Übersetzungen zu „einölen“

exunguo (Verb): exunguere, exunguo, exunxi, exunctus; salben; einölen; mit Salbe beschmieren; kein Form
perungo (Verb): perungere, perungo, perunxi, perunctus; bestreichen; salben; beschmieren; einölen; kein Form
inunguere (Verb): inunguere, inunguo, inunxi, inunctus; salben; einölen; beschmieren; bestreichen; kein Form; inungere
unguere (Verb): unguere, ungo, unxi, unctus; salben; einölen; schmieren; fetten; kein Form; ungere, unguere
ungere (Verb): ungere, ungo, unxi, unctus; salben; einölen; schmieren; fetten; parfümieren; kein Form; unguere
unctitare (Verb): unctitare, unctito, unctitavi, unctitatus; oft salben; immer wieder salben; häufig einölen; beständig fetten; kein Form
alipta (Substantiv): aliptae, m.; Einöler; derjenige; der Athleten einölt; Gehilfe des Trainers; kein Form; aliptes
decorticare (Verb): decorticare, decortico, decorticavi, decorticatus; entrinden; abschälen; enthülsen; schälen; kein Form
cloacare (Verb): cloacare, cloaco, cloacavi, cloacatus; entwässern; mit Abwasserkanälen versehen; reinigen mit Abwasserkanälen; kein Form; inquinare
canalicius (Adjektiv): canalicius, canalicia, canalicium; canalicii, canaliciae, canalicii; zu Kanälen gehörig; aus Kanälen stammend; aus Schächten gewonnen; kein Form; canaliensis
crematio (Substantiv): cremationis, f.; Verbrennung; Einäscherung; kein Form; combustio, combustura, conbustio, conbustura, ustio
inhumanatio (Substantiv): inhumanationis, f.; Einäscherung; Bestattung; kein Form
unoculus (Adjektiv): unoculus, unocula, unoculum; unoculi, unoculae, unoculi; einäugig; kein Form; luscus
concrematio (Substantiv): concremationis, f.; Verbrennung; Einäscherung; kein Form
cremator (Substantiv): crematoris, m.; Verbrenner; Einäscherer; kein Form
humatio (Substantiv): humationis, f.; Beerdigung; Bestattung; Einäscherung; kein Form
deserta (Substantiv): desertae, f.; Wüste; Einöde; verlassene Orte; kein Form
incineratio (Substantiv): incinerationis, f.; Einäscherung; Verbrennung; Kremation; kein Form
cremitare (Verb): cremitare, cremito, cremitavi, cremitatus; verbrennen; einäschern; zu Asche machen; kein Form; inurere, urere
conbustio (Substantiv): conbustionis, f.; Verbrennung; Brand; Feuer; Einäscherung; kein Form; combustio, combustura, comesus, conbustura, crematio
conburere (Verb): conburere, comburo, combussi, combustus; verbrennen; einäschern; völlig aufbrennen; kein Form; comburere, commurere, conburere, conmurere
tesquum (Substantiv): tesqui, n.; Ödland; Wüste; Einöde; Brachland; kein Form; tescum
decremare (Verb): decremare, decremo, decremavi, decrematus; verbrennen; einäschern; völlig abbrennen; kein Form; confrigere
luscus (Adjektiv): luscus, lusca, luscum; lusci, luscae, lusci; einäugig; halbblind; mit einem Auge; kein Form; unoculus
vastities (Substantiv): vastitiei, f.; Weite; Unermesslichkeit; Verwüstung; Öde; Einöde; kein Form; depopulatio, populatio, vastatio
commurere (Verb): comburere, comburo, combussi, combustus; verbrennen; einäschern; durch Feuer vernichten; kein Form; comburere, conburere, conmurere
desertum (Substantiv): deserti, n.; Wüste; Einöde; Wildnis; unbewohnter Ort; kein Form
heremus (Adjektiv): heremi, m.; Wüste; Einöde; Wildnis; einsamer Ort; kein Form; eremus, heremus
heremiticus (Adjektiv): heremiticus, hermitica, hermiticum; hermitici, hermiticae, hermitici; einsiedlerisch; Eremiten-; Einöde-; abgeschieden; zurückgezogen; kein Form; eremitis, abditus
inurere (Verb): inurere, inuro, inussi, inustus; einbrennen; einätzen; aufdrücken; einprägen; kein Form; amburere, cremitare, torrere, urere
funerare (Verb): funerare, funero, funeravi, funeratus; bestatten; beerdigen; einäschern; beisetzen; einsegnen; kein Form
solitudo (Substantiv): solitudinis, f.; Einsamkeit; Alleinsein; Verlassenheit; Einöde; Wüste; Wildnis; kein Form
unctio (Substantiv): unctionis, f.; Salbung; Einölung; das Salben; Salbe; Öl; kein Form
tortare (Verb): tortare, torto, tortavi, tortatus; foltern; quälen; martern; kein Form; discruciare, excarnificare, tormentare, tortura
carnificari (Verb): carnificari, carnificor, -, carnificatus; foltern; quälen; hinrichten; abschlachten; kein Form; carnificare, carnuficare, carnuficari, executere
incinerare (Verb): incinerare, incinero, incineravi, incineratus; einäschern; verbrennen; zu Asche verbrennen; kein Form
cremare (Verb): cremare, cremo, cremavi, crematus; verbrennen; einäschern; zu Asche verbrennen; kein Form; adurgeo, comburere, conflagrare
defioculus (Substantiv): defioculi, m.; Einäugiger; Mensch ohne Auge; kein Form
urere (Verb): urere, uro, ussi, ustus; verbrennen; versengen; einäschern; ausdörren; brennen; schmerzen; reizen; kein Form; cremitare, inurere
crucifigere (Verb): crucifigere, crucifigo, crucifixi, crucifixus; kreuzigen; ans Kreuz schlagen; foltern; quälen; kein Form
desioculus (Substantiv): desioculi, m.; Einäugiger; Mensch; der ein Auge verloren hat; kein Form
concremare (Verb): concremare, concremo, concremavi, concrematus; völlig verbrennen; einäschern; zu Asche verbrennen; kein Form
moestare (Verb): moestare, moesto, moestavi, moestatus; betrüben; traurig machen; bekümmern; quälen; kein Form; maestare, maerere, maestificare, moerere, moestificare
anxiare (Verb): anxiare, anxio, anxiavi, anxiatus; ängstigen; beunruhigen; bekümmern; quälen; kein Form
decoriare (Verb): decoriare, decorio, decoriavi, decoriatus; enthäuten; schinden; abschälen; berauben; kein Form; deglubere
angoriare (Verb): angoriare, angorio, angoriavi, angoriatus; ängstigen; quälen; bekümmern; in Angst versetzen; kein Form; coactare, perpellere
carnuficare (Verb): carnuficare, carnufico, carnuficavi, carnuficatus; hinrichten; foltern; quälen; zerfleischen; verstümmeln; kein Form; carnificare, carnificari, carnuficari, executere
comburere (Verb): comburere, comburo, combussi, combustus; völlig verbrennen; abbrennen; einäschern; zerstören durch Feuer; kein Form; conburere, comburere, commurere, conmurere, adurgeo
tormentare (Verb): tormentare, tormento, tormentavi, tormentatus; foltern; quälen; martern; peinigen; belästigen; kein Form; discruciare, excarnificare, tortare, tortura
cruciare (Verb): cruciare, crucio, cruciavi, cruciatus; quälen; martern; foltern; peinigen; kreuzigen; kein Form; excruciare, vexare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: