Übersetzungen zu „überaus kalt“

praefrigidus (Adjektiv): praefrigidus, praefrigida, praefrigidum; praefrigidi, praefrigidae, praefrigidi; sehr kalt; überaus kalt; extrem kalt; kein Form; perfrigidus, praegelidus
praegelidus (Adjektiv): praegelidus, praegelida, praegelidum; praegelidi, praegelidae, praegelidi; sehr kalt; eisig; überaus kalt; kein Form; perfrigidus, praefrigidus
perfrigidus (Adjektiv): perfrigidus, perfrigida, perfrigidum; perfrigidi, perfrigidae, perfrigidi; sehr kalt; äußerst kalt; eisig kalt; durch und durch kalt; kein Form; praefrigidus, praegelidus
percomis (Adjektiv): percomis, percomis, percome; percomis, percomis, percomis; überaus freundlich; sehr liebenswürdig; äußerst zuvorkommend; überaus gefällig; kein Form
algidus (Adjektiv): algidus, algida, algidum; algidi, algidae, algidi; kalt; frostig; eisig; kühl; kein Form; frigidus, algidus, fastosus
alsus (Adjektiv): alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi; kühl; kalt; erfrischend; kein Form
algens (Adjektiv): algens, algens, algens; algentis, algentis, algentis; frierend; frostig; kalt; kühl; kein Form
ggelidus (Adjektiv): gelidus, gelida, gelidum; gelidi, gelidae, gelidi; eisig; gefroren; kalt; frostig; kühlend; kein Form
peropportunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; kein Form
adalgidus (Adjektiv): adalgidus, adalgida, adalgidum; adalgidi, adalgidae, adalgidi; kühl; sehr kalt (Klima); frostig; eisig; kein Form
gelide (Adverb): kalt; frostig; eisig; träge; ohne Begeisterung; kein Form
infrigidare (Verb): infrigidare, infrigido, infrigidavi, infrigidatus; abkühlen; erkälten; kalt machen; entmutigen; kein Form
frigere (Verb): frigere, frigeo, frixi, frictus; kalt sein; frieren; braten; rösten; dörren; kein Form; algeo, algere, assare, glaciare
frigidus (Adjektiv): frigidus, frigida, frigidum; frigidi, frigidae, frigidi; kalt; kühl; frostig; frigide; teilnahmslos; matt; leblos; kein Form; algidus, fastosus, recens
algeo (Verb): algere, algeo, alsi, -; frieren; kalt sein; empfinden; schaudern; kein Form; algere, glaciare, frigere
algere (Verb): algere, algeo, alsi, -; frieren; Kälte empfinden; kalt sein; kein Form; algeo, glaciare, frigere
algesco (Verb): algescere, -, alsi, -; kalt werden; frösteln; empfinden; kein Form
alsius (Adjektiv): alsus, alsa, alsum; alsi, alsae, alsi; kalt; frostig; empfindlich gegen Kälte; kein Form
refrigescere (Verb): refrigescere, refrigesco, refrixi, -; abkühlen; kalt werden; erkalten; nachlassen; sich legen; kein Form
frigidulus (Adjektiv): frigidulus, frigidula, frigidulum; frigiduli, frigidulae, frigiduli; etwas kalt; leicht kühl; schwach; matt; kein Form
horridus (Adjektiv): horridus, horrida, horridum; horridi, horridae, horridi; borstig; rau; struppig; wild; schrecklich; entsetzlich; grässlich; starr; kalt; kein Form; efferatus, squalidus, scruposus, scabrosus, salebrosus
frigidarius (Adjektiv): frigidarius, frigidaria, frigidarium; frigidarii, frigidariae, frigidarii || frigidarii, m.; kühlend; kalt; Frigidarium; Kälteraum (in römischen Bädern); kein Form
algescere (Verb): algescere, algesco, alsi, -; kalt werden; erkälten; frieren; kein Form; perfrigescere
perquam (Adverb): überaus; äußerst; sehr; ausnehmend; kein Form; ultimate, ultimatim, ultime, ultimum
ammodum (Adverb): sehr; überaus; gänzlich; durchaus; kein Form; admodum, examussim, insanum, magnificabiliter, magnopere
permollis (): permollis, permollis, permolle; permollis, permollis, permollis; sehr weich; überaus sanft; kein Form; paemollis
nimiopere (): überaus; allzu sehr; übermäßig; kein Form
superabundanter (Adverb): überaus reichlich; im Überfluss; überströmend; kein Form
oppido (Adverb): sehr; äußerst; überaus; ganz; gewiss; sicherlich; kein Form; oppido
nimio (Adverb): bei weitem; allzu sehr; übermäßig; überaus; kein Form
valde (Adverb): valde, valdius, valdissime; sehr; stark; heftig; überaus; äußerst; kein Form; admodum, magnopere
frigescere (Verb): frigescere, frigesco, -, -; kalt werden; abkühlen; erkalten; sich abkühlen; die Hitze verlieren; gleichgültig werden; kein Form
detepescere (Verb): detepescere, detepesco, detepui, -; abkühlen; kalt werden; lauwarm werden; sich abkühlen; kein Form
pergratus (Adjektiv): pergratus, pergrata, pergratum; pergrati, pergratae, pergrati; sehr angenehm; höchst erfreulich; überaus willkommen; kein Form; peramoenus, periucundus
perridicule (Adverb): sehr lächerlich; höchst albern; überaus spaßig; kein Form
perornatus (Adjektiv): perornatus, perornata, perornatum; perornati, perornatae, perornati; überaus geschmückt; reich verziert; prunkvoll; kein Form
perbenigne (): sehr gütig; äußerst freundlich; überaus gnädig; kein Form
praegrandis (Adjektiv): praegrandis, praegrandis, praegrande; praegrandis, praegrandis, praegrandis; überaus groß; riesig; gewaltig; ungeheuer; kein Form
exsultabundus (Adjektiv): exsultabundus, exsultabunda, exsultabundum; exsultabundi, exsultabundae, exsultabundi; frohlockend; jubelnd; hocherfreut; überaus freudig; kein Form
evalidus (Adjektiv): evalidus, evalida, evalidum; evalidi, evalidae, evalidi; sehr stark; überaus kräftig; äußerst wirksam; kein Form
peramoenus (Adjektiv): peramoenus, peramoena, peramoenum; peramoeni, peramoenae, peramoeni; sehr angenehm; überaus erfreulich; reizend; lieblich; kein Form; pergratus, periucundus
perprosperus (Adjektiv): perprosperus, perprospera, perprosperum; perprosperi, perprosperae, perprosperi; sehr glücklich; überaus erfolgreich; höchst gedeihlich; kein Form
praerapidus (Adjektiv): praerapidus, praerapida, praerapidum; praerapidi, praerapidae, praerapidi; sehr reißend; äußerst schnell; überaus rasch; kein Form
perhumaniter (Adverb): äußerst höflich; sehr zuvorkommend; überaus freundlich; kein Form
praegracilis (Adjektiv): praegracilis, praegracilis, praegracile; praegracilis, praegracilis, praegracilis; sehr schlank; äußerst dünn; überaus zart; kein Form
permirus (Adjektiv): permirus, permira, permirum; permiri, permirae, permiri; sehr wunderbar; höchst erstaunlich; überaus verwunderlich; kein Form
perinsignis (): perinsignis, perinsignis, perinsigne; perinsignis, perinsignis, perinsignis; sehr auffallend; höchst bemerkenswert; überaus ausgezeichnet; hochberühmt; kein Form
perdiligens (Adjektiv): perdiligens, perdiligens, perdiligens; perdiligentis, perdiligentis, perdiligentis; sehr sorgfältig; äußerst gewissenhaft; überaus aufmerksam; kein Form
inmensum (Adverb): unermesslich; immens; unendlich; überaus; in unermesslichem Ausmaß; kein Form
peringeniosus (Adjektiv): peringeniosus, peringeniosa, peringeniosum; peringeniosi, peringeniosae, peringeniosi; sehr scharfsinnig; hochtalentiert; äußerst geistreich; überaus klug; kein Form; perargutus, perscitus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: