Übersetzungen zu „mit spelzen vermischt“

acerosus (Adjektiv): acerosus, acerosa, acerosum; acerosi, acerosae, acerosi; voller Spreu; mit Spelzen vermischt; mit Hülsen versehen; kein Form
arenatus (Adjektiv): arenatus, arenata, arenatum; arenati, arenatae, arenati; mit Sand bestreut; sandig; mit Sand vermischt; kein Form; harenatus
cuminatus (Adjektiv): cuminatus, cuminata, cuminatum; cuminati, cuminatae, cuminati; mit Kümmel gewürzt; mit Kümmel vermischt; mit Kümmel aromatisiert; kein Form
paleatus (Adjektiv): paleatus, paleata, paleatum; paleati, paleatae, paleati; mit Spreu bedeckt; mit Spreu vermischt; strohbedeckt; kein Form
caseatus (Adjektiv): caseatus, caseata, caseatum; caseati, caseatae, caseati; mit Käse vermischt; käsig; Käse enthaltend; kein Form
hammonitrum (Substantiv): hammonitri, n.; Natron (Sesquicarbonat von Soda) mit Sand vermischt; Salmiak; kein Form; ammonitrum
ammonitrum (Substantiv): ammonitri, n.; Natron (Sesquicarbonat von Soda) mit Sand vermischt; Salmiak; kein Form; hammonitrum
chara (Substantiv): charae, f. || charus, chara, charum; chari, charae, chari; Chara (essbare Knollenfrucht; mit Milch vermischt/Brotlaib zur Stillung des Hungers); lieb; teuer; wertvoll; geschätzt; angesehen; kein Form
immixtus (Adjektiv): immixtus, immixta, immixtum; immixti, immixtae, immixti; gemischt; vermischt; ungemischt; kein Form; admixtus, adulteratus, ammixtus, confusicius, immistus
immistus (Adjektiv): immistus, immista, immistum; immisti, immistae, immisti; vermischt; beigemischt; durchmischt; kein Form; admixtus, adulteratus, ammixtus, confusicius, immixtus
dichoneutus (Adjektiv): dichoneutus, dichoneuta, dichoneutum; dichoneuti, dichoneutae, dichoneuti; verfälscht; vermischt; unrein; kein Form
intertextus (Adjektiv): intertextus, intertexta, intertextum; intertexti, intertextae, intertexti; verwoben; verschlungen; vermischt; bestickt; kein Form; plexus
mistus (Adjektiv): mistus, mista, mistum; misti, mistae, misti; gemischt; vermischt; vermengt; zusammengesetzt; kein Form; admixtus, adulteratus, ammixtus, confusicius, immistus
mixtim (Adverb): vermischt; gemischt; durcheinander; wahllos; kein Form; commistim, commixtim
commiscuus (Adjektiv): commiscuus, commiscua, commiscuum; commiscui, commiscuae, commiscui; vermischt; gemischt; gemeinsam; allgemein; unterschiedslos; kein Form; chydaeus, communalis, intergerivus, promiscuus, protritus
commiscibilis (Adjektiv): commiscibilis, commiscibilis, commiscibile; commiscibilis, commiscibilis, commiscibilis; mischbar; vermischbar; was vermischt werden kann; kein Form
permixtus (Adjektiv): permixtus, permixta, permixtum; permixti, permixtae, permixti; vermischt; gemischt; durchmischt; unordentlich; verworren; kein Form
commixtim (Adverb): gemischt; vermischt; durcheinander; gemeinsam; kein Form; commistim, communitus, coniunctim, conmunitus, mixtim
permistus (Adjektiv): permistus, permista, permistum; permisti, permistae, permisti; vermischt; gemischt; unordentlich; verworren; durcheinander; kein Form
confusaneus (Adjektiv): confusaneus, confusanea, confusaneum; confusanei, confusaneae, confusanei; verworren; durcheinandergebracht; vermischt; zusammengesetzt; aus verschiedenen Quellen stammend; kein Form
ammixtus (Adjektiv): ammixtus, ammixta, ammixtum; ammixti, ammixtae, ammixti || ammixtus, m.; gemischt; vermischt; beigemischt; Mischung; Gemisch; Vermischung; kein Form; admixtus, adulteratus, confusicius, immistus, immixtus
commistim (Adverb): vermischt; durcheinander; gemeinsam; ununterschieden; kein Form; commixtim, communitus, coniunctim, conmunitus, mixtim
admixtus (Adjektiv): admixtus, admixta, admixtum; admixti, admixtae, admixti || admixtus, m.; gemischt; vermischt; beigemischt; zusammengemischt; Mischung; Gemisch; Beimischung; Vermischung; kein Form; ammixtus, adulteratus, confusicius, immistus, immixtus
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
interfusus (Adjektiv): interfusus, interfusa, interfusum; interfusi, interfusae, interfusi; dazwischen gegossen; dazwischen fließend; dazwischen verbreitet; durchdrungen; vermischt; kein Form
mixtitius (Adjektiv): mixticius, mixticia, mixtitium; mixticii, mixticiae, mixticii; gemischt; vermischt; von gemischter Herkunft; Bastard-; Hybrid-; kein Form; mestitius, misticius, mistitius, mixticius
miscellus (Adjektiv): miscellus, miscella, miscellum; miscelli, miscellae, miscelli; gemischt; vermischt; verschiedenartig; bunt gemischt; kein Form; admixtus, promiscus, mistus, immixtus, immistus
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form
beluatus (Adjektiv): beluatus, beluata, beluatum; beluati, beluatae, beluati; mit Tierfiguren geschmückt; mit Tierbildern versehen; bestickt mit Tierdarstellungen; kein Form; belluatus
commarginare (Verb): commarginare, commargino, commarginavi, commarginatus; mit einem Rand versehen; mit einer Einfassung versehen; mit einer Brüstung versehen; mit einem Geländer umgeben; kein Form
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
capulatus (Adjektiv): capulatus, capulata, capulatum; capulati, capulatae, capulati; mit einer Kapuze versehen; behütet; mit einem Griff versehen; mit Heft; kein Form; cucullatus
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
conversari (Verb): conversari, conversor, conversatus sum, -; leben; wohnen; sich aufhalten; verkehren mit; Umgang haben mit; sich beschäftigen mit; kein Form
contabulare (Verb): contabulare, contabulo, contabulavi, contabulatus; mit Stockwerken versehen; mit Plattformen versehen; mit Türmen versehen; etagenweise bauen; kein Form
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
belluatus (Adjektiv): belluatus, belluata, belluatum; belluati, belluatae, belluati; mit Tieren geschmückt; mit Tierbildern bestickt; mit (wilden) Tieren versehen; kein Form; beluatus
loratus (Adjektiv): loratus, lorata, loratum; lorati, loratae, lorati; mit einem Panzerhemd versehen; mit Riemen gebunden; mit Gurten versehen; kein Form
promiscuus (Adjektiv): promiscuus, promiscua, promiscuum; promiscui, promiscuae, promiscui; gemischt; vermischt; unterschiedslos; allgemein; gemeinsam; ununterscheidbar; unterschiedslos; durcheinander; allgemein; gemeinsam; kein Form; chydaeus, commiscuus, communalis, intergerivus, miscellus
cenaculatus (Adjektiv): cenaculatus, cenaculata, cenaculatum; cenaculati, cenaculatae, cenaculati; mit Obergemächern versehen; mit Dachkammern versehen; mit Obergeschoss gebaut; kein Form
comparturire (Verb): comparturire, comparturio, comparturivi, comparturitus; mit jemandem die Wehen teilen; mit jemandem in der Niederkunft verbunden sein; mit jemandem in den Geburtswehen mitfühlen; kein Form
piniger (Adjektiv): piniger, pinigera, pinigerum; pinigri, pinigerae, pinigri; mit Kiefern bewachsen; mit Fichten bekränzt; Fichten tragend; mit Fichten bedeckt; kein Form
ammentare (Verb): ammentare, ammento, ammentavi, ammentatus; mit einem Wurfriemen versehen; mit einem Riemen ausstatten; mit einem Riemen schleudern; kein Form; amentare
circumflexe (Adverb): mit Zirkumflex; mit gedehntem Klang; kein Form
qum (Präposition): mit Ablativ; mit; zusammen mit; samt; inmitten von; unter; kein Form
brachiatus (Adjektiv): brachiatus, brachiata, brachiatum; brachiati, brachiatae, brachiati; mit Ästen versehen; verzweigt; mit Armen; kein Form; bracchiatus
caesuratim (Adverb): mit Pausen; mit Unterbrechungen; in kurzen Sätzen; kein Form
cum (Präposition): mit Ablativ; mit; zusammen mit; als; da; weil; während; wo; nachdem; obgleich; obwohl; indes; kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia
moratus (Adjektiv): moratus, morata, moratum; morati, moratae, morati; mit Sitten versehen; gesittet; mit Charakter; kein Form

Übersetzungen zu „mit spelzen vermischt“

Alternative Quellen