Übersetzungen zu „trepidans“

trepidare (Verb)

trepidare, trepido, trepidavi, trepidatus

zittern

beben

sich ängstigen

unruhig sein

bestürzt sein

zögern

zaudern

eilen

Nominativ Singular, PPA

Vokativ Singular, PPA

Akkusativ Singular, Neutrum, PPA

pavere, timere

trepidans (Adjektiv)

trepidans, trepidans, trepidans; trepidantis, trepidantis, trepidantis

zitternd

ängstlich

aufgeregt

besorgt

furchtsam

zögernd

Positiv, Nominativ Singular

Positiv, Vokativ Singular

Positiv, Akkusativ Singular, Neutrum

havens, tremebundus, tremulus

Lateinische Textstellen zu „trepidans“

• Apuleius:   tunc ego trepidans adsiduo cursu
• Apuleius:   ad demonstrationem finium trepidans eximie corrogarat
• Titus Livius:   esse cum trepidans gazam in mare
• Livius:   esse cum trepidans gazam in mare
• Ammianus:   ultimorum metu iam trepidans ne amendatis
• Livius:   consilia et imperia trepidans duos ex amicis
• Tacitus:   cuncta ut trepidans re subita
• Livius:   ut capta urbe trepidans quanam ipse euaderet
• Titus Livius:   ut capta urbe trepidans quanam ipse euaderet
• Titus Livius:   consilia et imperia trepidans duos ex amicis
• Ovid:   dum fugit instantem trepidans ixione natum
• Ovid:   plangitur ac trepidans adstringit vincula motu

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google