Übersetzungen zu „erklärer der mysterien“

mystagogus (Substantiv): mystagogi, m.; Mystagoge; Einweiher in Mysterien; Führer; Erklärer der Mysterien; kein Form
demonstrator (Substantiv): demonstratoris, m.; Vorführer; Erklärer; Demonstrator; jemand; der etwas zeigt; kein Form
declarator (Substantiv): declaratoris, m.; Erklärer; Verkündiger; Ausrufer; kein Form; adnuntiator, adnuntiatrix, annunciator, annuntiatrix, nunciator
commentator (Substantiv): commentatoris, m.; Kommentator; Erklärer; Ausleger; Interpret; kein Form; commentor, adinventor, inventor
interpres (Substantiv): interpretis, m./f.; Dolmetscher; Übersetzer; Vermittler; Ausleger; Erklärer; Kommentator; kein Form; pactor, transactor
exponens (Substantiv): exponentis, m.; Exponent; Exponentin; Ausleger; Erklärer; kein Form
exauditor (Substantiv): exauditoris, m.; Erhörer; Zuhörer; kein Form
auditor (Substantiv): auditoris, m.; Zuhörer; Hörer; Rechnungsprüfer; kein Form; audiens, auscultator
auscultabulum (Substantiv): auscultabuli, n.; Kopfhörer; Telefonhörer; Abhörgerät; kein Form
adjurator (Substantiv): adjuratoris, m.; jemand; der schwört; Eidhelfer; Verschwörer; kein Form
daduchus (Substantiv): daduchi, m.; Fackelträger; Daduchus (Priester; der bei den eleusinischen Mysterien eine Fackel trug); kein Form
coracicum (Substantiv): coracici, n.; Mysterien des Mithras; Mithras-Mysterien; kein Form
demolitor (Substantiv): demolitoris, m.; Zerstörer; Abbrecher; Niederreißer; Urheber der Zerstörung; Werkzeug der Zerstörung; kein Form
audiens (Substantiv): audientis, m./f.; Zuhörer; Zuhörerin; Hörer; Hörerin; Schüler; Schülerin; Katechumene; kein Form; audiens, auditor, auscultator
ruptor (Substantiv): ruptoris, m.; Brecher; Verletzer; Zerstörer; einer; der (ein Gesetz; einen Vertrag usw.) bricht oder verletzt; kein Form
orpheus (Adjektiv): Orphei, m.; Orpheus (ein legendärer thrakischer Musiker; Dichter und Prophet in der griechischen Mythologie); kein Form
ecfatus (Adjektiv): ecfatus, ecfata, ecfatum; ecfati, ecfatae, ecfati || ecfatus, m.; ausgesprochen; geäußert; erklärt; bestimmt; Äußerung; Ausspruch; Erklärung; kein Form; effatus
desolator (Substantiv): desolatoris, m. || desolator, desolatrix, desolator; desolatoris, desolatricis, desolatoris; Verwüster; Zerstörer; jemand; der verwüstet; verwüstend; zerstörerisch; einsam machend; kein Form
mystes (Substantiv): mystae, m.; Myste; Eingeweihter; Teilnehmer an Mysterien; kein Form; mistes, mustes, mysta
mysticus (Adjektiv): mysticus, mystica, mysticum; mystici, mysticae, mystici; mystisch; geheimnisvoll; zu den Mysterien gehörig; verborgen; kein Form; mysterius
arcana (Substantiv): arcani, n.; Geheimnisse; verborgene Dinge; Mysterien; kein Form; arcanum, arcanus
profiteri (Verb): profiteri, profiteor, professus sum, professus; öffentlich erklären; bekennen; gestehen; sich erklären (zu); sich anmelden; sich einschreiben; kein Form; confiteri, fateor, fateri
orgium (Substantiv): orgii, n.; Orgie; Mysterien; Geheimkult (bes. des Bacchus); kein Form; adopertum
adopertum (Substantiv): adoperti, n.; religiöse Geheimnisse; Mysterien; verborgene Dinge; Verhülltes; kein Form; orgium
eumolpidae (): Eumolpidarum, m.; Eumolpiden (alte Priesterfamilie in Attika; die mit den Mysterien von Eleusis verbunden ist); kein Form
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
protestatio (Substantiv): protestationis, f.; Protest; Einspruch; feierliche Erklärung; öffentliche Erklärung; Zeugnis; kein Form
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
confederatorus (Substantiv): confederatoris, m.; Verschwörer; Bundesgenosse; Verbündeter; kein Form
abolitor (Substantiv): abolitoris, m.; Zerstörer; Abschaffer; Beseitiger; kein Form
exesor (Substantiv): exesoris, m.; Zerstörer; Verzehrer; Schädiger; kein Form; confector
adspirator (Substantiv): adspiratoris, m.; Anstifter; Aufwiegler; Verschwörer; kein Form; aspirator, inritatrix, irritatrix
eversor (Substantiv): eversoris, m.; Zerstörer; Umstürzler; Vernichter; kein Form
destructor (Substantiv): destructoris, m.; Zerstörer; Vernichter; Abbauer; kein Form; confectrix, exstinctor, exterminator
exstinctor (Substantiv): exstinctoris, m.; Auslöscher; Vernichter; Zerstörer; kein Form; confectrix, destructor, exterminator
caesor (Substantiv): caesoris, m.; Hauer; Schnitzer; Stecher; Zerstörer; kein Form
devastator (Substantiv): devastatoris, m.; Verwüster; Zerstörer; Plünderer; kein Form
auscultator (Substantiv): auscultatoris, m.; Zuhörer; Lauscher; Spion; Kundschafter; kein Form; audiens, auditor
vastator (Substantiv): vastatoris, m.; Verwüster; Zerstörer; Verheerer; Plünderer; kein Form; depopulator, perditor, populator
adflictor (Substantiv): adflictoris, m.; Niederwerfer; Zerstörer; Bedränger; Unterdrücker; kein Form
dilapidator (Substantiv): dilapidatoris, m.; Verschwender; Vergeuder; Schlemmer; Zerstörer; kein Form
populator (Substantiv): populatoris, m.; Zerstörer; Verwüster; Plünderer; Verheerer; kein Form; afflictor, depopulator, depulsor, vastator
direptor (Substantiv): direptoris, m.; Plünderer; Räuber; Ausrauber; Zerstörer; kein Form; conpilator
perditor (Substantiv): perditoris, m.; Zerstörer; Verderber; Verschwender; Spieler; kein Form; vastator
incantator (Substantiv): incantatoris, m.; Zauberer; Beschwörer; Magier; Hexenmeister; kein Form; veneficus
conruptor (Substantiv): corruptoris, m.; Verführer; Bestecher; Korrumpierer; Zerstörer; kein Form; corruptor
subversor (Substantiv): subversoris, m.; Zerstörer; Umstürzler; Verderber; Aufrührer; kein Form
depopulator (Substantiv): depopulatoris, m.; Plünderer; Verwüster; Zerstörer; Ausrauber; kein Form; compilator, praedator, depeculator, populator, praedo
despolator (Substantiv): despolatoris, m.; Plünderer; Ausrauber; Räuber; Zerstörer; kein Form; despoliator, latrunculus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „erklärer der mysterien“

Lateinische Textstellen zu „erklärer der mysterien“

Alternative Quellen