Übersetzungen zu "long-suffering"

longanimis (Adjektiv)

longanimis, longanime

long-suffering

kein Form

longaminus

paciens (Adjektiv)

(gen.), pacientis

kein Form

longanimitas (Substantiv)

longanimitatis

forebearance

long-suffering

kein Form

longanimiter (Adverb)

with forebearance/long-suffering

kein Form

pacienter, patienter

bacchius (Substantiv)

bacchius, bacchii N M uncommon

Bacchius

either long-long-short or short-long-long

kein Form

comatus (Adjektiv)

comatus, comati N M Late uncommon

behaart

having (long) hair

earldom (England)

kein Form

comiva, comium, capillatus

pituitosus (Adjektiv)

pituitosus, pituitosi N M veryrare

verschleimt

rheumy

kein Form

capillatus (Adjektiv)

capillatus, capillati N M uncommon

behaart

langhaarig

kein Form

comatus

antibacchus (Substantiv)

antibacchi

kein Form

anapaestus (Adjektiv)

anapaestus, anapaesti N M uncommon

anapästisch

two shorts followed by long)

kein Form

anapaesticum, anapaestum

diutinus (Adjektiv)

diutinus, diutina, diutinum ADJ lesser

langwierig

long

kein Form

chronius, longus, spatiosus

tamdiu (Adverb)

tamdiu ADV lesser

so lange

for so long a time

kein Form

tantisper

cheragricus (Adjektiv)

cheragrica, cheragricum

kein Form

chiragricus

syncopatus (Adjektiv)

syncopata, syncopatum

one suffering from a fainting fit

kein Form

antipastus (Substantiv)

antipasti

foot in verse short-long-long-short

kein Form

longiturnus (Adjektiv)

longiturna, longiturnum

of long duration

kein Form

compassibilis (Adjektiv)

compassibilis, compassibile

kein Form

chiragricus (Adjektiv)

chiragrica, chiragricum

kein Form

cheragricus

impetiginosus (Adjektiv)

impetiginosa, impetiginosum

kein Form

inpetiginosus

inpetiginosus (Adjektiv)

inpetiginosa, inpetiginosum

kein Form

impetiginosus

epilepticus (Adjektiv)

epileptica, epilepticum

suffering from epilepsy

kein Form

comitialis, epilempticus, caducarius

impassibilitas (Substantiv)

impassibilitatis

impassibility

kein Form

inpassibilitas

inpassibilitas (Substantiv)

inpassibilitatis

impassibility

kein Form

impassibilitas

epilempticus (Adjektiv)

epilemptica, epilempticum

suffering from epilepsy

kein Form

comitialis, epilepticus, caducarius

adflictio (Substantiv)

adflictionis

suffering

torment

kein Form

afflictio, adflictatio, afflictatio, cruciamen, cruciamentum

adflictator (Substantiv)

adflictatoris

kein Form

afflictator

cholericus (Substantiv)

cholerici

kein Form

afflictatio (Substantiv)

afflictationis

torment

affliction

kein Form

adflictatio, adflictio, afflictio, cruciamen, cruciamentum

adflictatio (Substantiv)

adflictationis

torment

affliction

kein Form

afflictatio, adflictio, afflictio, cruciamen, cruciamentum

convolsus (Adjektiv)

convolsa, convolsum

kein Form

convulsus

convulsus (Adjektiv)

convulsa, convulsum

kein Form

convolsus

asthmaticus (Adjektiv)

asthmatica, asthmaticum

asthmatic

kein Form

passibilitas (Substantiv)

passibilitatis

capablity of feeling/suffering

kein Form

hydropicus (Adjektiv)

hydropicus, hydropica, hydropicum ADJ

wassersüchtig

suffering from dropsy

kein Form

afflictator (Substantiv)

afflictatoris

kein Form

adflictator

torminosus (Adjektiv)

torminosus, torminosa, torminosum ADJ uncommon

an Ruhr leidend

kein Form

afflictio (Substantiv)

afflictio, afflictionis N F veryrare

Niedergeschlagenheit

suffering

torment

kein Form

adflictio, adflictatio, afflictatio, cruciamen, cruciamentum

antepassio (Substantiv)

antepassionis

kein Form

passibilis (Adjektiv)

passibilis, passibile

capable of feeling/suffering/emotion

kein Form

balbus (Adjektiv)

balbus, balba, balbum ADJ

Stammler

stuttering

lisping

suffering from a speech defect

kein Form

aerumnosus (Adjektiv)

aerumnosus, aerumnosa, aerumnosum ADJ

mühselig

kummervoll

wretched

kein Form

misellus

calculosus (Adjektiv)

calculosa, calculosum

pebbly

kein Form

cardiacus (Adjektiv)

cardiaca, cardiacum

kein Form

quandiucumque (Adverb)

kein Form

quandius

quandius (Adverb)

kein Form

quandiucumque

dicturire (Verb)

dicturio, -, -

kein Form

apsentivus (Adjektiv)

apsentiva, apsentivum

kein Form

bilongus (Adjektiv)

bilonga, bilongum

kein Form

usquequo (Adverb)

kein Form

perlongus (Adjektiv)

perlonga, perlongum

tedious

kein Form

praelongus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google