Übersetzungen zu „vorher versengen“

praeurere (Verb): praeurere, praeuro, praeussi, praeustus; vorher versengen; leicht anbrennen; am Rand ansengen; kein Form
praecontrectare (Verb): praecontrectare, praecontrecto, praecontrectavi, praecontrectatus; vorher betasten; vorher berühren; vorher befühlen; vorher abtasten; kein Form
praetracto (Verb): praetractare, praetracto, praetractavi, praetractatus; vorher beraten; vorher behandeln; vorbesprechen; vorher erwägen; kein Form
praerigescere (Verb): praerigescere, praerigesco, praerigui, -; vorher erstarren; vorher gefrieren; vorher taub werden; kein Form
praemodulor (): praemodulari, praemodulor, -, -; vorher abmessen; vorher bestimmen; vorher einüben; kein Form
praespargere (Verb): praespargere, praespargo, praesparsi, praesparsus; vorher besprengen; vorher bestreuen; vorher ausstreuen; kein Form
praecognoscere (Verb): praecognoscere, praecognosco, praecognovi, praecognitus; vorher erfahren; vorher erkennen; vorher wissen; voraussehen; Vorkenntnis haben von; kein Form
praefinire (Verb): praefinire, praefinio, praefinivi, praefinitus; vorher bestimmen; vorher festlegen; prädefinieren; im Voraus bestimmen; eine Grenze vorher festsetzen; kein Form
praecogito (Verb): praecogitare, praecogito, praecogitavi, praecogitatus; vorher überlegen; vorher bedenken; im Voraus bedenken; vorher erwägen; vorbedenken; kein Form
praenotare (Verb): praenotare, praenoto, praenotavi, praenotatus; vorher bezeichnen; vorher bemerken; vorher notieren; vorzeichnen; vorwegnehmen; kein Form
praeolere (): praeolere, -, -, -; vorher wahrnehmen; vorher ahnen; voraussehen; kein Form
praecopmpositus (Adjektiv): praecompositus, praecomposita, praecompositum; praecompositi, praecompositae, praecompositi; vorher festgelegt; vorher bestimmt; vorbereitet; kein Form
praemeditari (Verb): praemeditari, praemeditor, praemeditatus sum, praemeditatus; vorher überlegen; vorher bedenken; vorbedenken; im Voraus planen; kein Form
presignire (Verb): praesignare, praesigno, praesignavi, praesignatus; vorher bezeichnen; vorher anzeigen; andeuten; vorbedeuten; kein Form
praeintelligere (Verb): praeintelligere, praeintelligo, praeintellexi, praeintellectus; vorher verstehen; vorher erkennen; voraussehen; vorhersehen; ahnen; kein Form
praedispositus (Adjektiv): praedispositus, praedisposita, praedispositum; praedispositi, praedispositae, praedispositi; prädisponiert; vorher angeordnet; vorher bestimmt; vorbereitet; kein Form
praemonstro (Verb): praemonstrare, praemonstro, praemonstravi, praemonstratus; vorher zeigen; vorher ankündigen; vorwarnen; vorherbedeuten; vorhersagen; kein Form
praetinctus (Adjektiv): praetinctus, praetincta, praetinctum; praetincti, praetinctae, praetincti; vorher gefärbt; vorher benetzt; eingefasst; umrandet; kein Form
praetemptare (Verb): praetemptare, praetempto, praetemptavi, praetemptatus; vorher untersuchen; vorher versuchen; vorfühlen; abtasten; erproben; kein Form
praecompositus (Adjektiv): praecompositus, praecomposita, praecompositum; praecompositi, praecompositae, praecompositi; vorher angeordnet; vorher festgelegt; vorbereitet; einstudiert; kein Form
praelambere (Verb): praelambere, praelambo, praelambi, praelambitus; vorher belecken; vorher kosten; leicht berühren; streifen; kein Form
praevidere (Verb): praevidere, praevideo, praevidi, praevisus; vorhersehen; voraussehen; vorher erblicken; vorher erkennen; Vorsorge treffen; kein Form
praenoscere (Verb): praenoscere, praenosco, praenovi, praenotus; vorher wissen; vorher erkennen; vorhersehen; voraussehen; Vorkenntnisse haben; kein Form; praescire
praestituere (Verb): praestituere, praestituo, praestitui, praestitutus; vorher festsetzen; vorher bestimmen; festlegen; verordnen; beschließen; kein Form
preconcipere (Verb): preconcipere, preconcipio, preconcepi, praeconceptus; vorher empfangen; vorher auffassen; sich im Voraus vorstellen; kein Form
praemonere (Verb): praemonere, praemoneo, praemonui, praemonitus; vorher warnen; vorwarnen; vorher mahnen; vorhersagen; ankündigen; kein Form
praerogare (Verb): praerogare, praerogo, praerogavi, praerogatus; vorher fragen; vorab befragen; vorherbestimmen; das Los vorher entscheiden lassen; kein Form
praesciscere (Verb): praesciscere, praescisco, praescivi, praescitus; vorher erfahren; im Voraus wissen; vorher erkennen; zuvor in Erfahrung bringen; kein Form; praescere
praeformo (Verb): praeformare, praeformo, praeformavi, praeformatus; vorher entwerfen; vorformen; vorher gestalten; im Voraus formen; kein Form
praecolo (Verb): praecolere, praecolo, praecolui, praecultus; vorher bebauen; vorher bestellen; durch Bebauen vorbereiten; kein Form
praefari (Verb): praefari, praefor, praefatus sum, praefatus; vorher sagen; voraussagen; vorhersagen; vorher erwähnen; einleitend sagen; kein Form
praemedicatus (Adjektiv): praemedicatus, praemedicata, praemedicatum; praemedicati, praemedicatae, praemedicati; vorher mit Zaubermitteln versehen; vorher medizinisch behandelt; prämediziert; kein Form
prafatus (): praefari, praefor, praefatus sum, -; vorher gesagt habend; vorher verkündet habend; einleitend gesprochen habend; kein Form
praememorare (Verb): praememorare, praememoro, praememoravi, praememoratus; vorher erwähnen; zuerst erwähnen; vorwarnen; vorher ankündigen; vorwegnehmen; kein Form
ustio (Substantiv): ustionis, f.; Verbrennung; Ausbrennen; Brandmarkung; Versengen; kein Form; combustio, combustura, conbustio, conbustura, crematio
attorrere (Verb): attorrere, attorreo, -, attonstus; versengen; rösten; backen; dörren; kein Form; torrere
detorrere (Verb): detorrere, detorreo, detorrui, detostus; versengen; verbrennen; rösten; dörren; kein Form; adurere, torrere, ustilare, ustulare
praetepesco (): praetepescere, -, -, -; vorher warm werden; vorher lau werden; kein Form
torrere (Verb): torrere, torreo, torrui, tostus; rösten; dörren; versengen; austrocknen; kein Form; amburere, assare, attorrere, detorrere, inurere
ustulare (Verb): ustulare, ustulo, ustulavi, ustulatus; ansengen; anbrennen; versengen; leicht verbrennen; kein Form; ustilare, adurere, amburere, detorrere
adustio (Substantiv): adustionis, f.; Verbrennung; Anbrennen; Versengen; Entzündung; Kauterisation; kein Form
exurere (Verb): exurere, exuro, exussi, exustus; verbrennen; ausbrennen; versengen; dörren; austrocknen; kein Form
amburo (Verb): amburere, amburo, ambussi, ambustus; ringsum anbrennen; versengen; ansengen; verkohlen; ausbrennen; kein Form
adurere (Verb): adurere, aduro, adussi, adustus; anzünden; verbrennen; versengen; entflammen; kein Form; detorrere, ustilare, ustulare
cauterizare (Verb): cauterizare, cauterizo, cauterizavi, cauterizatus; kauterisieren; brennen mit heißem Eisen; versengen; kein Form
ustilare (Verb): ustilare, ustilo, ustilavi, ustilatus; versengen; ansengen; anbrennen; sengen; ausdörren; kein Form; ustulare, adurere, amburere, detorrere
amburere (Verb): amburere, amburo, ambussi, ambustus; ringsum verbrennen; ansengen; versengen; verkohlen; verbrühen; ausbrennen; kein Form; inurere, torrere, ustilare, ustulare
suburo (Verb): suburere, suburo, subussi, subustus; ein wenig versengen; leicht anbrennen; oberflächlich verbrennen; kein Form
deurere (Verb): deurere, deuro, deussi, deustus; abbrennen; niederbrennen; versengen; verbrennen; ausbrennen; kein Form; devorare, peredere, peresse
torrescere (Verb): torrescere, torresco, torrui, -; trocken werden; ausdorren; versengen; geröstet werden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: