Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „willfährig“

obsequens (Adjektiv)
obsequens, obsequens, obsequens; obsequentis, obsequentis, obsequentis || obsequenter, obsequentius, obsequentissime
willfährig
gehorsam
folgsam
bereitwillig
entgegenkommend
unterwürfig
willfährig
gehorsam
folgsam
bereitwillig
entgegenkommend
unterwürfig
kein Form
opsecundanter (Adverb)
gehorsam
folgsam
unterwürfig
willfährig
kein Form
obsecundanter
obedens (Adjektiv)
obediens, obediens, obediens; obedientis, obedientis, obedientis
gehorsam
folgsam
willfährig
unterwürfig
kein Form
oboedens
obsequenter (Adverb)
gehorsam
willfährig
folgsam
bereitwillig
artig
kein Form
obsecundanter (Adverb)
gehorsam
willfährig
folgsam
bereitwillig
kein Form
opsecundanter
oboedens (Adjektiv)
oboediens, oboediens, oboediens; oboedientis, oboedientis, oboedientis
gehorsam
folgsam
willfährig
artig
kein Form
obedens
morigerus (Adjektiv)
morigerus, morigera, morigerum; morigeri, morigerae, morigeri
willfährig
folgsam
gehorsam
nachgiebig
dienstfertig
kein Form
oboediens (Adjektiv)
oboediens, oboediens, oboediens; oboedientis, oboedientis, oboedientis
gehorsam
folgsam
willfährig
artig
unterwürfig
kein Form
obsequiosus (Adjektiv)
obsequiosus, obsequiosa, obsequiosum; obsequiosi, obsequiosae, obsequiosi
willfährig
gehorsam
gefällig
nachgiebig
unterwürfig
kein Form
parens (Substantiv)
parentis, m./f. || parens, parens, parens; parentis, parentis, parentis
Elternteil
Vater
Mutter
Vorfahr
Vorfahrin
gehorchend
folgsam
willfährig
kein Form
allubesco (Verb)
allubescere, -, -, -
gefallen
genehm sein
willfährig sein
kein Form
prolixus (Adjektiv)
prolixus, prolixa, prolixum; prolixi, prolixae, prolixi
lang
ausgedehnt
weitläufig
breit
reichlich
üppig
freigebig
günstig
geneigt
willfährig
kein Form
longinquus, longus, luxuriosus, promissus
annotinus (Adjektiv)
annotinus, annotina, annotinum; annotini, annotinae, annotini
vorjährig
vom letzten Jahr
letztjährig
kein Form
bimulus (Adjektiv)
bimulus, bimula, bimulum; bimuli, bimulae, bimuli
erst zweijährig
zweijährig
kein Form
obsequella (Substantiv)
obsequellae, f.
Gefälligkeit
Nachgiebigkeit
Willfährigkeit
Unterwürfigkeit
Schmeichelei
kein Form
obsequentia (Substantiv)
obsequentiae, f.
Gehorsam
Folgsamkeit
Willfährigkeit
Gefälligkeit
Unterwürfigkeit
kein Form
obsequium (Substantiv)
obsequii, n.
Gehorsam
Folgsamkeit
Willfährigkeit
Nachgiebigkeit
Gefälligkeit
Unterwürfigkeit
kein Form
opsequium, accommodatio
opsequium (Substantiv)
opsequii, n.
Gehorsam
Folgsamkeit
Willfährigkeit
Nachgiebigkeit
Gefälligkeit
Dienstfertigkeit
Unterwürfigkeit
kein Form
obsequium
adcommodatio (Substantiv)
accommodationis, f.
Anpassung
Angleichung
Anpassungsvermögen
Fügsamkeit
Willfährigkeit
Bereitwilligkeit
kein Form
accommodatio, accomodatio
accommodatio (Substantiv)
accommodationis, f.
Anpassung
Angleichung
Anpassungsvermögen
Fügsamkeit
Willfährigkeit
Entgegenkommen
Bequemlichkeit
kein Form
accomodatio, adcommodatio, obsequium
annuculus (Adjektiv)
annuculus, annucula, annuculum; annuculi, annuculae, annuculi
einjährig
kein Form
annualis, annularis, annularius, annulatus
quadrimulus (Adjektiv)
quadrimulus, quadrimula, quadrimulum; quadrimuli, quadrimulae, quadrimuli
vierjährig
vier Jahre alt
kein Form
quadrimus
anniculus (Adjektiv)
anniculus, annicula, anniculum; anniculi, anniculae, anniculi
einjährig
ein Jahr alt
kein Form
depubes (Adjektiv)
depubes, depubes, depubes; depubis, depubis, depubis
unreif
nicht volljährig
jugendlich
kein Form
bilustris (Adjektiv)
bilustris, bilustris, bilustre; bilustris, bilustris, bilustris
zehnjährig
zwei Lustren dauernd
kein Form
decennis
septuennis (Adjektiv)
septuennis, septuennis, septuenne; septuennis, septuennis, septuennis
siebenjährig
sieben Jahre dauernd
kein Form
annualis (Adjektiv)
annualis, annualis, annuale; annualis, annualis, annualis
jährlich
Jahres-
einjährig
kein Form
annuculus, annularis, annularius, annulatus
trimus (Adjektiv)
trimus, trima, trimum; trimi, trimae, trimi
dreijährig
drei Jahre alt
kein Form
biennalis (Adjektiv)
biennalis, biennalis, biennale; biennalis, biennalis, biennalis
zweijährig
alle zwei Jahre stattfindend
kein Form
trietericus (Adjektiv)
trietericus, trieterica, trietericum; trieterici, trietericae, trieterici
dreijährig
alle drei Jahre stattfindend
kein Form
hornus (Adjektiv)
hornus, horna, hornum; horni, hornae, horni
diesjährig
heurig
diesmalig
neu
frisch
jung
kein Form
trimulus (Adjektiv)
trimulus, trimula, trimulum; trimuli, trimulae, trimuli
drei Jahre alt
dreijährig
von drei Jahren
kein Form
quadrimus (Adjektiv)
quadrimus, quadrima, quadrimum; quadrimi, quadrimae, quadrimi
vierjährig
vier Jahre alt
kein Form
quadrimulus
conternans (Adjektiv)
conternans, conternans, conternans; conternantis, conternantis, conternantis
drei Jahre alt
dreijährig
kein Form
septuagenarius (Adjektiv)
septuagenarius, septuagenaria, septuagenarium; septuagenarii, septuagenariae, septuagenarii
siebzigjährig
aus siebzig Teilen bestehend
kein Form
perennis (Adjektiv)
perennis, perennis, perenne; perennis, perennis, perennis
beständig
dauernd
unaufhörlich
immerwährend
ewig
ganzjährig
kein Form
continnatus, perpes
annulatus (Adjektiv)
annulatus, annulata, annulatum; annulati, annulatae, annulati
beringt
mit Ringen versehen
einen Ring tragend
einjährig (von Tieren)
kein Form
annualis, annuculus, annularis, annularius
biennis (Adjektiv)
biennis, biennis, bienne; biennis, biennis, biennis
zweijährig
zwei Jahre dauernd
kein Form
bimatus, bimus
hornotinus (Adjektiv)
hornotinus, hornotina, hornotinum; hornotini, hornotinae, hornotini
heurig
diesjährig
von diesem Jahr
kein Form
bimus (Adjektiv)
bimus, bima, bimum; bimi, bimae, bimi
zweijährig
zwei Jahre dauernd
kein Form
biennis, bimatus
decennius (Adjektiv)
decennius, decennia, decennium; decennii, decenniae, decennii
zehnjährig
von zehn Jahren
ein Jahrzehnt dauernd
kein Form
veteranus (Adjektiv)
veteranus, veterana, veteranum; veterani, veteranae, veterani || veterani, m.
Veteran
altgedient
erfahren
alt
ehemalig
langjährig
Veteran
altgedienter Soldat
kein Form
veteranus, anticus, anticuus, veter, vetust
decennalis (Adjektiv)
decennalis, decennalis, decennale; decennalis, decennalis, decennalis
zehnjährig
alle zehn Jahre wiederkehrend
zehn Jahre dauernd
kein Form
sexennis (Adjektiv)
sexennis, sexennis, sexenne; sexennis, sexennis, sexennis
sechsjährig
von sechs Jahren
sechs Jahre dauernd
kein Form
vicennal (Substantiv)
vicennalis, n.
zwanzigjährig
Zwanzigjahrfeier (Neutrum Plural adjektivisch gebraucht)
kein Form
quinquennis (Adjektiv)
quinquennis, quinquennis, quinquenne; quinquennis, quinquennis, quinquennis
fünfjährig
fünf Jahre dauernd
alle fünf Jahre stattfindend
Quinquennal-
kein Form
annulus (Adjektiv)
annuli, m. || annulus, annula, annulum; annuli, annulae, annuli
Ring
Fingerring
Glied (einer Kette)
kleiner Kreis
einjährig
kein Form
anulus
trilustralis (Adjektiv)
trilustralis, trilustralis, trilustrale; trilustralis, trilustralis, trilustralis
fünfzehnjährig
alle fünfzehn Jahre stattfindend
kein Form
decennovalis (Adjektiv)
decennovalis, decennovalis, decennovale; decennovalis, decennovalis, decennovalis
neunzehnjährig
von neunzehn Jahren
neunzehn Jahre dauernd
kein Form
quinquennalis (Adjektiv)
quinquennalis, quinquennalis, quinquennale; quinquennalis, quinquennalis, quinquennalis
fünfjährig
alle fünf Jahre stattfindend
fünf Jahre dauernd
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum