Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „empörerin“

rebellatrix (Substantiv)
rebellatricis, f.
Rebellin
Aufständische
Empörerin
kein Form
defector
audiens (Substantiv)
audientis, m./f.
Zuhörer
Zuhörerin
Hörer
Hörerin
Schüler
Schülerin
Katechumene
kein Form
audiens, auditor, auscultator
indignanter (Adverb)
entrüstet
unwillig
empört
kein Form
pupulatrix (Substantiv)
pupulatricis, f.
Zerstörerin
Verwüsterin
Plünderin
kein Form
praecantrix (Substantiv)
praecantricis, f.
Zauberin
Hexe
Beschwörerin
kein Form
lamia, malefica, phitonissa, pythonissa, saga
perturbatrix (Substantiv)
perturbatricis, f.
Störerin
Unruhestifterin
Agitatorin
Hetzerin
Verwirrerin
kein Form
scandalose (Adverb)
skandalös
schändlich
empörend
aufsehenerregend
kein Form
indignatio (Substantiv)
indignationis, f.
Entrüstung
Empörung
Unwille
Missfallen
Zorn
kein Form
defectio, seditio
indignus (Adjektiv)
indignus, indigna, indignum; indigni, indignae, indigni
unwürdig
unverdient
unpassend
unangemessen
schändlich
empörend
kein Form
desurgere (Verb)
desurgere, desurgo, desurrexi, desurrectus
sich erheben
aufstehen
sich empören
kein Form
desurgere, subrigere
scandalosus (Adjektiv)
scandalosus, scandalosa, scandalosum; scandalosi, scandalosae, scandalosi
skandalös
anstößig
empörend
schändlich
unerhört
beleidigend
verleumderisch
kein Form
flagitiosus (Adjektiv)
flagitiosus, flagitiosa, flagitiosum; flagitiosi, flagitiosae, flagitiosi
schändlich
schimpflich
lasterhaft
ruchlos
unverschämt
empörend
frevelhaft
kein Form
defamis, dedecor, indecor, indecoris, turpe
indignabundus (Adjektiv)
indignabundus, indignabunda, indignabundum; indignabundi, indignabundae, indignabundi
voller Unwillen
entrüstet
empört
zornig
wütend
kein Form
caloratus, furibundus
rebellio (Substantiv)
rebellionis, f.
Rebellion
Aufruhr
Aufstand
Empörung
Meuterei
kein Form
deipara (Substantiv)
deiparae, f.
Gottesgebärerin
Mutter Gottes
kein Form
defectio (Substantiv)
defectionis, f.
Abfall
Abweichung
Aufstand
Empörung
Abnahme
Schwäche
Fehler
Mangel
Finsternis
kein Form
indignatio, motus, seditio
exsurgere (Verb)
exsurgere, exsurgo, exsurrexi, exsurrectus
sich erheben
aufstehen
sich empören
emporragen
entstehen
kein Form
exurgere
vestatrix (Substantiv)
vestatricis, f.
Verwüsterin
Zerstörerin
kein Form
seditio (Substantiv)
seditionis, f.
Aufruhr
Aufstand
Rebellion
Meuterei
Zwietracht
Empörung
Tumult
kein Form
defectio, distractio, indignatio, tumultus
deletrix (Adjektiv)
deletricis, f. || deletrix, deletrix, deletrix; deletricis, deletricis, deletricis
Zerstörerin
Vernichterin
Tilgerin
zerstörerisch
vernichtend
auslöschend
kein Form
conruptrix (Adjektiv)
conruptricis, f. || conruptrix, conruptrix, conruptrix; conruptricis, conruptricis, conruptricis
Verführerin
Zerstörerin
Verderberin
korrumpierend
verderbend
zerstörerisch
verführerisch
kein Form
assurgere (Verb)
assurgere, assurgo, assurrexi, assurrectus
sich erheben
aufstehen
sich aufrichten
emporsteigen
sich empören
beistehen
unterstützen
kein Form
adsurgere
perditrix (Substantiv)
perditricis, f. || perditrix, perditrix, perditrix; perditricis, perditricis, perditricis
Zerstörerin
Verderberin
Verschwenderin
zerstörerisch
verderblich
verschwenderisch
kein Form
indignari (Verb)
indignari, indignor, indignatus sum, -
sich entrüsten
empört sein
sich ärgern
unwillig sein
verabscheuen
für unwürdig halten
kein Form
depopulatrix (Substantiv)
depopulatricis, f. || depopulatrix, depopulatrix, depopulatrix; depopulatricis, depopulatricis, depopulatricis
Zerstörerin
Verwüsterin
Plünderin
verwüstend
zerstörerisch
plündernd
kein Form
corruptrix (Substantiv)
corruptricis, f. || corruptrix, corruptrix, corruptrix; corruptricis, corruptricis, corruptricis
Verführerin
Bestecherin
Zerstörerin
korrumpierend
verderbend
bestechlich
zerstörerisch
kein Form
lena, persuastrix
deficere (Verb)
deficere, deficio, defeci, defectus
fehlen
mangeln
ausgehen
verlassen
abfallen
schwinden
abnehmen
ermatten
entkräften
sich entfernen
im Stich lassen
sich empören
sich abwenden
ausbleiben
kein Form
abesse, indicere, egredi, destituere, desolatus
confectrix (Substantiv)
confectricis, f.
weibliche Vollenderin
weibliche Ausführerin
weibliche Herstellerin
weibliche Zubereiterin
weibliche Zerstörerin
kein Form
destructor, exstinctor, exterminator

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum