Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "gleich hoch"

aequalis (Adjektiv)
aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ
gleichaltrig
gleich
Altersgenosse
gleich hoch
gleichförmig
gleichmäßig
gleichstehend
Zeitgenosse
similar
kein Form
aequabilis, aeque, parilis, par, conpar
compar (Adjektiv)
compar, compara, comparum; comparis, m./f.
gleich
beiderseitig gleich
Kollege
Kamerad
Partner
kein Form
erhaben ()
hoch
kein Form
altiusculus (Adjektiv)
altiusculus, -a, -um
zu hoch
kein Form
aequale (Adjektiv)
aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ
gleich
kein Form
aequalis, aeque, aequus, par, parilis
parilis (Adjektiv)
parilis, parilis, parile
gleich
kein Form
aequale, aequalis, aeque, aequus, par
alta (Verb)
alo, alere, alui, altus V TRANS
erhaben
hoch
kein Form
editus, elatus
sublimare (Verb)
sublimo, sublimare, sublimavi, sublimatus V TRANS
hoch erheben
kein Form
erigere, extollere
inaequare (Verb)
inaequo, inaequare, inaequavi, inaequatus V TRANS uncommon
gleich machen
kein Form
sirempse (Adverb)
sirempse ADV lesser
ganz gleich
the same
kein Form
siremps
nunciam (Adverb)
nuncia, nunciae N F Late uncommon
jetzt gleich
kein Form
perexcelsus (Adjektiv)
perexcelsus, perexcelsa, perexcelsum ADJ lesser
hoch emporragend
kein Form
praealtus
praealtus (Adjektiv)
praealtus, praealta, praealtum ADJ lesser
sehr hoch
kein Form
perexcelsus, praecelsus
persancte (Adjektiv)
hoch und heilig
kein Form
altus (Adjektiv)
altus, -a, -um
hoch
tief
erhaben
kein Form
celsus, profundus, sublatus, sublimis, superbus
subinde (Adverb)
subinde ADV lesser
gleich darauf
thereupon
kein Form
dehinc
par (Adjektiv)
paris
gleich
gepaart
ebenbürtig
kein Form
aequale, aequalis, aeque, aequus, parilis
peraeque (Adverb)
peraeque ADV lesser
völlig gleich
kein Form
adaequate, adaeque, aequiliter
exsuperare (Verb)
exsupero, exsuperare, exsuperavi, exsuperatus V lesser
sich hoch erheben
emporragen
kein Form
exuperare, praecellere, praeminere
exultare (Verb)
exultare, exulto, exultavi, exultatus
hoch springen
jauchzen
jubeln
kein Form
alte (Adverb)
alte, altius, altissime
hoch
erhaben
von oben
kein Form
celse, sursum
praecelsus (Adjektiv)
praecelsus, praecelsa, praecelsum ADJ lesser
sehr hoch
kein Form
praealtus
editus (Adjektiv)
edare, edo, edidi, editus
hoch emporragend
hochgelegen
erhaben
hervorragend
kein Form
alta, elatus, eminens, praecellens, prominens
aequaliter (Adverb)
aequaliter, aequalitius, aequalitissime ADV
gleich
in gleicher Weise
alike
uniformly
kein Form
constanter, aequiliter
aequus (Adjektiv)
aequus, -a, -um; aequior, -or, -us; aequissimus, -a, -um
eben
gerecht
gleich
gerade
flach
waagerecht
kein Form
aeque, campester, planus, aequale, rectus
sublimis (Adjektiv)
sublimus, sublima -um, sublimior -or -us, sublimissimus -a -um ADJ
erhaben
hoch in der Luft befindlich
lofty
kein Form
edius, sublimus, altus, arduus, celsus
affirmate (Adverb)
affirmo, affirmare, affirmavi, affirmatus V
hoch und heilig
positively
certainly
assuredly
kein Form
aeque (Adverb)
aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um ADJ
ebenso
eben
gleich
gleichmäßig
in gleicher Weise
justly
fairly
kein Form
aequalis, aequus, aequabilis, aequale, campester
promptus (Adjektiv)
promo, promere, prompsi, promptus V
Sichtbarkeit
gleich zur Hand
bereit
entschlossen
bereitwillig
brought forward
manifest
disclosed
kein Form
coaequalis (Adjektiv)
coaequalis, coaequale
gleich alt
contemporary
kein Form
exsultare (Verb)
exsultare, exsulto, exsultavi, exsultatus
aufspringen
hoch aufspringen
frohlocken
kein Form
benignari, ovare
sicut (Adverb)
sowie
wie
wie zum Beispiel
gleich wie
kein Form
velut, quam, quemadmodum, quomodo
velut (Adverb)
wie
wie zum Beispiel
gleich wie
kein Form
sicut, veluti, quam, quemadmodum, quomodo
tamquam (Konjunktion)
als ob
wie
so wie
gleich als ob
sowie
kein Form
tanquam, prout, atque

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum