Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „awe rigidity from cold“

algescere (Verb)
algescere, algesco, alsi, -
kalt werden
erkälten
frieren
kein Form
perfrigescere
praegelidus (Adjektiv)
praegelidus, praegelida, praegelidum; praegelidi, praegelidae, praegelidi
sehr kalt
eisig
überaus kalt
kein Form
perfrigidus, praefrigidus
frigidulus (Adjektiv)
frigidulus, frigidula, frigidulum; frigiduli, frigidulae, frigiduli
etwas kalt
leicht kühl
schwach
matt
kein Form
alsiosus (Adjektiv)
alsiosus, alsiosa, alsiosum; alsiosi, alsiosae, alsiosi || alsiosi, m. pl.
kühl
kalt
kälteempfindlich
leicht zu erkälten
Leute
die sich leicht erkälten
kein Form
praefrigidus (Adjektiv)
praefrigidus, praefrigida, praefrigidum; praefrigidi, praefrigidae, praefrigidi
sehr kalt
überaus kalt
extrem kalt
kein Form
perfrigidus, praegelidus
algeo (Verb)
algere, algeo, alsi, -
frieren
kalt sein
empfinden
schaudern
kein Form
algere, glaciare, frigere
algere (Verb)
algere, algeo, alsi, -
frieren
Kälte empfinden
kalt sein
kein Form
algeo, glaciare, frigere
algesco (Verb)
algescere, -, alsi, -
kalt werden
frösteln
empfinden
kein Form
alsius (Adjektiv)
alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi
kalt
frostig
empfindlich gegen Kälte
kein Form
gravedinosus (Adjektiv)
gravedinosus, gravedinosa, gravedinosum; gravedinosi, gravedinosae, gravedinosi
erkältet
verschnupft
von Schnupfen befallen
kein Form
algus (Substantiv)
algūs, m.
Kälte
Frost
Kälteempfindung
kein Form
algu
algu (Substantiv)
algoris, n.
Kälte
Frost
Kältegefühl
kein Form
algus
perfrigidus (Adjektiv)
perfrigidus, perfrigida, perfrigidum; perfrigidi, perfrigidae, perfrigidi
sehr kalt
äußerst kalt
eisig kalt
durch und durch kalt
kein Form
praefrigidus, praegelidus
frigidarius (Adjektiv)
frigidarius, frigidaria, frigidarium; frigidarii, frigidariae, frigidarii || frigidarii, m.
kühlend
kalt
Frigidarium
Kälteraum (in römischen Bädern)
kein Form
frigus (Substantiv)
frigoris, n.
Kälte
Frost
Frische
Schauder
Frostwetter
kein Form
gelu, algor, frigdor, frigor, hiems
gravedo (Substantiv)
gravedinis, f.
Stockschnupfen
Erkältung
Schnupfen
Nasenkatarrh
kein Form
pituita
frigidarium (Substantiv)
frigidarii, n.
Frigidarium
Kühlraum
Raum für Kaltbäder
kein Form
hiems (Substantiv)
hiemis, f.
Winter
Winterzeit
Kälte
Unwetter
kein Form
algor, bruma, gelu, frigus, hiemps
rigorosusum (Substantiv)
rigoris, m.
Starre
Steifheit
Härte
Strenge
Schärfe
Rigor
kein Form
rigor (Substantiv)
rigoris, m.
Starrheit
Steifheit
Härte
Strenge
Kälte
Frost
Schauer
kein Form
verendus (Adjektiv)
verendus, verenda, verendum; verendi, verendae, verendi
ehrwürdig
verehrungswürdig
Ehrfurcht gebietend
furchterregend
kein Form
formidolosus, reverendus
reverentia (Substantiv)
reverentiae, f.
Ehrfurcht
Verehrung
Achtung
Hochachtung
Respekt
Scheu
kein Form
honorare, revereri
veneratio (Substantiv)
venerationis, f.
Verehrung
Ehrfurcht
Hochachtung
Anbetung
Wertschätzung
kein Form
tremendus (Adjektiv)
tremendus, tremenda, tremendum; tremendi, tremendae, tremendi
schrecklich
furchtbar
entsetzlich
grauenerregend
Ehrfurcht gebietend
kein Form
terrificus (Adjektiv)
terrificus, terrifica, terrificum; terrifici, terrificae, terrifici
Schrecken erregend
furchterregend
entsetzlich
schrecklich
Ehrfurcht gebietend
kein Form
formidabilis
reverenter (Adverb)
reverenter, reverentius, reverentissime
ehrfürchtig
respektvoll
andächtig
mit Ehrfurcht
mit Respekt
kein Form
auguste, veneranter
revereri (Partizip)
revereri, revereor, reveritus sum, -
verehren
achten
Ehrfurcht haben vor
sich scheuen vor
kein Form
honorare, adformidare, afformidare, formidare, mactare
horror (Substantiv)
horroris, m.
Horror
Schrecken
Grauen
Schauder
Entsetzen
Rauheit
Starre
kein Form
austeritas, fastidium, intemperies, livor, semuncia
vereri (Verb)
vereri, vereor, veritus sum, -
fürchten
sich scheuen
sich ängstigen
verehren
achten
respektieren
kein Form
colere, diligere, mirare, mirari, timere
alsus (Adjektiv)
alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi
kühl
kalt
erfrischend
kein Form
algidus (Adjektiv)
algidus, algida, algidum; algidi, algidae, algidi
kalt
frostig
eisig
kühl
kein Form
frigidus, algidus, fastosus
frigdor (Substantiv)
frigoris, m.
Kälte
Frost
Frische
kein Form
frigor, frigus
algens (Adjektiv)
algens, algens, algens; algentis, algentis, algentis
frierend
frostig
kalt
kühl
kein Form
algificus (Adjektiv)
algificus, algifica, algificum; algifici, algificae, algifici
kühlend
frostig
Kälte verursachend
kein Form
perfrigescere (Verb)
perfrigescere, perfrigesco, perfrixi, -
völlig erkalten
durchfrieren
stark abkühlen
kein Form
algescere
algor (Substantiv)
algoris, m.
Kälte
Frost
Schauer
Starre
kein Form
catarrhus, gelu, destillatio, frigus, hiems
frieren ()
frigere, -, -, -
kalt sein
frieren
gefrieren
kein Form
superstitiosus (Adjektiv)
superstitiosus, superstitiosa, superstitiosum; superstitiosi, superstitiosae, superstitiosi
abergläubisch
übertrieben fromm
abergläubisch
gewissenhaft
ängstlich
fanatisch
kein Form
ggelidus (Adjektiv)
gelidus, gelida, gelidum; gelidi, gelidae, gelidi
eisig
gefroren
kalt
frostig
kühlend
kein Form
frigusculum (Substantiv)
frigusculi, n.
leichte Kälte
leichter Frost
ein wenig Kühle
kein Form
fribusculum
perfrigefacere (Verb)
perfrigefacere, perfrigefacio, perfrigefeci, perfrigefactus
eiskalt machen
völlig durchfrieren
stark abkühlen
kein Form
glacialis (Adjektiv)
glacialis, glacialis, glaciale; glacialis, glacialis, glacialis
eisig
Gletscher-
Eis-
eisbedeckt
gefroren
kein Form
glacialis
adalgidus (Adjektiv)
adalgidus, adalgida, adalgidum; adalgidi, adalgidae, adalgidi
kühl
sehr kalt (Klima)
frostig
eisig
kein Form
gelidus (Adjektiv)
gelidus, gelida, gelidum; gelidi, gelidae, gelidi
eiskalt
eisig
gefroren
frostig
kühlend
kein Form
infrigidare (Verb)
infrigidare, infrigido, infrigidavi, infrigidatus
abkühlen
erkälten
kalt machen
entmutigen
kein Form
catarrhus (Substantiv)
catarrhi, m.
Katarrh
Schnupfen
Erkältung
Grippe
kein Form
algor, destillatio
frigere (Verb)
frigere, frigeo, frixi, frictus
kalt sein
frieren
braten
rösten
dörren
kein Form
algeo, algere, assare, glaciare
perfrictiuncula (Substantiv)
perfrictiunculae, f.
leichter Schauer
leichte Erkältung
geringes Unbehagen
kein Form
frigidus (Adjektiv)
frigidus, frigida, frigidum; frigidi, frigidae, frigidi
kalt
kühl
frostig
frigide
teilnahmslos
matt
leblos
kein Form
algidus, fastosus, recens
coryza (Substantiv)
coryzae, f.
Coryza
Schnupfen
Nasenkatarrh
kein Form
rheumatismus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum