Übersetzungen zu „glück verleihen“

prosperare (Verb): prosperare, prospero, prosperavi, prosperatus; zum Gedeihen bringen; fördern; begünstigen; voranbringen; Glück verleihen; kein Form
faenerari (Verb): faenerari, faeneror, faeneratus sum, -; Geld gegen Zinsen verleihen; auf Zinsen anlegen; verleihen; kein Form; faenerare, fenerare, fenerari
adicio (Adjektiv): adicere, adicio, adieci, adiectus; hinzufügen; beifügen; hinzusetzen; zuwerfen; verleihen; kein Form
sensificare (Verb): sensificare, sensifico, sensificavi, sensificatus; empfindlich machen; sensibilisieren; Gefühl verleihen; kein Form
feoffare (Verb): feoffare, feoffo, feoffavi, feoffatus; belehnen; ein Lehen verleihen; kein Form
fortunium (Substantiv): fortunii, n.; Glück; Zufall; Schicksal; kein Form
adgratulari (Verb): adgratulari, adgratulor, adgratulatus sum, -; beglückwünschen; Glück wünschen; danken; kein Form
compotire (Verb): compotire, compotio, compotivi, compotitus; teilhaftig machen; gewähren; verleihen; mitteilen; teilen; kein Form; conpotire
fortunate (Adverb): glücklicherweise; zum Glück; erfreulicherweise; erfolgreicherweise; kein Form
congratulari (Verb): congratulari, congratulor, congratulatus sum, -; beglückwünschen; Glück wünschen; sich freuen mit; kein Form; gratulari
gratulari (Verb): gratulari, gratulor, gratulatus sum, -; gratulieren; Glück wünschen; sich freuen; danken; kein Form; congratulari
gratari (Verb): gratari, grator, gratatus sum, -; gratulieren; Glück wünschen; sich freuen; danken; kein Form
aggratulari (Verb): aggratulari, aggratulor, aggratulatus sum, -; beglückwünschen; Glück wünschen; Dank sagen (für); kein Form
fors (Substantiv): fortis, f.; Zufall; Glück; Schicksal; Geschick; Fügung; kein Form; casus, fatum, fortuna, sors, temeritas
beate (Adverb): beate, beatius, beatissime; glücklich; selig; gesegnet; in Glück; auf glückliche Weise; kein Form; feliciter
feliciter (Adverb): glücklich; glücklicherweise; erfolgreich; günstig; zum Glück; kein Form; beate
credere (Verb): credere, credo, credidi, creditus; glauben; vertrauen; anvertrauen; verleihen; meinen; halten für; sich vorstellen; zutrauen; kein Form; mandare, fidere, opinari, permittere, putare
commodare (Verb): commodare, commodo, commodavi, commodatus; leihen; verleihen; zur Verfügung stellen; gewähren; anpassen; angleichen; kein Form; ablocare, mutuare
felicitas (Substantiv): felicitatis, f.; Glück; Glückseligkeit; Erfolg; Gedeihen; Fruchtbarkeit; Seligkeit; kein Form; beatitas, beatitudo, fecunditas, fertilitas, uber
largiri (Verb): largiri, largior, largitus sum, -; spenden; reichlich schenken; gewähren; schenken; verleihen; mitteilen; kein Form; largire
fortunatus (Adjektiv): fortunatus, fortunata, fortunatum; fortunati, fortunatae, fortunati; glücklich; beglückt; gesegnet; vom Glück begünstigt; erfolgreich; wohlhabend; kein Form; bonifatus
tribuere (Verb): tribuere, tribuo, tribui, tributus; zuteilen; zuweisen; gewähren; verleihen; bewilligen; zuschreiben; beimessen; verteilen; einteilen; kein Form; discribere, adsignare, reddere, prebere, praestare
fortuna (Substantiv): fortunae, f.; Glück; Schicksal; Geschick; Zufall; Vermögen; Lage; Zustand; kein Form; calamitas, fatum, fors, infortunium, miseria
salus (Substantiv): salutis, f.; Gesundheit; Wohl; Wohlergehen; Rettung; Heil; Gruß; Glück; Sicherheit; Schutz; kein Form; lux, salubritas, salutatio, sanitas, sinceritas
bonifatus (Adjektiv): bonifatus, bonifata, bonifatum; bonifati, bonifatae, bonifati; glücklich; gesegnet; begünstigt; vom Glück begünstigt; kein Form; fortunatus
beatitudo (Substantiv): beatitudinis, f.; Glückseligkeit; höchstes Glück; Seligkeit; Wonne; kein Form; beatitas, felicitas
inbeneficio (Verb): inbeneficiare, inbeneficio, inbeneficiavi, inbeneficiatus; mit einem Benefizium belehnen; ein Benefizium verleihen; kein Form
faenerare (Verb): faenerare, faenero, faeneravi, faeneratus; Geld gegen Zinsen verleihen; auf Zinsen anlegen; beleihen; kein Form; faenerari, fenerare, fenerari
fenerari (Verb): fenerari, feneror, feneratus sum, -; Geld gegen Zinsen verleihen; Wucher treiben; auf Zinsen anlegen; kein Form; faenerare, faenerari, fenerare
beatificus (Adjektiv): beatificus, beatifica, beatificum; beatifici, beatificae, beatifici; selig machend; beglückend; wonnesam; Glück bringend; kein Form
prosperitas (Substantiv): prosperitatis, f.; Wohlstand; Erfolg; Gedeihen; Glück; günstige Lage; günstige Umstände; kein Form
fortunare (Verb): fortunare, fortuno, fortunavi, fortunatus; beglücken; glücklich machen; segnen; fördern; zum Glück verhelfen; kein Form
alluceo (Verb): allucere, alluceo, alluxi, -; anleuchten; beleuchten; hell sein; leuchten; glänzen; günstig sein; Glück bringen; kein Form; alluceo, lucere
secundum (Präposition): mit Akkusativ || secundi, n.; gemäß; zufolge; nach; entlang; längs; entsprechend; gemäß; nächst; das Zweite; zweiter Platz; Glück; Erfolg; günstige Umstände; kein Form; secunda
deferi (Verb): deferre, defero, detuli, delatus || deferis, n. || defer, defera, deferum; deferi, deferae, deferi || defieri, defio, -, defectus / defactus sum; hinabtragen; bringen; melden; anzeigen; übertragen; anbieten; verleihen; verschieben; (selten) Information; Anschuldigung; (selten) hinabtragend; bringend; übertragend; fehlen; mangeln; abfallen; sich entfernen; kein Form; carentia, dehabere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: