Übersetzungen zu „junger mann in militärischer ausbildung“

ephebus (Substantiv): ephebi, m.; Ephebe; junger Mann (in militärischer Ausbildung); kein Form; ephoebus
militariter (Adverb): auf militärische Art; soldatisch; mit militärischer Disziplin; kein Form
catulaster (Substantiv): catulastri, m.; junger Hund; Welpe; junger Mann (abwertend); kein Form; catlaster
vulnus (Substantiv): vulneris, n.; Wunde; Verletzung; Hieb; Schlag; Schaden; militärischer Verlust; kein Form; volnus
phalera (Substantiv): phalerae, f.; Zierat; Schmuck (besonders an Pferdegeschirr oder militärischer Ausrüstung); Metallbeschlag; kein Form
armilausa (Substantiv): armilausae, f.; Armilausa; militärischer Umhang; Waffenrock; kein Form; armiclausa
auctoramentum (Substantiv): auctoramenti, n.; Verpflichtung; Eid; Sold; Lohn; Gebühr; Anwerbungseid; militärischer Eid; kein Form; authoramentum, manipretium, manupretium, receptum
catlaster (Substantiv): catlastri, m.; junger Mann; Jüngling; kein Form; catulaster
adulescentullus (Substantiv): adulescentulli, m.; blutjunger Mann; junger Bursche; Jüngling; kein Form; peradulescentulus
puer (Substantiv): pueri, m.; Knabe; Junge; Kind; junger Mann; Sohn; kein Form; filius, filia, puellus
chiliarchus (Substantiv): chiliarchi, m.; Chiliarch; Befehlshaber von tausend Mann; Militärtribun; kein Form; chiliarches, praefectus, tribunus
ephoebus (Substantiv): ephoebe, m.; Ephebe; junger Mann; Jugendlicher; kein Form; ephebus
adulescentulus (Substantiv): adulescentuli, m. || adulescentulus, adulescentula, adulescentulum; adulescentuli, adulescentulae, adulescentuli; junger Mann; Jüngling; sehr jung; jugendlich; kein Form; adolescentulus
adolescentulus (Adjektiv): adolescentulus, adolescentula, adolescentulum; adolescentuli, adolescentulae, adolescentuli || adolescentuli, m.; sehr jung; jugendlich; heranwachsend; junger Mann; Jüngling; kein Form; adulescentulus
iuvenis (Substantiv): iuvenis, m./f. || iuvenis, iuvenis, iuvene; iuvenis, iuvenis, iuvenis; junger Mann; junge Frau; Jugendlicher; Jugendliche; jung; jugendlich; kein Form; juvenalis, mustus, tener
adulescens (Substantiv): adulescentis, m./f. || adulescens, adulescens, adulescens; adulescentis, adulescentis, adulescentis; junger Mann; Jüngling; junge Frau; Jugendliche(r); jung; jugendlich; heranwachsend; kein Form
adolescens (Substantiv): adolescentis, m./f. || adolescens, adolescens, adolescens; adolescentis, adolescentis, adolescentis; junger Mann; junge Frau; Jugendlicher; Jugendliche; Jüngling; jung; jugendlich; heranwachsend; kein Form
adulescentiari (Verb): adulescentior, adulescentiabar, adulescentiatus sum, -; sich wie ein junger Mann benehmen; sich jugendlich geben; den Jüngling spielen; kein Form; adolescentiari
catoecicus (Adjektiv): catoecicus, catoecica, catoecicum; catoecici, catoecicae, catoecici; den Militärkolonisten zugeteilt; zu Militärsiedlungen gehörig; kein Form
militaris (Adjektiv): militaris, militaris, militare; militaris, militaris, militaris || militaris, m.; militärisch; Soldaten-; Kriegs-; soldatisch; kriegerisch; Soldat; Militärperson; kein Form; bellatorius, bellicosus, stratioticus
adulescenturire (Verb): adulescenturire, adulescenturio, -, -; jung sein wollen; sich jugendlich benehmen wollen; sich wie ein junger Mann benehmen; kein Form; adolescenturire
damalio (Substantiv): damalionis, m.; Kalb; junger Stier; junger Ochse; kein Form; vitula, vitulus
viritim (Adverb): einzeln; Mann für Mann; persönlich; für jeden Mann; kein Form; singillatim, viritim
masculus (Adjektiv): masculus, mascula, masculum; masculi, masculae, masculi; männlich; Mann-; viril; zum Mann gehörig; kein Form; masculinus, virilis
discipulatus (Substantiv): discipulatus, m.; Jüngerschaft; Schülerschaft; Lehre; Ausbildung; kein Form
militiola (Substantiv): militiolae, f.; kurzer Militärdienst; unbedeutender Militärdienst; kleiner Krieg; kein Form
eruditio (Substantiv): eruditionis, f.; Gelehrsamkeit; Bildung; Unterricht; Ausbildung; kein Form
bispellio (Substantiv): bispellionis, m.; Mann mit zwei Häuten; doppelt gehäuteter Mann; kein Form; bisbellio
masculinus (Adjektiv): masculinus, masculina, masculinum; masculini, masculinae, masculini; männlich; Mann-; zum Mann gehörig; maskulin; kein Form; masculus, virilis
univirius (Adjektiv): univirius, univiria, univirium; univirii, univiriae, univirii; die nur einen Mann gehabt hat; mit nur einem Mann verheiratet; kein Form; unovirus
cillo (Substantiv): cillonis, m.; Zillone; homosexueller Mann; Mann der widernatürliche Lust praktiziert; kein Form
virilis (Adjektiv): virilis, virilis, virile; virilis, virilis, virilis; männlich; Mann betreffend; zum Mann gehörig; viril; kein Form; masculinus, masculus
homullus (Substantiv): homulli, m.; Menschlein; kleiner Mann; unbedeutender Mann; Schwächling; kein Form; homuncio, homunculus, salaputium
anapauomenos (Substantiv): anapauomeni, m.; ruhender Mann; Mann in Ruhe; kein Form
consecraneus (Adjektiv): consecraneus, consecranea, consecraneum; consecranei, consecraneae, consecranei || consecranei, m.; durch den gleichen (Militär-)Eid verbunden; vereint durch den gleichen (Militär-)Eid; durch den gleichen (Militär-)Eid Verbundener; Mitgeschworener; kein Form; consacraneus
canus (Adjektiv): canus, cana, canum; cani, canae, cani || cani, m.; grau; weiß; greis; bejahrt; ältlich; Greis; alter Mann; Mann mit grauen Haaren; kein Form; canum
fronto (Substantiv): frontonis, m.; Mann mit breiter Stirn; Mann mit hervorstehender Stirn; kein Form
hiberus (Substantiv): Hiberi, m. || Hiberae, f. || Hiberus, Hibera, Hiberum; Hiberi, Hiberae, Hiberi; Iberer (Mann); Spanier (Mann); Ibererin (Frau); Spanierin (Frau); iberisch; spanisch; kein Form
mil. (): militärisch; Soldaten-; kein Form
militarius (Adjektiv): militarius, militaria, militarium; militarii, militariae, militarii; militärisch; Soldaten-; Kriegs-; kein Form; militarius
draucus (Substantiv): drauci, m.; junger Athlet; kein Form
aedus (Substantiv): aedi, m.; Zicklein; junger Ziegenbock; kein Form; faedus, fedus, haedulea, haedus, hedus
stratioticus (Adjektiv): stratioticus, stratiotica, stratioticum; stratiotici, stratioticae, stratiotici; soldatisch; militärisch; kriegerisch; Soldaten betreffend; kein Form; bellicus, duellicus, militaris
buculus (Substantiv): buculi, m.; junger Stier; Ochse; kein Form
haedus (Substantiv): haedi, m.; Zicklein; Böckchen; junger Ziegenbock; kein Form; aedus, faedus, fedus, haedulea, hedus
iuvencus (Substantiv): iuvenci, m.; junger Stier; Jungstier; Ochse; kein Form; infans
militarie (Adverb): auf militärische Weise; soldatisch; wie ein Soldat; kein Form
noricus (Substantiv): Noricus, Norica, Noricum; Norici, Noricae, Norici || Norici, m. || Noricae, f.; norisch; aus Noricum; zu Noricum gehörig; Noriker (Mann); Einwohner Noricums (Mann); Norikerin (Frau); Einwohnerin Noricums (Frau); kein Form
ephoebias (Substantiv): ephoebiae, f.; Gruppe junger Männer; Jünglingsverein; kein Form
hinnulus (Substantiv): hinnuli, m.; junger Maulesel; Maultierfohlen; kein Form; hinulus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: