Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „voller ungeheuer“

beluosus (Adjektiv)
beluosus, beluosa, beluosum; beluosi, beluosae, beluosi
reich an Ungeheuern
voller Ungeheuer
monströs
kein Form
voraginosus (Adjektiv)
voraginosus, voraginosa, voraginosum; voraginosi, voraginosae, voraginosi
voller Abgründe
voller Schluchten
höhlenreich
abgrundtief
kein Form
beluus (Adjektiv)
beluae, f.
Tier
Bestie
Ungeheuer
Scheusal
kein Form
belluinus, beluinus, efferatus
praegrandis (Adjektiv)
praegrandis, praegrandis, praegrande; praegrandis, praegrandis, praegrandis
überaus groß
riesig
gewaltig
ungeheuer
kein Form
colosiaeus (Adjektiv)
colosiaeus, colosiaea, colosiaeum; colosiaei, colosiaeae, colosiaei
kolossal
riesig
gigantisch
gewaltig
ungeheuer
kein Form
colosseus, giganteus, immanis, ingens
portentum (Substantiv)
portenti, n.
Vorzeichen
Wunderzeichen
Wunder
Ungeheuer
Missgeburt
kein Form
prodigium (Substantiv)
prodigii, n.
Vorzeichen
Wunderzeichen
Wunder
Missgeburt
Ungeheuer
Schandtat
kein Form
portentuosus (Adjektiv)
portentuosus, portentosa, portentosum; portentuosi, portentosae, portentuosi
unnatürlich
ungeheuer
monströs
wunderbar
unheilvoll
Vorbedeutung enthaltend
kein Form
monstrificus
immensus (Adjektiv)
immensus, immensa, immensum; immensi, immensae, immensi
unermesslich
unendlich
riesig
gewaltig
ungeheuer
unbegrenzt
kein Form
insanum (Adverb)
wahnsinnig
verrückt
unvernünftig
maßlos
übertrieben
ungeheuer
enorm
kein Form
admodum, ammodum, magnopere, maximopere, summopere
inmensus (Adjektiv)
inmensus, immensa, immensum; immensi, immensae, immensi
unermesslich
immens
riesig
unendlich
grenzenlos
ungeheuer
kein Form
immensurabilis, incommensurabilis, inmensurabilis
vastus (Adjektiv)
vastus, vasta, vastum; vasti, vastae, vasti
weit
riesig
ungeheuer
gewaltig
öde
leer
unbewohnt
verwüstet
kein Form
vanus, vacuus, vacivus, magnus, longinquus
inormis (Adjektiv)
inormis, inormis, inorme; inormis, inormis, inormis
formlos
gestaltlos
ungeformt
riesig
ungeheuer
unmäßig
maßlos
kein Form
inpensus
monstrum (Substantiv)
monstri, n.
Ungeheuer
Monstrum
Wunderzeichen
Vorzeichen
Scheusal
Abscheulichkeit
kein Form
auspicium, belua
enormis (Adjektiv)
enormis, enormis, enorme; enormis, enormis, enormis
ungeheuer
riesig
gewaltig
unermesslich
außergewöhnlich
unregelmäßig
unnormal
kein Form
anomalus, inregularis, irregularis
monstrigenus (Adjektiv)
monstrigenus, monstrigena, monstrigenum; monstrigeni, monstrigenae, monstrigeni
Ungeheuer gebärend
Monster erzeugend
kein Form
behemoth (Substantiv)
-
Behemoth
Ungeheuer
riesiges Tier
kein Form
behmoth
behmoth (Substantiv)
behmoth, -
Behemoth
Ungeheuer
riesiges Tier
kein Form
behemoth
bellua (Substantiv)
belluae, f.
Bestie
Ungeheuer
wildes Tier
Seeungeheuer
kein Form
averium, bestia, brutum
belua (Substantiv)
beluae, f.
Untier
Ungeheuer
Monster
Bestie
Tier
kein Form
monstrum
pergrandis (Adjektiv)
pergrandis, pergrandis, pergrande; pergrandis, pergrandis, pergrandis
sehr groß
riesig
gewaltig
ungeheuer groß
kein Form
pergrandis, permagnus, colossaeus, colossicon, colossicus
ingens (Adjektiv)
ingens, ingens, ingens; ingentis, ingentis, ingentis
gewaltig
riesig
ungeheuer
unermesslich
enorm
gewaltigen Ausmaßes
außergewöhnlich
kein Form
colosseus, colosiaeus, immanis
inmanis (Adjektiv)
inmanis, inmanis, inmane; inmanis, inmanis, inmanis
ungeheuer
riesig
gewaltig
unmenschlich
grausam
barbarisch
scheußlich
kein Form
immanis (Adjektiv)
immanis, immanis, immane; immanis, immanis, immanis
ungeheuer
riesig
gewaltig
unmenschlich
grausam
wild
entsetzlich
abscheulich
kein Form
colosiaeus, colosseus, ingens, inhumanus, monstruosus
colossaeus (Adjektiv)
colossaeus, colossaea, colossaeum; colossaei, colossaeae, colossaei
kolossal
riesig
gigantisch
ungeheuer
von kolossaler Größe
kein Form
colossicon, colossicus, pergrandis
bestia (Substantiv)
bestiae, f.
Tier
wildes Tier
Bestie
Kreatur
Ungeheuer
kein Form
brutum, fera, animal, animalis, averium
monstriger (Adjektiv)
monstriger, monstrigera, monstrigerum; monstrigeri, monstrigerae, monstrigeri
Ungeheuer hervorbringend
Wunderzeichen tragend
Vorzeichen bringend
kein Form
monstrifer
monstrifer (Adjektiv)
monstrifer, monstrifera, monstriferum; monstriferi, monstriferae, monstriferi
Ungeheuer hervorbringend
Wunderzeichen bringend
monströs
ungestalt
kein Form
monstriger
prodigialus (Adjektiv)
prodigialis, prodigialis, prodigiale; prodigialis, prodigialis, prodigialis || prodigii, n.
unheilverkündend
Vorzeichen bedeutend
unnatürlich
ungeheuerlich
wunderbar
außergewöhnlich
Vorzeichen
Wunderzeichen
Wunder
Ungeheuer
kein Form
ammiranter (Adverb)
bewundernd
voller Bewunderung
kein Form
admiranter
irate (Adverb)
irate, iratius, iratissime
zornig
wütend
voller Zorn
kein Form
iracunde, iracunditer
resinosus (Adjektiv)
resinosus, resinosa, resinosum; resinosi, resinosae, resinosi
harzig
voller Harz
kein Form
crapulanus, resinaceus
desideranter (Adverb)
desideranter, desiderantius, desiderantissime
sehnsüchtig
voller Verlangen
kein Form
ambienter (Adverb)
eifrig
ehrgeizig
voller Eifer
kein Form
alacriter, aventer, cupienter, studiose
petrosus (Adjektiv)
petrosus, petrosa, petrosum; petrosi, petrosae, petrosi
steinig
felsig
voller Steine
kein Form
saxeus, saxosus, scopulosus
montuosus (Adjektiv)
montuosus, montuosa, montuosum; montuosi, montuosae, montuosi
bergig
gebirgig
voller Berge
kein Form
fumeus (Adjektiv)
fumeus, fumea, fumeum; fumei, fumeae, fumei
rauchig
verraucht
voller Rauch
kein Form
angulosus (Adjektiv)
angulosus, angulosa, angulosum; angulosi, angulosae, angulosi
eckig
winkelig
voller Ecken
kein Form
venosus (Adjektiv)
venosus, venosa, venosum; venosi, venosae, venosi
venös
voller Adern
adrig
kein Form
montosus (Adjektiv)
montosus, montosa, montosum; montosi, montosae, montosi
gebirgig
bergig
voller Berge
kein Form
iugosus, montanus
cantilenosus (Adjektiv)
cantilenosus, cantilenosa, cantilenosum; cantilenosi, cantilenosae, cantilenosi
voller Lieder
liedhaft
melodisch
kein Form
amorabundus (Adjektiv)
amorabundus, amorabunda, amorabundum; amorabundi, amorabundae, amorabundi
liebend
verliebt
voller Liebe
kein Form
zelotypus (Adjektiv)
zelotypus, zelotypa, zelotypum; zelotypi, zelotypae, zelotypi
eifersüchtig
neidisch
eifernd
voller Eifer
kein Form
aemulus
orbitosus (Adjektiv)
orbitosus, orbitosa, orbitosum; orbitosi, orbitosae, orbitosi
voller Wagenspuren
mit tiefen Fahrspuren
ausgefahren
kein Form
graminus (Adjektiv)
gramineus, graminea, gramineum; graminei, gramineae, graminei
grasbewachsen
grasartig
grün
voller Gras
kein Form
herbaceus, herbidus, herbosus
scopulosus (Adjektiv)
scopulosus, scopulosa, scopulosum; scopulosi, scopulosae, scopulosi
felsig
voller Felsen
schroff
klippenreich
kein Form
petrosus, saxeus, saxosus
mirabundus (Adjektiv)
mirabundus, mirabunda, mirabundum; mirabundi, mirabundae, mirabundi
voller Verwunderung
staunend
verwundert
erstaunt
kein Form
procellosus (Adjektiv)
procellosus, procellosa, procellosum; procellosi, procellosae, procellosi
stürmisch
ungestüm
tosend
voller Stürme
kein Form
hiemans, nimbifer, tempestuosus, violentus
surculosus (Adjektiv)
surculosus, surculosa, surculosum; surculosi, surculosae, surculosi
voller Schösslinge
triebig
astig
kein Form
purulentusa (Adjektiv)
purulentus, purulenta, purulentum; purulenti, purulentae, purulenti
eitrig
voller Eiter
vereitert
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum