Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „hier sind sie! plural“

eccas (Interjektion)
sieh da!
schau mal!
hier sind sie! (Plural
feminin)
kein Form
hic (Pronomen)
hic, haec, hoc; huius, huius, huius
dieser
diese
dieses
der hier
die hier
das hier
er
sie
es
kein Form
is, qui
ecca (Interjektion)
siehe
schau
da sind
hier sind
kein Form
eccam (Interjektion)
siehe da
schau mal
hier ist sie
hier ist es
kein Form
ait (Verb)
aiere, -, -, -
er/sie/es sagt
er/sie/es sagte
er/sie/es behauptet
er/sie/es versichert
kein Form
inquit
adtulere (Verb)
afferre, affero, attuli, allatus
sie brachten herbei
sie trugen herbei
sie führten herbei
sie präsentierten
kein Form
appropinquat (Verb)
appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus
er/sie/es nähert sich
er/sie/es kommt näher
er/sie/es tritt heran
kein Form
abstulere (Verb)
-
sie nahmen weg
sie raubten
sie entwendeten
kein Form
apstulere, demere, recedere
megistanis (Substantiv)
megistanis, m.
Adelige (Plural)
Vornehme (Plural)
Magnaten (Plural)
Anführer
kein Form
megestanis, megestanus, megistanus
vult (Verb)
velle, volo, volui, -
er/sie/es will
er/sie/es wünscht
er/sie/es begehrt
kein Form
vult
amat (Verb)
amare, amo, amavi, amatus
er/sie/es liebt
er/sie/es hat lieb
er/sie/es liebt gerade
kein Form
agantur (Verb)
agere, ago, egi, actus
sie sollen betrieben werden
sie sollen getan werden
sie sollen behandelt werden
sie sollen verhandelt werden
kein Form
haeduus (Substantiv)
Haedui, m.
Häduer (Plural)
Aeduer (Plural)
kein Form
castrum (Substantiv)
castri, n.
Burg
Festung
Lager (meist im Plural)
Militärlager (meist im Plural)
kein Form
burgus, arcis, arcs, arx, castellum
ceras (Substantiv)
ceratis, n.
Wachstafeln (Plural)
Schreibtäfelchen (Plural)
kein Form
pluraliter (Adverb)
im Plural
mehrfach
im Allgemeinen
gewöhnlich
kein Form
aeduus (Substantiv)
Aedui, m.
Häduer (Plural)
die Häduischen
kein Form
praeclarusa (Adjektiv)
praeclarus, praeclara, praeclarum; praeclari, praeclarae, praeclari
hervorragend
ausgezeichnet
berühmt
glänzend
herrlich
prächtig
Kostbarkeiten (Neutrum Plural)
Wertgegenstände (Neutrum Plural)
kein Form
crurifragius (Substantiv)
crurifragii, m.
Beinbrecher
Schienbeinbrecher
jemand
dessen Beine gebrochen sind
jemand
dessen Schienbeine gebrochen sind
kein Form
vobis (Pronomen)
euch
für euch
von euch
durch euch
mit euch
kein Form
vos
eccistam (Interjektion)
da ist sie ja!
schau sie dir an!
kein Form
pluralis (Adjektiv)
pluralis, pluralis, plurale; pluralis, pluralis, pluralis
Plural
mehrzahlig
im Plural stehend
kein Form
plurativus
plurativum (Substantiv)
plurativi, n.
Plural
Mehrzahl
kein Form
pinx (Verb)
pingere, pingo, pinxi, pictus
er/sie/es malte
er/sie/es hat gemalt
kein Form
circensis (Substantiv)
circensis, circensis, circense; circensis, circensis, circensis || circensis, m.
Zirkus-
zum Zirkus gehörig
Zirkusspiele (Plural)
Spiele im Circus Maximus (Plural)
kein Form
hinc (Adverb)
von hier
von hier aus
von diesem Ort
von dieser Zeit an
hierher
daher
deshalb
aus diesem Grund
kein Form
cimber (Substantiv)
Cimbrorum, m.
Kimbern (Plural)
ein germanischer Stamm
kein Form
nervius (Substantiv)
Nervii, m.
Nervier (Plural
ein belgischer Stamm)
kein Form
epimenium (Substantiv)
epimenii, n.
Monatsrationen (Plural)
monatliche Zuteilung
kein Form
braca (Substantiv)
bracae, f.
Hose
Hosen (meist Plural)
Beinbekleidung
kein Form
alebre (Substantiv)
alebris, n.
nährende Speise (Plural)
Nahrung
Lebensmittel
Verpflegung
kein Form
obversus (Adjektiv)
obversus, obversa, obversum; obversi, obversae, obversi || obversus, m.
zugewandt
gegenüberliegend
(im Plural) Gegner
Feinde
kein Form
lingon (Substantiv)
Lingonum, m.
Lingonen (Plural)
ein gallischer Stamm im heutigen Frankreich
kein Form
antae (Substantiv)
antae, f.
Anten (plural)
Pilaster
Türpfosten
Türrahmen
kein Form
biblium (Substantiv)
biblii, n.
Bibel (Plural in früherem Gebrauch)
Buch
Schriftrolle
kein Form
diplomatibus (Substantiv)
diploma, diplomatis, n.
(nur Plural) diplomatische Dokumente
Urkunden
Diplome
kein Form
boius (Substantiv)
Boiorum, m.
Boier (Plural)
ein keltischer Volksstamm in Gallien
kein Form
coma (Substantiv)
comae, f.
Haar
Haupthaar
Blätter
Laub
Lichtstrahlen (Plural)
kein Form
caesaries, capillatio, pilus, saeta, seta
bisse. ()
-
vierzig Minuten (Plural)
kein Form
harum (Substantiv)
harius, -; hari, -; hari, -
von diesen (feminin Plural)
kein Form
aron, aros, arum
plurativus (Adjektiv)
plurativus, plurativa, plurativum; plurativi, plurativae, plurativi
Plural-
Mehrzahl betreffend
kein Form
pluralis
campigenus (Substantiv)
campigeni, m.
auf dem Feld geborener Soldat
gut ausgebildete Soldaten (Plural)
kein Form
inquiunt ()
inquam, inquis, inquit, -
sie sagen
man sagt
er/sie/es sagt
kein Form
curene (Substantiv)
Cyrenarum, f.
Kyrene (Plural)
Stadt in Nordafrika (Libyen)
zugehöriger Bezirk einschließlich Kreta
kein Form
curena, cyrena, cyrene
corybantes ()
corybantis, m.
Korybanten (nur Plural)
die Korybanten
Priester der Kybele
kein Form
auxiliarus (Adjektiv)
auxiliaris, auxiliaris, auxiliare; auxiliaris, auxiliaris, auxiliaris || auxiliari, n.
Hilfs-
unterstützend
zusätzlich
Hilfstruppen (Plural)
kein Form
alpis (Substantiv)
alpis, f.
Alm
Hochweide
Bergweide
Alpen (meist im Plural)
kein Form
balinearium (Substantiv)
balinearii, n.
Bad
Badeanstalt
öffentliches Bad (Plural)
kein Form
balnearium, balinea, balnea
finis (Substantiv)
finis, m.
Ende
Grenze
Ziel
Zweck
Absicht
Bestimmung
Abschluss
Gebiet (Plural)
kein Form
conclusio, confine, definitio, limes, summum
vital (Substantiv)
vitalis, n.
vitale Teile
lebensnotwendige Körperteile (Plural)
kein Form

Lateinische Textstellen zu „hier sind sie! plural“

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum