Übersetzungen zu „freier platz um eine stadt“

circamoerium (Substantiv): circamoerii, n.; Mauerumgang; freier Platz um eine Stadt; Umgebung einer Stadtmauer; kein Form
contemplum (Substantiv): contempli, n.; Platz zur Beobachtung bei der Vogelschau; freier Platz; Heiligtum; kein Form
aria (Substantiv): ariae, f.; freier Platz; Fläche; Tenne; kein Form; area
pomerium (Substantiv): pomerii, n.; Pomerium; heiliger Grenzbezirk einer Stadt; freier Raum innerhalb und außerhalb der Mauern einer römischen Stadt; kein Form; pomoerium
apertum (Substantiv): aperti, n.; offener Platz; freier Raum; das Freie; das Offene; kein Form; aperta, super
areola (Substantiv): areolae, f.; kleiner freier Platz; Beet; Gartenbeet; kleine Fläche; kleiner Hof; kein Form; ariola
campus (Substantiv): campi, m.; Feld; Ebene; freier Platz; freies Feld; Kampffeld; Spielplatz; Fläche; Flur; kein Form; planities, planitia, ager, planum, forum
placza (Substantiv): placeae, f.; Platz; Straße; offener Platz; Hof; kein Form
iolcus (Substantiv): Iolci, f.; Iolkos (eine antike Stadt in Thessalien); kein Form
auguratorium (Substantiv): auguratorii, n.; Auguraculum; Platz zur Vornahme von Vogelschauen; Platz zur Beobachtung von Vorzeichen; kein Form
maenalus (Substantiv): Maenali, m.; Mänalus (Berg in Arkadien; auch eine Stadt); kein Form
mycale (Substantiv): Mycales, f.; Mykale (ein Vorgebirge und eine Stadt in Ionien); kein Form
ls. (): Platz für Siegel; Platz für Unterschrift; Locus sigilli (L.S.); kein Form
olenus (Substantiv): Oleni, f.; Olenus (eine antike Stadt in Ätolien); kein Form
altistria (Substantiv): Altistriae, f.; Altistria (eine antike Stadt in Italien); kein Form
pelusia (Substantiv): Pelusiae, f.; Pelusium (eine Stadt im alten Ägypten); kein Form
cures (Substantiv): Curium, f.; Cures (eine antike sabinische Stadt); kein Form; asta, curis
desertina (Substantiv): desertinae, f.; Disentis (eine Stadt in der Schweiz); kein Form
ephesus (Substantiv): Ephesi, f.; Ephesus; eine Stadt in Kleinasien; kein Form; ephesos
gorgobina (Substantiv): Gorgobinae, f.; Gorgobina (eine Stadt in Gallien); Gebiet der Häduer; kein Form
autissiodorum (Substantiv): Autissiodori, n.; Auxerre (eine Stadt in Gallien; heute Frankreich); kein Form
rudiae (): Rudiarum, f.; Rudiae (eine antike Stadt in Apulien; Italien); kein Form
bae (Substantiv): baiae, f.; Baiae (eine mondäne Stadt in Italien); kein Form; baia
haristallium (Substantiv): haristallii, n.; Herstal (eine Stadt in Belgien); kein Form
iporegia (Substantiv): Iporegiae, f.; Ivrea (eine Stadt in Italien); kein Form
lindavia (Substantiv): Lindaviae, f.; Lindau (eine Stadt in Deutschland); kein Form; lindaugia
bingium (Substantiv): Bingii, n.; Bingen (eine Stadt in Deutschland); kein Form
parrhasis (Substantiv): parrhasidis, f.; Parrhasis (eine Stadt in Arkadien); kein Form
sais (Substantiv): Saidis, f.; Sais (eine antike ägyptische Stadt im Nildelta); kein Form
salamis (Substantiv): Salamis, f.; Salamis (eine Insel und Stadt im Saronischen Golf); kein Form
veii (): Veiorum, m.; Veii (eine antike etruskische Stadt in der Nähe von Rom); kein Form
beneventum (Substantiv): Beneventi, n.; Benevent (eine antike Stadt in Süditalien; heute Benevento); kein Form
procus (Substantiv): proci, m.; Freier; Werber; Brautwerber; kein Form; procus
immunius (Adjektiv): immunis, immunis, immune; immunior, immunius, -; freier; unbeschwerter; befreiter; immuner; kein Form
chalcis (Substantiv): Chalcidis, f.; Chalkis (Stadt in Euböa); eine Fischart (wahrscheinlich Sardine oder Hering); kein Form
cuma (Substantiv): Cumae, f. || cumae, f.; Cumae (eine antike griechische Stadt in Italien); Kohlsprossen; ähnliche Gemüsesprossen; kein Form; cyma, cuma
arbitratio (Substantiv): arbitrationis, f.; Urteil; Entscheidung; Gutdünken; freier Wille; Schiedsspruch; kein Form; arbiterium, arbitrium
faesulae (Substantiv): Faesularum, f.; Faesulae (Fiesole; eine antike etruskische Stadt in Italien); kein Form
bibrax (Substantiv): Bibractis, n.; Bibrax; Bibracte (eine Stadt der Remer im zentralen Gallien); kein Form
sulmo (Substantiv): Sulmonis, f.; Sulmo (eine antike Stadt in Italien; das heutige Sulmona); kein Form
phanae (Substantiv): Phanae, f.; Phanae (eine Landzunge und Stadt auf der Insel Chios); kein Form
gabii (): Gabiorum, m.; Gabii (eine antike Stadt in Latium; östlich von Rom); kein Form
bellunum (Substantiv): Belluni, n.; Bellunum (heute Belluno; eine Stadt in Norditalien); kein Form
epidamnus (Substantiv): Epidamni, m.; Epidamnus (eine antike griechische Stadt; später bekannt als Dyrrhachium); kein Form
hydruntum (Substantiv): Hydrunti, n.; Hydruntum (Otranto; eine Stadt in Kalabrien; Italien); kein Form
sestos (Substantiv): Sesti, f.; Sestos (eine antike Stadt in Thrakien; am europäischen Ufer des Hellespont gelegen); kein Form
laurentum (Substantiv): Laurenti, n.; Laurentum (eine antike Stadt in Latium); kein Form
tauromenium (Substantiv): tauromenii, n.; Tauromenium (Taormina; eine Stadt in Sizilien); kein Form
ferentinum (Substantiv): Ferentini, n.; Ferentinum (eine antike Stadt in Latium); kein Form
divum (Substantiv): divi, n.; Himmel; Himmelsgewölbe; freier Himmel; kein Form; astrum, caelum, caelus, coelum, coelus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: