum (Substantiv): asserculi, n.; kleine Stange; kleiner Pfahl; kleiner Balken; Riegel; kein Form; asserculus
portiuncula (Substantiv): portiunculae, f.; kleiner Anteil; kleiner Teil; kleines Stück Land; kein Form
asserculus (Substantiv): asserculi, m.; kleine Stange; kleiner Pfahl; kleiner Balken; kein Form; asserculum
impulsus (Substantiv): impulsus, m.; Anstoß; Antrieb; Impuls; Stoß; Einfluss; Einwirkung; Beweggrund; kein Form; impulsus
offensum (Substantiv): offensi, n.; Beleidigung; Anstoß; Ärgernis; Vergehen; Fehler; kein Form; offensus
momen (Substantiv): mominis, n.; Bewegung; Augenblick; Moment; Einfluss; Anstoß; kein Form; motio, motus, agitatio, commotio, momentum
loreola (Substantiv): loreolae, f.; kleiner Lorbeerzweig; kleiner Lorbeerkranz; kein Form; laureola
lucellum (Substantiv): lucelli, n.; kleiner Gewinn; geringer Vorteil; kleiner Profit; kein Form; quaesticulus
ictus (Substantiv): ictus, m.; Hieb; Stoß; Schlag; Streich; Stich; Einschlag; Anstoß; Angriff; kein Form; pulsus, apoplexia, apoplexis, percussus, plaga
obfendere (Verb): obfendere, obfendo, obfendi, obfensus; beleidigen; verletzen; Anstoß erregen; antreffen; begegnen; stoßen auf; kein Form; offendere, occedere, oppetere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: