Übersetzungen zu „es wird hinzugefügt“

accedit (): accedere, accedo, accessi, accessus; es kommt hinzu; es gesellt sich hinzu; es nähert sich; es wird hinzugefügt; kein Form
invesperascit (): invesperascere, invesperasco, -, -; es wird Abend; es dunkelt; es wird Nacht; kein Form
subiunctivus (Adjektiv): subiunctivus, subiunctiva, subiunctivum; subiunctivi, subiunctivae, subiunctivi; subjunktivisch; konjunktivisch; hinzugefügt; untergeordnet; kein Form
additivus (Adjektiv): additivus, additiva, additivum; additivi, additivae, additivi; zusätzlich; additiv; hinzugefügt; kein Form
adjectius (Adjektiv): adjectius, adjectia, adjectium; adjectioris, adjectioris, adjectioris; zusätzlich; hinzugefügt; ergänzend; kein Form; adjecticius
adcretus (Adjektiv): adcretus, adcreta, adcretum; adcreti, adcretae, adcreti; verwachsen; angewachsen; hinzugefügt; beschlossen; kein Form; accretus
adtributus (Adjektiv): adtributus, adtributa, adtributum; adtributi, adtributae, adtributi; zugeteilt; zugeschrieben; beigeordnet; hinzugefügt; kein Form; attributus
additus (Verb): addere, addo, addidi, additus; hinzugefügt; beigelegt; angehängt; vermehrt; kein Form; additum, addita, additus
adfabricatus (Adjektiv): adfabricatus, adfabricata, adfabricatum; adfabricati, adfabricatae, adfabricati; kunstvoll angefügt; kunstmäßig hinzugefügt; kein Form; affabricatus
adscripticius (Adjektiv): adscripticius, adscripticia, adscripticium; adscripticii, adscripticiae, adscripticii; zusätzlich eingeschrieben; hinzugefügt; ergänzend; kein Form; ascripticius
addendus (Adjektiv): addendus, addenda, addendum; addendi, addendae, addendi; hinzuzufügend; was hinzugefügt werden muss; kein Form
adscitus (Adjektiv): adscitus, adscita, adscitum; adsciti, adscitae, adsciti || adscitus, m.; angenommen; hinzugefügt; zusätzlich; auswärtig; fremd; Annahme; Aufnahme; kein Form; ascitus, dedux, denominativus
affabricatus (Adjektiv): affabricatus, affabricata, affabricatum; affabricati, affabricatae, affabricati; kunstvoll gefertigt; künstlich konstruiert; kunstvoll hinzugefügt; kein Form; adfabricatus
adsumptivus (Adjektiv): adsumptivus, adsumptiva, adsumptivum; adsumptivi, adsumptivae, adsumptivi; zusätzlich angenommen; hinzugenommen; von außen hinzugefügt; auf fremden Argumenten basierend; kein Form; assumptivus
additicius (Adjektiv): additicius, additicia, additicium; additicii, additiciae, additicii; zusätzlich; zusätzlich hinzugefügt; ergänzend; additiv; kein Form; addititius
addititius (Adjektiv): addititius, addititia, addititium; addititii, addititiae, addititii; zusätzlich; zusätzlich hinzugefügt; ergänzend; kein Form; additicius
appellatus (Substantiv): appellati, m.; Beklagter; Berufungsbeklagter; derjenige; an den appelliert wird; kein Form
obtaedescit (): obtaedescere, obtaedet, obtaesum est, -; es ekelt; es verdrießt; es wird jemandem überdrüssig; es langweilt; kein Form
adspectamen (Substantiv): adspectaminis, n.; Anblick; Schauspiel; Aussehen; das; was angesehen wird; kein Form; aspectamen, conspectio, vulticulus
fano (Substantiv): fanonis, m.; Manipel; gestreifte Amikt; die vom Papst getragen wird; kein Form; maniplus, manuplus
characias (Substantiv): characiae, f.; Art Schilfrohr; das für Stützen oder Pfähle verwendet wird; kein Form
encolpium (Substantiv): encolpii, n.; Enkolpion; Brustmedaillon; Reliquiar; das auf der Brust getragen wird; kein Form
pulpamentum (Substantiv): pulpamenti, n.; Zukost; Beilage; alles was mit Brot gegessen wird; Leckerbissen; kein Form; carnicula, obsonium
alcibium (Substantiv): alcibii, n.; Alkibium (eine Pflanze; die als Gegengift bei Schlangenbissen verwendet wird); kein Form
advesperascit (Adverb): advesperascere, advesperasco, -, -; es wird Abend; es dämmert; es beginnt zu Abend werden; kein Form
metonymia (Substantiv): metonymiae, f.; Metonymie; Bilderrede; Stilmittel; bei dem ein Begriff durch einen verwandten ersetzt wird; kein Form; denominatio
scripula (Substantiv): scripulae, f.; Scripula (eine Rebsorte; die für Rosinen verwendet wird); kein Form
chrysocalis (Substantiv): chrysocalidis, f.; Chrysokoll (ein grünes Mineral; das als Schmuckstein verwendet wird); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clymenus
mantelletum (Substantiv): mantelleti, n.; Mantellett (ein kurzer; ärmelloser Umhang; der von Prälaten getragen wird); kein Form
dikerium (Substantiv): dikerii, n.; Dikerion (Doppelkerzenleuchter; der von griechischen Bischöfen verwendet wird); kein Form; dikerion
dialepidos (Substantiv): dialepidos, f.; Dialepidos (eine Salbe; die aus Hammerschlag hergestellt wird); kein Form
baccina (Substantiv): baccinae, f.; Baccina (eine Pflanze; deren Wurzel für medizinische Zwecke verwendet wird); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
catochitis (Substantiv): catochitidis, f.; Catochitis (ein Edelstein; dem eine klebrige Oberfläche nachgesagt wird); kein Form
alectorion (Adjektiv): alectorii, n.; Alectorion (ein Edelstein; der angeblich im Magen eines Hahns gefunden wird); kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
manufollium (Substantiv): manufollii, n.; Handball; eine Art Ballspiel; das mit den Händen gespielt wird; kein Form
cusculium (Substantiv): cusculii, n.; Cusculium (Auswuchs an einer Steineiche; der für scharlachrote Farbe verwendet wird); kein Form; cuscolium
castula (Substantiv): castulae, f.; Castula (eine Art Unterrock oder Kleidungsstück; das von Frauen getragen wird); kein Form
malobathron (Substantiv): malobathri, n.; Malobathrum (aromatisches Blatt; das in Parfüms und der Medizin verwendet wird); indisches Zimtöl; kein Form
sericaria (Substantiv): sericariae, f.; Seidenwerkstatt; Seidenladen; Ort; wo Seide verarbeitet wird; kein Form
marica (Substantiv): Maricae, f.; Marica (eine Nymphe; die in Altitalien mit Hainen und Sümpfen in Verbindung gebracht wird); kein Form
chrysocolla (Substantiv): chrysocollae, f.; Chrysokoll; Kupfergrün (ein grünes Kupfermineral; das als Pigment und in der Medizin verwendet wird); kein Form
cuscolium (Substantiv): cuscolii, n.; Cuscolium (Auswuchs an einer Steineichenart; die für scharlachroten Farbstoff verwendet wird); Kermesbeere; kein Form; cusculium
panaces (Substantiv): panacis, n.; Panazee; Allheilmittel; eine Pflanze; von der angenommen wird; dass sie alle Krankheiten heilt; kein Form; panaces, coris, chondris, panax, clematis
bilbere (Verb): bilbire, -, -, -; ein Geräusch machen wie eine Flüssigkeit; die in einem Gefäß bewegt wird; blubbern; murmeln; rieseln; kein Form
commoetaculum (Substantiv): commoetaculi, n.; kleine Stange; die von Flamines/Priestern getragen und bei Opfern verwendet wird; Kultstab; kein Form
chalcetum (Substantiv): chalceti, n.; Kupferbergwerk; Messinggießerei; Ort; wo Kupfer oder Messing verarbeitet wird; kein Form; adamantis, culix, culex, cripa, cremnos
capnitis (Substantiv): capnitidis, f.; Kapnitis (eine Substanz; die durch Kupferofenrauch abgelagert wird und Zinkoxid enthält); Tutia; Zinkoxid; kein Form
callistruthia (Substantiv): callistruthiae, f.; Callistruthia (eine Art delikate Feige; die von Feigenpickern bevorzugt wird); kein Form; callistruthis
invidiose (Adverb): neidisch; missgünstig; gehässig; in gehässiger Weise; so dass Hass erregt wird; kein Form
antidoron (Substantiv): antidori, n.; Antidoron; gesegnetes Brot; das nach der Liturgie verteilt wird (besonders in der Orthodoxen Kirche); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: