Übersetzungen zu „junger soldat“

tirunculus (Substantiv): tirunculi, m.; Anfänger; Neuling; Rekrut; junger Soldat; kein Form
catulaster (Substantiv): catulastri, m.; junger Hund; Welpe; junger Mann (abwertend); kein Form; catlaster
damalio (Substantiv): damalionis, m.; Kalb; junger Stier; junger Ochse; kein Form; vitula, vitulus
militans (Substantiv): militans, militans, militans; militantis, militantis, militantis || militantis, m.; kämpfend; streitend; Krieg führend; Soldat; Soldat; Kämpfer; kein Form
duplicarius (Substantiv): duplicarii, m.; Soldat mit doppelter Besoldung; Soldat mit doppelten Rationen; kein Form
ferratus (Adjektiv): ferratus, ferrata, ferratum; ferrati, ferratae, ferrati || ferrati, m.; mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; eisenhaltig; eisenbewehrt; eisenbewehrter Soldat; Soldat in Eisenrüstung; kein Form
peltastes (Substantiv): peltastae, m.; Peltast; mit einer Pelta (leichtem Schild) bewaffneter Soldat; leichtbewaffneter Soldat; kein Form
draucus (Substantiv): drauci, m.; junger Athlet; kein Form
catlaster (Substantiv): catlastri, m.; junger Mann; Jüngling; kein Form; catulaster
aedus (Substantiv): aedi, m.; Zicklein; junger Ziegenbock; kein Form; faedus, fedus, haedulea, haedus, hedus
buculus (Substantiv): buculi, m.; junger Stier; Ochse; kein Form
haedus (Substantiv): haedi, m.; Zicklein; Böckchen; junger Ziegenbock; kein Form; aedus, faedus, fedus, haedulea, hedus
iuvencus (Substantiv): iuvenci, m.; junger Stier; Jungstier; Ochse; kein Form; infans
ephoebias (Substantiv): ephoebiae, f.; Gruppe junger Männer; Jünglingsverein; kein Form
hinnulus (Substantiv): hinnuli, m.; junger Maulesel; Maultierfohlen; kein Form; hinulus
volo (Substantiv): volonis, m.; Freiwilliger; Soldat; kein Form; volare
lalisio (Substantiv): lalisionis, m.; Füllen eines Wildesels; junger Esel; kein Form
adulescentullus (Substantiv): adulescentulli, m.; blutjunger Mann; junger Bursche; Jüngling; kein Form; peradulescentulus
elata (Substantiv): elatae, f.; Sprühregen; Spritzer; Schössling; junger Baum; kein Form; adspargo, adspergo, aerosolum, aspargo
exoletus (Substantiv): exoleti, m.; Lustknabe; junger Stricher; verweichlichter Junge; kein Form; adulta, adultum, adultus, prostitutus
puer (Substantiv): pueri, m.; Knabe; Junge; Kind; junger Mann; Sohn; kein Form; filius, filia, puellus
miles (Substantiv): militis, m.; Soldat; Krieger; Fußsoldat; kein Form
veles (Substantiv): velitis, m.; leichtbewaffneter Soldat; Plänkler; kein Form; concursator, procursator
catulus (Substantiv): catuli, m.; junger Hund; Welpe; Hündchen; Kätzchen; Junges; kein Form; catella, catellus, catula
pilanus (Substantiv): pilani, m.; Pilaner; Soldat der dritten Reihe (Triarier); kein Form
aglaspis (Substantiv): aglaspidis, m.; Soldat mit einem hellen/bronzenen Schild; kein Form
ferentarius (Substantiv): ferentarii, m.; leichtbewaffneter Soldat; Schleuderer; Speerwerfer; kein Form
triarius (Substantiv): triarii, m.; Triarier (Soldat der dritten Reihe im römischen Heer); kein Form
insidiator (Substantiv): insidiatoris, m.; Hinterlistiger; Nachsteller; Auflauerer; Wegelagerer; Soldat im Hinterhalt; kein Form
vitulus (Substantiv): vituli, m.; Kalb; junger Stier; junges Rind; kein Form; vitula, damalio
cyma (Substantiv): cymae, f.; Spross; junger Trieb; Kohlspross; kein Form; cuma, cyma
ephoebus (Substantiv): ephoebe, m.; Ephebe; junger Mann; Jugendlicher; kein Form; ephebus
catellus (Substantiv): catelli, m.; Hündchen; junger Hund; Welpe; kein Form; catella, catula, catulus
militarie (Adverb): auf militärische Weise; soldatisch; wie ein Soldat; kein Form
ephebus (Substantiv): ephebi, m.; Ephebe; junger Mann (in militärischer Ausbildung); kein Form; ephoebus
adulescentulus (Substantiv): adulescentuli, m. || adulescentulus, adulescentula, adulescentulum; adulescentuli, adulescentulae, adulescentuli; junger Mann; Jüngling; sehr jung; jugendlich; kein Form; adolescentulus
adolescentulus (Adjektiv): adolescentulus, adolescentula, adolescentulum; adolescentuli, adolescentulae, adolescentuli || adolescentuli, m.; sehr jung; jugendlich; heranwachsend; junger Mann; Jüngling; kein Form; adulescentulus
bombardarius (Substantiv): bombardarii, m.; Bombenschütze; Artillerist; Kanonier; Soldat; der eine Bombarde bedient; kein Form
beneficiatus (Substantiv): beneficiati, m.; Lehnsmann; Pfründeninhaber; Benefiziat; privilegierter Soldat (von bestimmten Pflichten befreit); kein Form; ambactus, beneficiarius
clibanarius (Substantiv): clibanarii, m.; Clibanarier; schwer gepanzerter Soldat; Kürassier; Reiter in voller Rüstung; kein Form
bellator (Substantiv): bellatoris, m. || bellator, bellatrix, bellator; bellatoris, bellatricis, bellatoris; Krieger; Kämpfer; Soldat; kriegerisch; heldenhaft; tapfer im Krieg; kein Form; bellator
primanus (Substantiv): primani, m.; Soldat der ersten Legion; Hauptmann; kein Form
manubiarius (Substantiv): manubiarii, m.; Soldat; der an der Beute teilhat; kein Form
phalangita (Substantiv): phalangitae, m.; Phalangit; Soldat einer Phalanx; kein Form
agiaspis (Substantiv): agiaspidis, m.; Agiaspis (Soldat mit einem versilberten Schild); kein Form
vicensimanus (Substantiv): vicensimani, m.; Soldat der zwanzigsten Legion; kein Form
phalangites (Substantiv): phalangitae, m.; Phalangit; Soldat einer Phalanx; kein Form
merere (Verb): merere, mereo, merui, meritus; verdienen; sich verdient machen; erwerben; gewinnen; dienen als Soldat; kein Form; acquirere, appario, merito
evocatus (Substantiv): evocati, m.; Veteran; zurückberufener Soldat; kein Form
cervulus (Substantiv): cervuli, m.; junger Hirsch; Hirschkalb; kleiner Hirsch; Krähenfuß (Sperre gegen Reiterei); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: