Übersetzungen zu „gehorsam“

obsequens (Adjektiv): obsequens, obsequens, obsequens; obsequentis, obsequentis, obsequentis || obsequenter, obsequentius, obsequentissime; willfährig; gehorsam; folgsam; bereitwillig; entgegenkommend; unterwürfig; willfährig; gehorsam; folgsam; bereitwillig; entgegenkommend; unterwürfig; kein Form
obtemperatio (Substantiv): obtemperationis, f.; Gehorsam; Befolgung; Unterwerfung; Folgsamkeit; kein Form; obedientia, obedientio, oboedientio
obedientia (Substantiv): obedientiae, f.; Gehorsam; Folgsamkeit; Unterwerfung; kein Form; obedientio, oboedientio, obtemperatio
oboedientio (Substantiv): oboedientionis, f.; Gehorsam; Befolgung; Unterwerfung; Folgsamkeit; kein Form; obedientia, obedientio, obtemperatio
oboedientia (Substantiv): oboedientiae, f.; Gehorsam; Befolgung; Unterwerfung; Folgsamkeit; kein Form
oboedienter (Adverb): oboedienter, oboedientius, oboedientissime; gehorsam; folgsam; willig; bereitwillig; kein Form; obedienter
opsecundanter (Adverb): gehorsam; folgsam; unterwürfig; willfährig; kein Form; obsecundanter
obedientio (Substantiv): obedientionis, f.; Gehorsam; Befolgung; Unterwerfung; Folgsamkeit; kein Form; obedientia, oboedientio, obtemperatio
obedienter (Adverb): obedienter, obedientius, obedientissime; gehorsam; folgsam; willig; bereitwillig; kein Form; oboedienter
oboedens (Adjektiv): oboediens, oboediens, oboediens; oboedientis, oboedientis, oboedientis; gehorsam; folgsam; willfährig; artig; kein Form; obedens
obedens (Adjektiv): obediens, obediens, obediens; obedientis, obedientis, obedientis; gehorsam; folgsam; willfährig; unterwürfig; kein Form; oboedens
obsequenter (Adverb): gehorsam; willfährig; folgsam; bereitwillig; artig; kein Form
obsecundanter (Adverb): gehorsam; willfährig; folgsam; bereitwillig; kein Form; opsecundanter
morigerus (Adjektiv): morigerus, morigera, morigerum; morigeri, morigerae, morigeri; willfährig; folgsam; gehorsam; nachgiebig; dienstfertig; kein Form
oboediens (Adjektiv): oboediens, oboediens, oboediens; oboedientis, oboedientis, oboedientis; gehorsam; folgsam; willfährig; artig; unterwürfig; kein Form
obsequentia (Substantiv): obsequentiae, f.; Gehorsam; Folgsamkeit; Willfährigkeit; Gefälligkeit; Unterwürfigkeit; kein Form
obsequiosus (Adjektiv): obsequiosus, obsequiosa, obsequiosum; obsequiosi, obsequiosae, obsequiosi; willfährig; gehorsam; gefällig; nachgiebig; unterwürfig; kein Form
obsequium (Substantiv): obsequii, n.; Gehorsam; Folgsamkeit; Willfährigkeit; Nachgiebigkeit; Gefälligkeit; Unterwürfigkeit; kein Form; opsequium, accommodatio
opsequium (Substantiv): opsequii, n.; Gehorsam; Folgsamkeit; Willfährigkeit; Nachgiebigkeit; Gefälligkeit; Dienstfertigkeit; Unterwürfigkeit; kein Form; obsequium
obsecundare (Verb): obsecundare, obsecundo, obsecundavi, obsecundatus; gehorchen; willfahren; nachgeben; sich fügen; sich anpassen; gehorsam sein; bereitwillig sein; schmeicheln; kein Form; opsecundare, obaudire, obedire, optemperare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: