Übersetzungen zu „vater koseform oder respektvolle anrede“

atta (Substantiv): attae, m.; Papa; Vati; Vater (Koseform oder respektvolle Anrede); kein Form
patrisso (): patrissare, -, -, -; dem Vater gleichen; dem Vater nacheifern; sich wie ein Vater benehmen; kein Form
patrimus (Adjektiv): patrimus, patrima, patrimum; patrimi, patrimae, patrimi; dessen Vater noch lebt; mit lebendem Vater; kein Form
patrizare (Verb): patrizare, patrizo, patrizavi, patrizatus; dem Vater gleichen; sich wie der Vater verhalten; väterlich handeln; kein Form
affamen (Substantiv): affaminis, n.; Anrede; Begrüßung; Ansprache; kein Form; adfamen, salutatio, consalutatio
consalutatio (Substantiv): consalutationis, f.; Begrüßung; Anrede; Gruß; kein Form; salutatio, adfamen, affamen
appellum (Substantiv): appelli, n.; Anrede; Bezeichnung; Name; Titel; Appell; kein Form
adfamen (Substantiv): adfaminis, n.; Anrede; Begrüßung; Ansprache; kein Form; affamen, salutatio, consalutatio
alloquii (Substantiv): alloquii, n.; Ansprache; Anrede; Unterredung; Gespräch; kein Form; allocutio, alloquium, appellatio, oratio
affatus (Substantiv): affatus, m.; Anrede; Ansprache; Gespräch; Unterredung; Gruß; kein Form; conpellare
appellationis (Substantiv): appellatio, appellationis, f.; Berufung; Bezeichnung; Benennung; Titel; Anrede; kein Form; appellatio, colloquium
abba (Substantiv): -; Vater; kein Form
adfatus (Substantiv): adfatus, m.; Anrede; Ansprache; Zuspruch; Unterredung; Gespräch; kein Form; adloquium, alloquium
allocutio (Substantiv): allocutionis, f.; Anrede; Ansprache; Zuspruch; Ermunterung; Ermahnung; Rede; kein Form; alloquii, alloquium, appellatio, oratio
conpellatio (Substantiv): conpellationis, f.; Anrede; Ansprache; Zurede; Schelte; Tadel; kein Form; compellatio
papa (Substantiv): papae, m.; Papst; Vater; kein Form
abbas (Substantiv): abbatis, m.; Abt; Vater; kein Form; genitor, pater
an (Konjunktion): ob; oder; etwa; wohl; nicht wahr; oder vielmehr; kein Form; aut, si
appellatio (Substantiv): appellationis, f.; Berufung; Anrede; Bezeichnung; Benennung; Titel; Aussprache; Appell (an höhere Instanz); kein Form; allocutio, alloquii, alloquium, appellationis, colloquium
adpellatio (Substantiv): adpellationis, f.; Anrede; Bezeichnung; Titel; Berufung; Einspruch; Beschwerde; Gesuch; Bitte; kein Form
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
xanthippus (Substantiv): Xanthippi, m.; Xanthippos (Vater des Perikles); kein Form
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
genitor (Substantiv): genitoris, m.; Vater; Erzeuger; Schöpfer; kein Form; abbas, pater
codicarius (Adjektiv): codicarius, codicaria, codicarium; codicarii, codicariae, codicarii || codicarii, m.; zu Büchern oder Kodizes gehörig; Schiffer; der ein Lastschiff oder einen Kahn bedient; kein Form
compellatio (Substantiv): compellationis, f.; Anrede; Ansprache; Bezeichnung; Vorwurf; Tadel; Zurechtweisung; kein Form; conpellatio, crimen, obiectatio, obiectum, opprobrium
adlocutio (Substantiv): adlocutionis, f.; Ansprache; Rede; Anrede; Ermahnung; Zuspruch; kein Form
aut (Konjunktion): oder; entweder; oder vielmehr; kein Form; an
sive (Konjunktion): oder wenn; oder ob; entweder; kein Form
sator (Substantiv): satoris, m.; Säer; Pflanzer; Urheber; Gründer; Erzeuger; Vater; kein Form; consitor
paternus (Adjektiv): paternus, paterna, paternum; paterni, paternae, paterni; väterlich; Vaters-; vom Vater stammend; ererbt; angestammt; kein Form; patrius
limbularius (Substantiv): limbularii, m.; Sticker; Bortenwirker; Bordürenmacher; jemand; der Fransen oder Bordüren herstellt oder verkauft; kein Form
generator (Substantiv): generatoris, m.; Erzeuger; Hervorbringer; Vater; Urheber; Schöpfer; kein Form; generare, editor
xprimus (Substantiv): xprimi, m.; einer von zehn Ältesten des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
patrius (Adjektiv): patrius, patria, patrium; patrii, patriae, patrii; väterlich; zum Vater gehörig; Ahnen-; angestammt; heimatlich; vaterländisch; kein Form; paternus
parens (Substantiv): parentis, m./f. || parens, parens, parens; parentis, parentis, parentis; Elternteil; Vater; Mutter; Vorfahr; Vorfahrin; gehorchend; folgsam; willfährig; kein Form
filiatio (Substantiv): filiationis, f.; Filiation; Sohnschaft; Abstammung vom Vater; kein Form
nereus (Substantiv): Nerei, m.; Nereus (Meeresgott; Vater der Nereiden); kein Form
pater (Substantiv): patris, m.; Vater; Stammvater; Vorfahr; Senator; kein Form; abbas, genitor
icarius (Substantiv): Icarii, m.; Ikarios (Vater der Penelope); kein Form
patritus (Adjektiv): patritus, patrita, patritum; patriti, patritae, patriti; vom Vater ererbt; väterlich; ererbt; angestammt; traditionell; kein Form
oileus (Substantiv): Oilei, m.; Oileus (König der Lokrer; Vater des Kleinen Aias); kein Form
necne (Konjunktion): oder nicht; oder ob; kein Form
sextula (Substantiv): sextulae, f.; Sextula (ein kleines römisches Gewichts- oder Volumenmaß; entspricht 1/6 eines As oder einer Libra); ein Sechstel; kein Form; sextans
vel (Konjunktion): oder; entweder...oder; sogar; sogar; selbst; kein Form
inachus (Substantiv): Inachi, m.; Inachus (mythischer König von Argos; Vater der Io); kein Form
tereus (Substantiv): Terei, m.; Tereus (König von Thrakien; Ehemann der Prokne und Vater des Itys); kein Form
decemprimus (Substantiv): decemprimi, m.; Decemvirn; Mitglieder eines städtischen Finanzausschusses (Plural); einer von zehn älteren Mitgliedern des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
annon (Konjunktion): oder nicht; oder; etwa nicht; ob; kein Form
peleus (Substantiv): Pelei, m.; Peleus (König der Myrmidonen; Gatte der Thetis und Vater des Achill); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: