Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „äußerst kalt“

perfrigidus (Adjektiv)
perfrigidus, perfrigida, perfrigidum; perfrigidi, perfrigidae, perfrigidi
sehr kalt
äußerst kalt
eisig kalt
durch und durch kalt
kein Form
praefrigidus, praegelidus
praefrigidus (Adjektiv)
praefrigidus, praefrigida, praefrigidum; praefrigidi, praefrigidae, praefrigidi
sehr kalt
überaus kalt
extrem kalt
kein Form
perfrigidus, praegelidus
praegelidus (Adjektiv)
praegelidus, praegelida, praegelidum; praegelidi, praegelidae, praegelidi
sehr kalt
eisig
überaus kalt
kein Form
perfrigidus, praefrigidus
celeberrime (Adverb)
celeberrime, celeberrius, celeberrimus
äußerst berühmt
sehr berühmt
auf die berühmteste Weise
sehr häufig
äußerst zahlreich
kein Form
compsissume ()
höchst geistreich
äußerst witzig
sehr elegant
äußerst gewählt
kein Form
alsus (Adjektiv)
alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi
kühl
kalt
erfrischend
kein Form
algidus (Adjektiv)
algidus, algida, algidum; algidi, algidae, algidi
kalt
frostig
eisig
kühl
kein Form
frigidus, algidus, fastosus
algens (Adjektiv)
algens, algens, algens; algentis, algentis, algentis
frierend
frostig
kalt
kühl
kein Form
ggelidus (Adjektiv)
gelidus, gelida, gelidum; gelidi, gelidae, gelidi
eisig
gefroren
kalt
frostig
kühlend
kein Form
gelide (Adverb)
kalt
frostig
eisig
träge
ohne Begeisterung
kein Form
adalgidus (Adjektiv)
adalgidus, adalgida, adalgidum; adalgidi, adalgidae, adalgidi
kühl
sehr kalt (Klima)
frostig
eisig
kein Form
infrigidare (Verb)
infrigidare, infrigido, infrigidavi, infrigidatus
abkühlen
erkälten
kalt machen
entmutigen
kein Form
frigere (Verb)
frigere, frigeo, frixi, frictus
kalt sein
frieren
braten
rösten
dörren
kein Form
algeo, algere, assare, glaciare
perliberalis (Adjektiv)
perliberalis, perliberalis, perliberale; perliberalis, perliberalis, perliberalis
sehr freigebig
äußerst liberal
sehr gütig
überaus freundlich
sehr freigebig
äußerst liberal
kein Form
frigidus (Adjektiv)
frigidus, frigida, frigidum; frigidi, frigidae, frigidi
kalt
kühl
frostig
frigide
teilnahmslos
matt
leblos
kein Form
algidus, fastosus, recens
perbrevis (Adjektiv)
perbrevis, perbrevis, perbreve; perbrevis, perbrevis, perbrevis
sehr kurz
äußerst kurz
kurz und bündig
sehr kurz
äußerst kurz
kein Form
algere (Verb)
algere, algeo, alsi, -
frieren
Kälte empfinden
kalt sein
kein Form
algeo, glaciare, frigere
algeo (Verb)
algere, algeo, alsi, -
frieren
kalt sein
empfinden
schaudern
kein Form
algere, glaciare, frigere
algesco (Verb)
algescere, -, alsi, -
kalt werden
frösteln
empfinden
kein Form
alsius (Adjektiv)
alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi
kalt
frostig
empfindlich gegen Kälte
kein Form
percommodus (Adjektiv)
percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
kein Form
peraccommodatus
refrigescere (Verb)
refrigescere, refrigesco, refrixi, -
abkühlen
kalt werden
erkalten
nachlassen
sich legen
kein Form
frigidulus (Adjektiv)
frigidulus, frigidula, frigidulum; frigiduli, frigidulae, frigiduli
etwas kalt
leicht kühl
schwach
matt
kein Form
horridus (Adjektiv)
horridus, horrida, horridum; horridi, horridae, horridi
borstig
rau
struppig
wild
schrecklich
entsetzlich
grässlich
starr
kalt
kein Form
efferatus, squalidus, scruposus, scabrosus, salebrosus
frigidarius (Adjektiv)
frigidarius, frigidaria, frigidarium; frigidarii, frigidariae, frigidarii || frigidarii, m.
kühlend
kalt
Frigidarium
Kälteraum (in römischen Bädern)
kein Form
algescere (Verb)
algescere, algesco, alsi, -
kalt werden
erkälten
frieren
kein Form
perfrigescere
frigescere (Verb)
frigescere, frigesco, -, -
kalt werden
abkühlen
erkalten
sich abkühlen
die Hitze verlieren
gleichgültig werden
kein Form
detepescere (Verb)
detepescere, detepesco, detepui, -
abkühlen
kalt werden
lauwarm werden
sich abkühlen
kein Form
edurtus (Adjektiv)
edurtus, edurta, edurtum; edurti, edurtae, edurti
sehr hart
äußerst zäh
kein Form
permodestus (Adjektiv)
permodestus, permodesta, permodestum; permodesti, permodestae, permodesti
sehr bescheiden
äußerst bescheiden
sehr maßvoll
äußerst maßvoll
kein Form
perquam (Adverb)
überaus
äußerst
sehr
ausnehmend
kein Form
ultimate, ultimatim, ultime, ultimum
perincertus (Adjektiv)
perincertus, perincerta, perincertum; perincerti, perincertae, perincerti
höchst ungewiss
äußerst unsicher
kein Form
perpusillus (Adjektiv)
perpusillus, perpusilla, perpusillum; perpusilli, perpusillae, perpusilli
sehr klein
winzig
äußerst gering
kein Form
perexiguus, multesimus, pauxillulus, perparvulus, perparvus
perparvulus (Adjektiv)
perparvulus, perparvula, perparvulum; perparvuli, perparvulae, perparvuli
sehr klein
winzig
äußerst gering
kein Form
perparvus, perexiguus, perpusillus
peradulescentulus (Adjektiv)
peradulescentulus, peradulescentula, peradulescentulum; peradulescentuli, peradulescentulae, peradulescentuli
sehr jung
blutjung
äußerst jugendlich
kein Form
adulescentullus
maximopere (Adverb)
sehr
äußerst
besonders
in höchstem Grade
kein Form
magnopere, admodum, ammodum, antegerio, antigerio
oppido (Adverb)
sehr
äußerst
überaus
ganz
gewiss
sicherlich
kein Form
oppido
summopere (Adverb)
äußerst
sehr
besonders
in höchstem Grade
kein Form
admodum, ammodum, insanum, magnopere, maximopere
edurus (Adjektiv)
edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri
sehr hart
äußerst widerstandsfähig
kein Form
praedurus
magnopere (Adverb)
sehr
in hohem Grade
äußerst
besonders
gewaltig
kein Form
admodum, maximopere, ammodum, antegerio, antigerio
peringratus (Adjektiv)
peringratus, peringrata, peringratum; peringrati, peringratae, peringrati
sehr undankbar
höchst unwillig
äußerst unerkennlich
kein Form
valde (Adverb)
valde, valdius, valdissime
sehr
stark
heftig
überaus
äußerst
kein Form
admodum, magnopere
peramicus (Adjektiv)
peramicus, peramica, peramicum; peramici, peramicae, peramici
sehr freundschaftlich
äußerst freundlich
innig befreundet
kein Form
peropus (Adverb)
sehr nötig
äußerst notwendig
höchst wünschenswert
kein Form
perbenigne ()
sehr gütig
äußerst freundlich
überaus gnädig
kein Form
ecflictim (Adverb)
leidenschaftlich
verzweifelt
maßlos
übertrieben
äußerst
kein Form
efflictim, estuanter, misere
perodiosus (Adjektiv)
perodiosus, perodiosa, perodiosum; perodiosi, perodiosae, perodiosi
sehr verhasst
äußerst widerwärtig
abscheulich
kein Form
permolestus
perhorridus (Adjektiv)
perhorridus, perhorrida, perhorridum; perhorridi, perhorridae, perhorridi
ganz schrecklich
äußerst entsetzlich
furchterregend
kein Form
pereruditus (Adjektiv)
pereruditus, pererudita, pereruditum; pereruditi, pereruditae, pereruditi
sehr gelehrt
hochgebildet
äußerst bewandert
kein Form
combardus (Adjektiv)
combardus, combarda, combardum; combardi, combardae, combardi
total dumm
sehr töricht
äußerst stumpfsinnig
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum