Übersetzungen zu "gleich alt"

coaequalis (Adjektiv): coaequalis, coaequale; gleich alt; contemporary; kein Form
aequalis (Adjektiv): aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ; gleichaltrig; gleich; Altersgenosse; gleich hoch; gleichförmig; gleichmäßig; gleichstehend; Zeitgenosse; similar; kein Form; aequabilis, aeque, parilis, par, conpar
compar (Adjektiv): compar, compara, comparum; comparis, m./f.; gleich; beiderseitig gleich; Kollege; Kamerad; Partner; kein Form
aequale (Adjektiv): aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ; gleich; kein Form; aequalis, aeque, aequus, par, parilis
parilis (Adjektiv): parilis, parilis, parile; gleich; kein Form; aequale, aequalis, aeque, aequus, par
inveterare (Verb): invetero, inveterare, inveteravi, inveteratus V lesser; alt machen; kein Form
inveterascere (Verb): inveterasco, inveterascere, inveteravi, - V lesser; alt werden; kein Form; consenescere
nunciam (Adverb): nuncia, nunciae N F Late uncommon; jetzt gleich; kein Form
vetus (Adjektiv): veteris; veterior, -or, -us; veterrimus, -a, -um; alt; hochbetagt; kein Form; antiquus, grandaevus, longaevus, pristinus, senex
senere (Verb): senere, seneo, -, -; alt sein; kein Form
sirempse (Adverb): sirempse ADV lesser; ganz gleich; the same; kein Form; siremps
inaequare (Verb): inaequo, inaequare, inaequavi, inaequatus V TRANS uncommon; gleich machen; kein Form
par (Adjektiv): paris; gleich; gepaart; ebenbürtig; kein Form; aequale, aequalis, aeque, aequus, parilis
subinde (Adverb): subinde ADV lesser; gleich darauf; thereupon; kein Form; dehinc
veter (Adjektiv): veter, vetera, veterum; alt; altgedient; erfahren; kein Form; anticus, anticuus, veteranus, vetust
veterare (Verb): veterare, vetero, veteravi, veteratus; altern; alt machen; kein Form; veterescere
peraeque (Adverb): peraeque ADV lesser; völlig gleich; kein Form; adaequate, adaeque, aequiliter
inveteratus (Adjektiv): invetero, inveterare, inveteravi, inveteratus V lesser; alt; inveterate; of long standing; kein Form
consenescere (Verb): consenesco, consenescere, consenui, - V INTRANS; gemeinsam alt werden; erlahmen; kein Form; inveterascere
antiquus (Adjektiv): antiquus, -a, -um; antiquior, -or, -us; antiquissimus, -a, -um; alt; altertümlich; antik; vorig; kein Form; pristinus, senex, vetus
senescere (Verb): senescere, senesco, senui, -; alt werden; verkümmern; eingehen; kein Form
bimenstris (Adjektiv): bimenstris, bimenstris, bimenstre ADJ; zwei Monate alt; kein Form; bimenstruus, bimestris
anniculus (Adjektiv): anniculus, -a, -um; einjährig; ein Jahr alt; kein Form
pristinus (Adjektiv): pristinus, pristina, pristinum ADJ; ehemalig; früher; alt; vorig; oldtime; original; kein Form; antiquus, senex, prius, prior, initialis
aequus (Adjektiv): aequus, -a, -um; aequior, -or, -us; aequissimus, -a, -um; eben; gerecht; gleich; gerade; flach; waagerecht; kein Form; aeque, campester, planus, aequale, rectus
aequaliter (Adverb): aequaliter, aequalitius, aequalitissime ADV; gleich; in gleicher Weise; alike; uniformly; kein Form; constanter, aequiliter
veterator (Substantiv): vetero, veterare, veteravi, veteratus V TRANS Later veryrare; in etw. alt geworden; alter Fuchs; kein Form
aeque (Adverb): aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um ADJ; ebenso; eben; gleich; gleichmäßig; in gleicher Weise; justly; fairly; kein Form; aequalis, aequus, aequabilis, aequale, campester
promptus (Adjektiv): promo, promere, prompsi, promptus V; Sichtbarkeit; gleich zur Hand; bereit; entschlossen; bereitwillig; brought forward; manifest; disclosed; kein Form
senectus (Adjektiv): senectus, -a, -um; senectutis, f.; sehr alt; im hohen alter; Greisenalter; hohes Alter; kein Form; vetustas, annosus, antiquitas, pervetus, senilis
senex (Adjektiv): senis, m.; senis, -is, -e; senior, -or, -us; Greis; alter Mann; alt; greis; betragt; kein Form; antiquus, pristinus, vetus
grandis (Adjektiv): grandis, grandis, grande ADJ; groß; alt; grown up; kein Form
sicut (Adverb): sowie; wie; wie zum Beispiel; gleich wie; kein Form; velut, quam, quemadmodum, quomodo
velut (Adverb): wie; wie zum Beispiel; gleich wie; kein Form; sicut, veluti, quam, quemadmodum, quomodo
tamquam (Konjunktion): als ob; wie; so wie; gleich als ob; sowie; kein Form; tanquam, prout, atque

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: