Übersetzungen zu „gedeihen“

faucitas (Substantiv): faucitatis, f.; Fülle; Überfluss; Fruchtbarkeit; Reichtum; Gedeihen; kein Form
felicitas (Substantiv): felicitatis, f.; Glück; Glückseligkeit; Erfolg; Gedeihen; Fruchtbarkeit; Seligkeit; kein Form; beatitas, beatitudo, fecunditas, fertilitas, uber
prosperare (Verb): prosperare, prospero, prosperavi, prosperatus; zum Gedeihen bringen; fördern; begünstigen; voranbringen; Glück verleihen; kein Form
provenire (Verb): provenire, provenio, proveni, proventus; hervorkommen; entstehen; sich entwickeln; entspringen; gedeihen; gut ausgehen; kein Form; florere
procrescere (Verb): procrescere, procresco, procrui, -; hervorwachsen; heranwachsen; wachsen; zunehmen; gedeihen; fortschreiten; kein Form
florere (Verb): florere, floreo, florui, -; blühen; in Blüte stehen; florieren; gedeihen; Erfolg haben; im Aufschwung sein; kein Form; florescere, provenire, vernare
virere (Verb): virere, vireo, virui, -; grün sein; grünen; frisch sein; blühen; gedeihen; kein Form
nitere (Verb): nitere, niteo, nitui, -; glänzen; scheinen; leuchten; funkeln; glitzern; strahlen; sich wohl fühlen; gedeihen; kein Form; claricare, confulgere, effulgere, refulgere
florescere (Verb): florescere, floresco, florui, -; zu blühen beginnen; aufblühen; erblühen; florieren; gedeihen; sich entwickeln; berühmt werden; kein Form; florere, vernare
prosperitas (Substantiv): prosperitatis, f.; Wohlstand; Erfolg; Gedeihen; Glück; günstige Lage; günstige Umstände; kein Form
nitescere (Verb): nitescere, nitesco, nitui, -; anfangen zu glänzen; hell werden; blank werden; gedeihen; aufblühen; kein Form; lucescere, luciscere
succrescere (Verb): succrescere, succresco, succrevi, -; nachwachsen; emporwachsen; anwachsen; gedeihen; wachsen; kein Form
crescere (Verb): crescere, cresco, crevi, cretus; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; entstehen; sich entwickeln; gedeihen; emporkommen; kein Form; adaugesco, auctare
vigescere (Verb): vigescere, vigesco, vigui, -; lebendig werden; kräftig werden; stark werden; aufleben; gedeihen; kein Form
salvere (Verb): salvere, salveo, -, -; gesund sein; wohlauf sein; gedeihen; heil sein; gerettet sein; hallo!; sei gegrüßt!; kein Form; valere
vigere (Verb): vigere, vigeo, vigui, -; stark sein; kräftig sein; blühen; gedeihen; in Kraft sein; wirksam sein; Geltung haben; kein Form; valere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: