Übersetzungen zu „verschließen augen“

obducere (Verb): obducere, obduco, obduxi, obductus; hinführen; überziehen; bedecken; überdecken; verbergen; verschließen (Augen); kein Form
lippus (Adjektiv): lippus, lippa, lippum; lippi, lippae, lippi; triefäugig; mit tränenden Augen; entzündete Augen habend; kein Form
clusilis (Adjektiv): clusilis, clusilis, clusile; clusilis, clusilis, clusilis; geeignet zum Verschließen; verschließbar; kein Form
oppilare (Verb): oppilare, oppilo, oppilavi, oppilatus; verrammeln; verstopfen; versperren; verschließen; verbarrikadieren; kein Form; praecludere
obturare (Verb): obturare, obturo, obturavi, obturatus; verstopfen; verschließen; zustopfen; verrammeln; kein Form; claudere, operire
exoculare (Verb): exoculare, exoculo, exoculavi, exoculatus; die Augen ausstechen; blenden; kein Form; occaecare
obserare (Verb): obserare, obsero, obseravi, obseratus; verriegeln; verschließen; zusperren; besäen; kein Form; diligare, illigare, revincire
occludere (Verb): occludere, occludo, occlusi, occlusus; verschließen; verstopfen; versperren; verdecken; verbergen; kein Form; concludere
accludere (Verb): accludere, accludo, acclusi, acclusus; einschließen; verschließen; verstopfen; versperren; abriegeln; kein Form
praecludere (Verb): praecludere, praecludo, praeclusi, praeclusus; verschließen; verstopfen; versperren; verhindern; abschneiden; kein Form; clodere, cludere, oppilare
cludo (Substantiv): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; absperren; beenden; kein Form; sica
cludere (Verb): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; abschließen; beenden; kein Form; clodere, claudicare, clodicare, praecludere
adcludere (Verb): adcludere, adcludo, adclusi, adclusus; einschließen; verschließen; zuschließen; verstopfen; versperren; kein Form
operire (Verb): operire, operio, operui, opertus; bedecken; verhüllen; zudecken; verschließen; verbergen; vergraben; kein Form; adoperio, tegere, obturare, convelare, contegere
conivolus (Adjektiv): conivolus, conivola, conivolum; conivoli, conivolae, conivoli; die Augen schließend; blinzelnd; zwinkernd; kein Form
contuolus (Adjektiv): contuolus, contuola, contuolum; contuoli, contuolae, contuoli; blinzelnd; mit halb geschlossenen Augen; kein Form
claudere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; abschließen; einschließen; begrenzen; beenden; kein Form; obturare, operire, secludere
propalam (Adverb): öffentlich; unverhohlen; offenkundig; vor aller Augen; kein Form
strabo (Substantiv): strabonis, m.; Schielauge; Schieler; Mensch mit schielenden Augen; kein Form
palam (Adverb): öffentlich; offen; vor aller Augen; unverhohlen; offenkundig; kein Form; publice
obtueeri (Verb): obtueri, obtueor, obtuitus sum, -; anstarren; aufmerksam betrachten; die Augen richten auf; kein Form
caligatio (Substantiv): caligationis, f.; Dunkelheit; Finsternis; Trübung (der Augen); Blindheit; kein Form; creperum, obscuritas
clodere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; einschließen; einsperren; belagern; beenden; abschließen; kein Form; cludere, praecludere
oculatus (Adjektiv): oculatus, oculata, oculatum; oculati, oculatae, oculati; mit Augen versehen; sehend; scharfsichtig; augenscheinlich; offenbar; kein Form
annictare (Verb): annictare, annicto, annictavi, annictatus; zuzwinkern; zwinkern; anblinzeln; mit den Augen ein Zeichen geben; kein Form; adnictare
nictare (Verb): nictare, nicto, nictavi, nictatus; blinzeln; zwinkern; mit den Augen zwinkern; kein Form
stibium (Substantiv): stibii, n.; Antimon; Spießglanz; Stibium; Schminke (für Augen); kein Form; stibi, stibis, stimmi
caesullus (Adjektiv): caesullus, caesulla, caesullum; caesulli, caesullae, caesulli; grauäugig; mit grauen Augen; kein Form
centoculus (Adjektiv): centoculus, centocula, centoculum; centoculi, centoculae, centoculi; hundertäugig; mit hundert Augen; kein Form
obstruere (Verb): obstruere, obstruo, obstruxi, obstructus; versperren; verstopfen; verrammeln; verbauen; entgegenbauen; verschließen; behindern; hemmen; kein Form; communire, praestruere
oculeus (Adjektiv): oculeus, oculea, oculeum; oculei, oculeae, oculei; voller Augen; vieläugig; kein Form
siccoculus (Adjektiv): siccoculus, siccocula, siccoculum; siccoculi, siccoculae, siccoculi; mit trockenen Augen; kein Form
boopis (Adjektiv): boopis, boopis, boopis; boopis, boopis, boopis; kuhäugig; mit großen Augen; Ochsenaugen habend; kein Form
connivere (Verb): connivere, conniveo, connivi, -; die Augen schließen; blinzeln; zwinkern; ein Auge zudrücken; stillschweigend dulden; nachsehen; kein Form; conivere
adnictare (Verb): adnictare, adnicto, adnictavi, adnictatus; zuzwinkern; zunicken; mit den Augen ein Zeichen geben; andeuten; zeigen; sich bemühen; anstreben; kein Form; annictare
conivere (Verb): conivere, coniveo, conivi, -; die Augen schließen; blinzeln; zwinkern; ein Auge zudrücken; übersehen; hinwegsehen; kein Form; connivere
repraesentare (Verb): repraesentare, repraesento, repraesentavi, repraesentatus; darstellen; repräsentieren; vergegenwärtigen; vor Augen führen; aufführen; zeigen; veranschaulichen; kein Form; describere, fingere, pingere
adplumbare (Verb): adplumbare, adplumbo, adplumbavi, adplumbatus; anlöten; verlöten; mit Blei befestigen; durch Löten verschließen; kein Form; applumbare, plumbare
applumbare (Verb): applumbare, applumbo, applumbavi, applumbatus; anlöten; verlöten; durch Löten befestigen; mit Blei verschließen; kein Form; adplumbare, plumbare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: