Übersetzungen zu „ungewöhnlich stürmisch“

intempestus (Adjektiv): intempestus, intempesta, intempestum; intempesti, intempestae, intempesti; unzeitig; zur Unzeit; ungewöhnlich stürmisch; ungesund; kein Form; pestilens
exceptionalis (Adjektiv): exceptionalis, exceptionalis, exceptionale; exceptionalis, exceptionalis, exceptionalis; außergewöhnlich; ausserordentlich; ungewöhnlich; bemerkenswert; hervorragend; kein Form
inusitatus (Adjektiv): inusitatus, inusitata, inusitatum; inusitati, inusitatae, inusitati; ungewöhnlich; unüblich; selten; außergewöhnlich; unerhört; unerwartet; kein Form
miraculus (Adjektiv): miraculus, miracula, miraculum; miraculi, miraculae, miraculi; wunderbar; außergewöhnlich; wunderlich; seltsam; ungewöhnlich; missgestaltet; kein Form; prodigiosus
mire (Adverb): wunderbar; erstaunlich; außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; seltsam; kein Form; rarenter
extraordinarius (Adjektiv): extraordinarius, extraordinaria, extraordinarium; extraordinarii, extraordinariae, extraordinarii; außerordentlich; ungewöhnlich; bemerkenswert; außergewöhnlich; besonders; zusätzlich; kein Form
rarenter (Adverb): selten; vereinzelt; ungewöhnlich; kein Form; mire
inusitate (Adverb): inusitate, inusitatius, inusitatissime; ungewöhnlich; unüblicherweise; außerordentlich; kein Form
nov (Adjektiv): novus, nova, novum; novi, novae, novi; neu; frisch; jung; ungewöhnlich; modern; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
inassuetus (Adjektiv): inassuetus, inassueta, inassuetum; inassueti, inassuetae, inassueti; ungewohnt; ungebräuchlich; unvertraut; ungewöhnlich; kein Form; insolens, insolitus, inadsuetus
inauditus (Adjektiv): inauditus, inaudita, inauditum; inauditi, inauditae, inauditi; unerhört; unbekannt; neuartig; ungewöhnlich; noch nie gehört; kein Form
invisitatus (Adjektiv): invisitatus, invisitata, invisitatum; invisitati, invisitatae, invisitati; unbesucht; ungewohnt; ungewöhnlich; fremd; unerhört; kein Form
anomalus (Adjektiv): anomalus, anomala, anomalum; anomali, anomalae, anomali; anomal; unregelmäßig; abweichend; ungewöhnlich; kein Form; enormis, inregularis, irregularis
novus (Adjektiv): novus, nova, novum; novi, novae, novi; neu; frisch; jung; neuartig; ungewöhnlich; unerfahren; kein Form; modernus, novellus, recens
infrequens (Adjektiv): infrequens, infrequens, infrequens; infrequentis, infrequentis, infrequentis; selten; ungewöhnlich; wenig besucht; dünn besiedelt; kein Form
atypus (Adjektiv): atypus, atypa, atypum; atypi, atypae, atypi || atypi, m.; atypisch; ungewöhnlich; unregelmäßig; seltsam; Exzentriker; Sonderling; kein Form
abnormalis (Adjektiv): abnormalis, abnormalis, abnormale; abnormalis, abnormalis, abnormalis; abnormal; ungewöhnlich; unregelmäßig; anomal; abweichend; kein Form
rarus (Adjektiv): rarus, rara, rarum; rari, rarae, rari || rari, m.; selten; vereinzelt; dünn; spärlich; locker; ungewöhnlich; Seltenheit; Rarität; kein Form
abnormis (Adjektiv): abnormis, abnormis, abnorme; abnormis, abnormis, abnormis; von der Norm abweichend; unregelmäßig; ungewöhnlich; abnormal; ungeheuerlich; keiner philosophischen Schule zugehörig; kein Form
tumultuosus (Adjektiv): tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum; tumultuosi, tumultuosae, tumultuosi || tumultuose, tumultuosius, tumultuosissime; unruhig; stürmisch; lärmend; aufgeregt; turbulent; aufrührerisch; unruhig; stürmisch; lärmend; aufgeregt; turbulent; kein Form; inquietus, sollicitus, trepidus, turbidus, turbulentus
consimilis (Adjektiv): consimilis, consimilis, consimile; consimilis, consimilis, consimilis; ganz ähnlich; sehr ähnlich; gleichartig; entsprechend; kein Form; adinstar
indissimilis (Adjektiv): indissimilis, indissimilis, indissimile; indissimilis, indissimilis, indissimilis; nicht unähnlich; ähnlich; gleichartig; kein Form
persimilis (Adjektiv): persimilis, persimilis, persimile; persimilis, persimilis, persimilis; sehr ähnlich; äußerst ähnlich; vollkommen gleichartig; kein Form
cadaverosus (Adjektiv): cadaverosus, cadaverosa, cadaverosum; cadaverosi, cadaverosae, cadaverosi; leichenhaft; einem Leichnam ähnlich; totähnlich; grässlich; kein Form
mirificus (Adjektiv): mirificus, mirifica, mirificum; mirifici, mirificae, mirifici; wunderbar; erstaunlich; außergewöhnlich; merkwürdig; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; außergewöhnlich; bemerkenswert; kein Form; admirandus, ammirandus, mirabilis
estuanter (Adverb): leidenschaftlich; hitzig; stürmisch; heftig; kein Form; ecflictim, efflictim
tempestuosus (Adjektiv): tempestuosus, tempestuosa, tempestuosum; tempestuosi, tempestuosae, tempestuosi; stürmisch; ungestüm; wetterwendisch; unzeitig; kein Form; hiemans, nimbifer, procellosus
assultim (Adverb): stürmisch; sprungweise; stossweise; im Sturm; kein Form; adsultim
consuete (Adverb): gewöhnlich; üblicherweise; wie gewöhnlich; in der gewohnten Weise; kein Form; consuetudinarie
procellosus (Adjektiv): procellosus, procellosa, procellosum; procellosi, procellosae, procellosi; stürmisch; ungestüm; tosend; voller Stürme; kein Form; hiemans, nimbifer, tempestuosus, violentus
typhonicus (Adjektiv): typhonicus, typhonica, typhonicum; typhonici, typhonicae, typhonici; typhonisch; stürmisch; orkanartig; tosend; kein Form
aestuose (Adverb): aestuose, aestuosius, aestuosissime; leidenschaftlich; aufgeregt; hitzig; glühend; stürmisch; kein Form
rabiosus (Adjektiv): rabiosus, rabiosa, rabiosum; rabiosi, rabiosae, rabiosi; wütend; rasend; tollwütig; wahnsinnig; stürmisch; kein Form; furialis, furibundus, furiosus, rapidus
violens (Adjektiv): violens, violens, violens; violentis, violentis, violentis; gewalttätig; heftig; ungestüm; stürmisch; zornig; kein Form; protervus, vehemens, vemens, violentus
fluctuosus (Adjektiv): fluctuosus, fluctuosa, fluctuosum; fluctuosi, fluctuosae, fluctuosi; wogend; wellenreich; stürmisch; unruhig; bewegt; kein Form; turbulentus
violentus (Adjektiv): violentus, violenta, violentum; violenti, violentae, violenti; gewalttätig; heftig; ungestüm; stürmisch; zornig; kein Form; vehemens, caloratus, procellosus, protervus, vemens
turbulentus (Adjektiv): turbulentus, turbulenta, turbulentum; turbulenti, turbulentae, turbulenti; unruhig; stürmisch; aufgewühlt; ungestüm; wild; lärmend; kein Form; factiosus, fluctuosus, inquietus, sollicitus, trepidus
protervus (Adjektiv): protervus, proterva, protervum; protervi, protervae, protervi; ungestüm; frech; unverschämt; dreist; gewalttätig; stürmisch; vorwitzig; kein Form; exlex, vehemens, vemens, violens, violentus
turbidus (Adjektiv): turbidus, turbida, turbidum; turbidi, turbidae, turbidi; trübe; unruhig; verworren; stürmisch; wirr; aufgeregt; unklar; kein Form; inquietus, sollicitus, trepidus, tumultuosus, turbulentus
novitas (Substantiv): novitatis, f.; Neuheit; Frische; Unerfahrenheit; Fremdheit; ungewöhnliche Beschaffenheit; kein Form; paenitentia, paenitudo
hiemans (Adjektiv): hiemans, hiemans, hiemans; hiemantis, hiemantis, hiemantis; winterlich; überwinternd; stürmisch; winterlich; kein Form; efferatus, insanus, nimbifer, procellosus, rabidus
vemens (Adjektiv): vemens, vemens, vemens; vementis, vementis, vementis; heftig; ungestüm; stürmisch; gewalttätig; vehement; kein Form; protervus, vehemens, violens, violentus
expugnax (Adjektiv): expugnax, expugnax, expugnax; expugnacis, expugnacis, expugnacis; leicht zu erobern; einnehmbar; stürmisch; wirksam beim Sturm; kein Form
inlectus (Adjektiv): inlectus, inlecta, inlectum; inlecti, inlectae, inlecti || inlecti, n.; ungelesen; ungewählt; nicht ausgewählt; Anreiz; Lockmittel; Verlockung; kein Form
nimbosus (Adjektiv): nimbosus, nimbosa, nimbosum; nimbosi, nimbosae, nimbosi; wolkig; stürmisch; regnerisch; voller Wolken; von Regenwolken umgeben; kein Form; nubilus
furiosus (Adjektiv): furiosus, furiosa, furiosum; furiosi, furiosae, furiosi; wütend; rasend; toll; wahnsinnig; wild; stürmisch; leidenschaftlich; begeistert; kein Form; furibundus, furialis, atrox, rabidus, rabiosus
nimbifer (Adjektiv): nimbifer, nimbifera, nimbiferum; nimbiferi, nimbiferae, nimbiferi; Wolken tragend; Wolken bringend; stürmisch; regnerisch; kein Form; hiemans, procellosus, tempestuosus
ventosus (Adjektiv): ventosus, ventosa, ventosum; ventosi, ventosae, ventosi; windig; stürmisch; dem Wind ausgesetzt; aufgeblasen; prahlerisch; eitel; leer; kein Form
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
glosa (Substantiv): glosae, f.; Glosse; Erklärung; Auslegung; Kommentar; Glossar; veraltetes Wort; ungewöhnliches Wort; kein Form

Übersetzungen zu „ungewöhnlich stürmisch“

Alternative Quellen