Übersetzungen zu „mit relief verzieren“

caelare (Verb): caelare, caelo, caelavi, caelatus; schnitzen; gravieren; meißeln; ziselieren; mit Relief verzieren; kein Form; sculpere
anaglyptarius (Adjektiv): anaglyptarius, anaglyptaria, anaglyptarium; anaglyptarii, anaglyptariae, anaglyptarii; Relief-; mit Reliefs versehen; an Reliefs arbeitend; kein Form
interradere (Verb): interradere, interrado, interrasi, interrasus; dazwischen schaben; eingraben; mit Intaglio verzieren; mit eingeschnittenen Schnitzereien dekorieren; kein Form
diatretus (Adjektiv): diatretus, diatreta, diatretum; diatreti, diatretae, diatreti; durchbrochen; mit Netzmuster; geschnitzt; mit Relief verziert; kein Form
subornare (Verb): subornare, suborno, subornavi, subornatus; ausrüsten; versehen (mit); schmücken; verzieren; anstiften; aufhetzen; unterjochen; kein Form; adornare, convenustare
bullare (Verb): bullare, bullo, bullavi, bullatus; sprudeln; wallen; aufkochen; schäumen; mit Buckeln verzieren; kein Form; bullire, bullescere, ebullare, ebullire
anaglyphus (Adjektiv): anaglyphus, anaglypha, anaglyphum; anaglyphi, anaglyphae, anaglyphi; in flachem Relief geschnitzt; erhaben; ziseliert; kein Form; anaglyptus
anaglypticus (Adjektiv): anaglypticus, anaglyptica, anaglypticum; anaglyptici, anaglypticae, anaglyptici; erhaben; im Relief geschnitzt; anaglyptisch; kein Form
emblema (Substantiv): emblematis, n.; Mosaik; eingelegte Arbeit; Relief; Schmuck; Verzierung; kein Form; musivum, caelamen, lithostrotum, toreuma
ectypus (Adjektiv): ectypus, ectypa, ectypum; ectypi, ectypae, ectypi; erhaben; herausgeschnitten; im Relief; kein Form
anaglyptum (Substantiv): anaglypti, n.; Reliefarbeit; Ziselierung; in flachem Relief geschnitztes Gefäß; kein Form
toreuma (Substantiv): toreumatis, n.; Relief; Ziselierung; getriebene Arbeit; Metallkunstwerk; kein Form; caelamen, emblema
caelamen (Substantiv): caelaminis, n.; Relief; Ziselierung; Gravur; getriebene Arbeit; kein Form; emblema, toreuma
anaglyphum (Substantiv): anaglyphi, n.; Relief; Reliefbild; Ziselierung; kein Form
anaglyptus (Adjektiv): anaglyptus, anaglypta, anaglyptum; anaglypti, anaglyptae, anaglypti; mit Reliefs verziert; getrieben; erhaben gearbeitet; kein Form; anaglyphus
exornare (Verb): exornare, exorno, exornavi, exornatus; schmücken; ausschmücken; verzieren; ausstatten; ausrüsten; kein Form; decere, ornare
decorare (Verb): decorare, decoro, decoravi, decoratus; verzieren; schmücken; ausschmücken; verschönern; ehren; kein Form
ornare (Verb): ornare, orno, ornavi, ornatus; schmücken; ausstatten; ausrüsten; verzieren; ehren; loben; kein Form; adorno, armare, decere, exornare
refrigeratio (Substantiv): refrigerationis, f.; Abkühlung; Erfrischung; Linderung; kein Form
relevium (Substantiv): relevii, n.; Erleichterung; Linderung; Milderung; kein Form; levatio
juvamen (Substantiv): juvaminis, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Erleichterung; kein Form; adjutus, auxiliatio, adiumentum, assistentia, auxilium
adlevatio (Substantiv): adlevationis, f.; Erleichterung; Linderung; Milderung; kein Form; allevatio, alleviatio, lenimen, lenimentum, levamen
respiratus (Substantiv): respiratus, m.; Atmung; Aufatmen; Erholung; Atempause; kein Form
allevamentum (Substantiv): allevamenti, n.; Erleichterung; Linderung; Milderung; kein Form; adlevamentum
alleviatio (Substantiv): alleviationis, f.; Erleichterung; Linderung; Milderung; kein Form; adlevatio, allevatio, lenimen, lenimentum, levamen
sublevatio (Substantiv): sublevationis, f.; Erleichterung; Unterstützung; Hilfe; Aufmunterung; kein Form; allevatio, adlevatio, alleviatio, laxamentum, lenimen
allenimentum (Substantiv): allenimenti, n.; Anreiz; Lockmittel; Linderung; Beruhigungsmittel; kein Form; adlenimentum
solacium (Substantiv): solacii, n.; Trost; Trostmittel; Erleichterung; Linderung; kein Form; solatium, confortatio, solamen, consolatio, lenimen
allevatio (Substantiv): allevationis, f.; Erleichterung; Linderung; Milderung; Trost; kein Form; adlevatio, alleviatio, sublevatio, laxamentum, lenimen
adlevamentum (Substantiv): adlevamenti, n.; Erleichterung; Linderung; Trost; Beruhigung; kein Form; allevamentum
refrigerium (Substantiv): refrigerii, n.; Erfrischung; Kühlung; Linderung; Trost; Erholung; kein Form; requietio
medela (Substantiv): medelae, f.; Heilmittel; Heilung; Arznei; Linderung; Abhilfe; kein Form; medela, medella
respiratio (Substantiv): respirationis, f.; Atmung; Atem; Erholung; Atempause; Ausatmung; kein Form
levamen (Substantiv): levaminis, n.; Linderung; Erleichterung; Trost; Beruhigung; Milderung; kein Form; lenimen, adlevatio, solatium, solamen, solacium
levamentum (Substantiv): levamenti, n.; Erleichterung; Linderung; Trost; Beruhigung; Erleichterungsmittel; kein Form; adlevatio, mitificatio, levatio, levamen, lenimentum
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
lenimentum (Substantiv): lenimenti, n.; Linderung; Milderung; Erleichterung; Trost; Beruhigung; Verbesserung; kein Form; adlevatio, allevatio, alleviatio, lenimen, levamen
laxamentum (Substantiv): laxamenti, n.; Entspannung; Erleichterung; Lockerung; Aufschub; Milderung; Erholung; kein Form; levatio, allevatio, avocamentum, levamentum, quies
lenimen (Substantiv): leniminis, n.; Linderung; Milderung; Beruhigungsmittel; Tröstung; Trost; Erleichterung; kein Form; levamen, adlevatio, solatium, solamen, solacium
levatio (Substantiv): levationis, f.; das Hochheben; Erhebung; Linderung; Milderung; Erleichterung; Trost; kein Form; laxamentum, levamentum, relevium
respirare (Verb): respirare, respiro, respiravi, respiratus; atmen; ausatmen; verschnaufen; sich erholen; Atem schöpfen; aufatmen; kein Form; exhalare, expirare, exspirare
caelatura (Substantiv): caelaturae, f.; Gravur; Ziselierung; Reliefarbeit; Bildhauerkunst; kein Form
solamen (Substantiv): solaminis, n.; Trost; Labsal; Linderung; Erleichterung; kein Form; solacium, confortatio, consolatio, lenimen, levamen
caelatum (Substantiv): caelati, n.; Ziselierung; Gravurarbeit; Reliefarbeit; getriebene Arbeit; kein Form
celatura (Substantiv): celaturae, f.; Ziselierung; Gravur; Reliefarbeit; getriebene Arbeit; kein Form
respiramen (Substantiv): respiraminis, n.; Atemloch; Luftloch; Öffnung; Atempause; Erholung; kein Form; arteria
authemerum (Substantiv): authemeri, n.; Authemerum; eine Art Augensalbe (für sofortige Linderung); kein Form
solatium (Substantiv): solatii, n.; Trost; Tröstung; Linderung; Erleichterung; Beruhigungsmittel; kein Form; solacium, confortatio, lenimen, levamen, solamen
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: