Übersetzungen zu „desertas“

deserere (Verb)

deserere, desero, deserui, desertus

verlassen

im Stich lassen

preisgeben

aufgeben

versäumen

Akkusativ Plural, Femininum, PPP

destituere, deficere, desolatus, egredi, relinquere

desertus (Adjektiv)

desertus, deserta, desertum; deserti, desertae, deserti

verlassen

öde

einsam

wüst

unbewohnt

verlassen

verlassen im Stich gelassen

Positiv, Akkusativ Plural, Femininum

sabacthani, abrelictus, solus, vastus

deserta (Substantiv)

desertae, f.

Wüste

Einöde

verlassene Orte

Akkusativ Plural, Femininum

Lateinische Textstellen zu „desertas“

• Cicero:   quia desertas arationes inanis
• Marcus Tullius Cicero:   quia desertas arationes inanis
• Cicero:   relictos arationesque esse desertas scribit metellus
• Marcus Tullius Cicero:   relictos arationesque esse desertas scribit metellus
• Justinian I.:   qua adserant desertas esse coepisse
• Livius:   utrumque litus italiae desertas colonias sipontum supero
• Titus Livius:   utrumque litus italiae desertas colonias sipontum supero
• Cicero:   omnis tota sicilia desertas atque a dominis
• Marcus Tullius Cicero:   omnis tota sicilia desertas atque a dominis
• Vergil:   diuersa exsilia et desertas quaerere terras auguriis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google