Übersetzungen zu „als ankläger auftreten“

quadruplari (Verb): quadruplari, quadruplor, quadruplatus sum, -; als Ankläger auftreten; jemanden vierfach anklagen; eine vierfache Anklage erheben; kein Form
delatorius (Adjektiv): delatorius, delatoria, delatorium; delatorii, delatoriae, delatorii; zu einem Ankläger gehörig; einen Ankläger betreffend; denunziatorisch; kein Form
appellator (Substantiv): appellatoris, m.; Berufungskläger; Ankläger; Kläger; kein Form
depostulator (Substantiv): depostulatoris, m.; Forderer; Kläger; Ankläger; kein Form
accusator (Substantiv): accusatoris, m.; Ankläger; Kläger; Beschuldiger; Denunziant; kein Form; delator
litigator (Substantiv): litigatoris, m.; Prozesspartei; Kläger; Ankläger; Rechtsstreiter; kein Form
hospitare (Verb): hospitare, hospito, hospitavi, hospitatus; beherbergen; bewirten; gastlich aufnehmen; als Gast auftreten; kein Form
criminator (Substantiv): criminatoris, m.; Ankläger; Beschuldiger; Verleumder; kein Form; condemnator
diabolus (Substantiv): diaboli, m.; Teufel; Satan; Verleumder; Ankläger; kein Form; zabulus, detractor, detrector, diabulus
diabole (Substantiv): diaboles, f.; Teufel; Verleumder; Ankläger; kein Form; maleloquentia
diabulus (Substantiv): diabuli, m.; Teufel; Dämon; Ankläger; Verleumder; kein Form; zabulus, diabolus
denuntiator (Substantiv): denuntiatoris, m.; Ankläger; Anzeiger; Denunziant; Verkündiger; kein Form
delator (Substantiv): delatoris, m.; Ankläger; Denunziant; Verräter; Angeber; kein Form; accusator, sycophanta
calumniator (Substantiv): calumniatoris, m.; Verleumder; Ankläger; der eine falsche Anklage erhebt; kein Form; calumniator
sycophanta (Substantiv): sycophantae, m.; Sykophant; Denunziant; Schwindler; Betrüger; Ankläger; Heuchler; Speichellecker; kein Form; delator
satan (Substantiv): Satan, m.; Satan; Teufel; Widersacher; Ankläger; kein Form; satanas
quadruplator (Substantiv): quadruplatoris, m.; Ankläger (gegen eine Belohnung von einem Viertel der Strafe); Erpresser; Aufwiegler; kein Form
calumniosus (Adjektiv): calumniosus, calumniosa, calumniosum; calumniosi, calumniosae, calumniosi || calumniosi, m.; verleumderisch; arglistig; trügerisch; heimtückisch; Verleumder; Ankläger; kein Form
condemnator (Substantiv): condemnatoris, m.; Verurteiler; Ankläger; jemand; der verurteilt; jemand; der eine Verurteilung erwirkt; kein Form; criminator
baiulus (Substantiv): baiuli, m.; Träger; Lastträger; Sargträger; kein Form
accusatorius (Adjektiv): accusatorius, accusatoria, accusatorium; accusatorii, accusatoriae, accusatorii; anklägerisch; zur Anklage gehörig; Anklage-; eines Anklägers; kein Form
capsarius (Substantiv): capsarii, m.; Kapselträger; Bücherträger (Sklave); Behälterträger; kein Form
lecticarius (Substantiv): lecticarii, m.; Sänftenträger; Träger einer Sänfte; Betttäger; kein Form
bastagarius (Substantiv): bastagarii, m.; Lastträger; Gepäckträger; Packträger; kein Form
bajolus (Substantiv): bajoli, m.; Träger; Lastenträger; Sargträger; kein Form; baijulus, cancellarius, chancellarius, ostiarius
baijulus (Substantiv): baijuli, m.; Träger; Lastenträger; Sargträger; kein Form; bajolus, cancellarius, chancellarius, ostiarius
utrarius (Substantiv): utrarii, m.; Wasserträger; Schlauchträger; Weinschlauchträger; kein Form
signifer (Substantiv): signiferi, m.; Fahnenträger; Feldzeichen-; Standartenträger; kein Form
ceroferarius (Substantiv): ceroferarii, m.; Leuchterträger; Kerzenträger; Akolyth; kein Form
appensor (Substantiv): appensoris, m.; Abwäger; Auswäger; Bewerter; kein Form; adpensor
gangaba (Substantiv): gangabae, m.; Lastträger; Träger; kein Form
bajulator (Substantiv): bajulatoris, m.; Träger; Lastenträger; Schlepper; kein Form; advector, cerula, gerulus, ianitor
dendrophorus (Substantiv): dendrophori, m.; Baumträger; Träger heiliger Bäume; kein Form; dendroforus
contiger (Substantiv): contigeri, m.; Speerträger; Lanzenträger; kein Form
circumgestator (Substantiv): circumgestatoris, m.; Herumträger; Träger; kein Form
percussor (Substantiv): percussoris, m.; Schläger; Totschläger; Angreifer; Mörder; Attentäter; kein Form; homicida, sicarius, interfector
apparitio (Substantiv): apparitionis, f.; Erscheinung; Auftreten; Dienst; Aufwartung; Gefolge; kein Form; adparitio, ministerium
concurrentia (Substantiv): concurrentiae, f.; Zusammentreffen; Zusammenfallen; Übereinstimmung; Wettstreit; Konkurrenz; gleichzeitiges Auftreten; kein Form; concorditas
captator (Substantiv): captatoris, m.; Erbschleicher; Glücksjäger; Schmeichler; Günstlingsjäger; kein Form
cantabrarius (Substantiv): cantabrarii, m.; Standartenträger (bei festlichen Anlässen); Fahnenträger; kein Form
sceptuchus (Substantiv): sceptuchi, m.; Zepterträger; Stabträger; Hofbeamter; kein Form
clava (Substantiv): clavae, f.; Keule; Knüppel; Streitkolben; Schläger; Golfschläger; kein Form; scytala
incessus (Substantiv): incessus, m.; Gang; Schreiten; Haltung; Auftreten; Anmarsch; Angriff; kein Form; ingressus
tamquam (Konjunktion): als; wie; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; tanquam, prout, atque
veluti (Adverb): gleichwie; wie wenn; als ob; als; sozusagen; kein Form; velut, qualiter, sicuti
adubi (Adverb): und als; aber als; sobald; wenn; kein Form
saccarius (Substantiv): saccarii, m.; Sackträger; Säcketräger; kein Form
lampadarius (Substantiv): lampadarii, m.; Lampenträger; Fackelträger; kein Form
habere (Verb): habere, habeo, habui, habitus; haben; besitzen; halten; festhalten; betrachten als; ansehen als; verwalten; führen; kein Form; tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
cistifer (Substantiv): cistiferi, m.; Kastenträger; Korbträger; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: