Übersetzungen zu "nur einer von vielen"

multesimus (Adjektiv)

multesimus, multesima, multesimum ADJ uncommon

nur einer von vielen

kein Form

pauxillulus, perexiguus, perpusillus

undique (Adverb)

von allen Seiten

von überall her

woher nur immer

allerseits

kein Form

undecumque, undiquesecus

coemptionalis (Adjektiv)

coemptionalis, coemptionalis, coemptionale ADJ lesser

wertlos

nur zu einer Scheinehe geeignet

kein Form

comptionalis, frivolus, vilis

viritualis (Adjektiv)

viritualis, -is, -e

von der Kraft/Möglichkeit einer Sache ausgehend

kein Form

adumbratim (Adverb)

adumbratim ADV

nur im Umriß

nur dunkel

kein Form

multifariam (Adverb)

multifarius, multifaria, multifarium ADJ Later uncommon

an vielen Orten

kein Form

plurifariam (Adverb)

plurifariam ADV

an vielen Stellen

extensively

kein Form

effuse

solummodo (Adverb)

solummodo ADV

nur allein

nur allein

kein Form

solummodo

illinc (Adverb)

illinc ADV lesser

von jener Seite her

von dort

von dort her

in that place

on that side

kein Form

istinc, illoc, illuc, inde

ex (Präposition)

mit Ablativ

aus

aus ... heraus

von ... aus

von ... an

von

seit

infolge

auf

kein Form

e, per

inde (Adverb)

daher

von dort

von da

daraufhin

dann

darauf

kein Form

deinde, tum, dein, ergo, illinc

aliquod (Adjektiv)

Early

irgend einer

irgend einer

irgend etwas

irgend jemand

several

kein Form

aliqua, aliqui, aliquod

hinc (Adverb)

von hier

von hier aus

von hier an

hier

von dort an

kein Form

de (Präposition)

mit Ablativ

über

von ... herab

von

kein Form

a, ab, supra, trans

quacumque (Adverb)

wo nur immer

wo nur immer

kein Form

quacumque, quocumque, quoquo

quaqua (Adverb)

quaqua ADV

wohin nur

kein Form

quacunque, quocunque, quoquomque, ubicumque, ubiquomque

tantum (Substantiv)

tanti, n.

so Großes

nur (nachgestellt)

kein Form

utcumque (Adverb)

utcumque ADV

wie nur immer

as far as

kein Form

utcunque, utquomque, adquo, adusque, quomodocumque

exceptus (Adjektiv)

exceptus, -a, -um

allein

einzig

nur

kein Form

unicus

wuicumque ()

wer nur immer

kein Form

quisquis

ubicumque (Adverb)

ubicumque ADV lesser

wo nur immer

in whatever place

kein Form

ubiquomque, quacunque, quaqua, quocunque, quoquomque

parvulusum ()

nur ein wenig

kein Form

quomodocumque (Adverb)

quomodocumque ADV

wie nur immer

no matter what way

kein Form

quomodocunque, atvero, utcumque

quandocumque (Adverb)

quandocumque ADV

wann nur immer

at whatever time

kein Form

quandocunque, quandoque, quotienscumque, quotienscunque, quotiensquonque

quotienscumque (Adverb)

quotienscumque ADV

sooft nur immer

every time that

kein Form

quotienscunque, quotiensquonque, quotiescumque, quotiescunque, quotiesquonque

momentosus (Adjektiv)

momentosus, momentosa, momentosum ADJ veryrare

nur augenblicklich

of brief duration

kein Form

momentaneus

quotquot (Zahlwort)

quotquot NUM lesser

wie viele nur immer

kein Form

tantus (Adjektiv)

tantus, -a, -um

so groß

so viel

nur (tantum)

kein Form

semiermis (Adjektiv)

semiermus, semierma, semiermum ADJ lesser

nur halbbewaffnet

kein Form

semermis, semermus, semiermus

solus (Adjektiv)

solus, -a, -um

einsam

allein

einzig

nur

kein Form

desertus, sabacthani, unicus

undecumque (Adverb)

undecumque ADV

woher nur immer

kein Form

undique

extra (Adverb)

extra ADV lesser

außerhalb

außen

von außen

äußerlich

von aussen

äusserlich

beyond

without

beside

kein Form

supra

quoquo (Pronomen)

quoquo X

wohin nur immer

in whatever place/direction

kein Form

quocumque, quacumque, quisquis

dummodo (Konjunktion)

dummodo CONJ lesser

wenn nur

wofern

kein Form

quotcumque (Adjektiv)

quotcumque, undeclined ADJ uncommon

wie viele nur immer

kein Form

quotcunque

summatim (Adverb)

im Allgemeinen

nur der Hauptsache nach

auszugsweise

kein Form

collecte, collectim, conlecte, conlectim

quocumque (Adverb)

wohin nur immer

to/in any place/quarter to which/whatever

whithersoever

kein Form

quoquo, quacumque

murinus (Adjektiv)

murinus, murina, murinum ADJ NeoLatin uncommon

von Mäusen

von Mäusen

kein Form

murinus

paullisper (Adverb)

ein Weilchen

für kurze Zeit

(nur) kurz

kein Form

paulisper

protelum (Substantiv)

proteli, n.

Gespann von Ochsen

Gespann von Zugtieren

kein Form

archiacus (Adjektiv)

archiacus, -a, -um

von Archius gemacht

von Archius hergestellt

kein Form

confarreare (Verb)

confarreo, confarreare, confarreavi, confarreatus V TRANS uncommon

aus einer Konfarreationsehe

kein Form

patagiarius ()

mit einer Borte

kein Form

mutuitans ()

einer der borgen will

kein Form

dedecoramentum (Substantiv)

dedecoramenti, n.

Grund einer Blamage

kein Form

phalangites ()

Soldat einer Phalanx

kein Form

tomus ()

Hülle einer Bücherrolle

kein Form

damnas (Adjektiv)

damno, damnare, damnavi, damnatus V TRANS

zu einer Leistung verpflichtet

kein Form

sectarius (Adjektiv)

sectarius, sectaria, sectarium ADJ lesser

mit einer Gefolgschaft

kein Form

arundo (Substantiv)

arundo, arundinis N F

Rohr einer Pflanze

kein Form

cannula, harundo

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google