Übersetzungen zu „der wiederherstellung dienend“

recuperativus (Adjektiv): recuperativus, recuperativa, recuperativum; recuperativi, recuperativae, recuperativi; wiederherstellend; der Wiederherstellung dienend; die Genesung betreffend; kein Form; reciperativus
stragulus (Adjektiv): stragulus, stragula, stragulum; straguli, stragulae, straguli; zum Ausbreiten dienend; Decken-; als Decke dienend; kein Form
apocatastasis (Substantiv): apocatastasis, f.; Wiederherstellung; Wiederaufrichtung; Rückkehr zum früheren Zustand; Allversöhnung; Wiederherstellung aller Dinge; kein Form; reconciliatio, recreatio, reparatio
consecratorius (Adjektiv): consecratorius, consecratoria, consecratorium; consecratorii, consecratoriae, consecratorii; weihend; der Weihe dienend; kein Form
heuristicus (Adjektiv): heuristicus, heuristica, heuristicum; heuristici, heuristicae, heuristici; heuristisch; auffindend; der Auffindung dienend; kein Form
conceptivus (Adjektiv): conceptivus, conceptiva, conceptivum; conceptivi, conceptivae, conceptivi; empfängnisfähig; der Empfängnis dienend; verkündet (von Feiertagen); kein Form
subsignanus (Adjektiv): subsignanus, subsignana, subsignanum; subsignani, subsignanae, subsignani || subsignani, m.; unter der Standarte dienend; zur Reserve gehörig; Reservist; Legionär unter der Standarte; kein Form
repositionis (Substantiv): repositionis, f.; Wiederherstellung; Zurückversetzung; Wiedereinsetzung; kein Form
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
reproductio (Substantiv): reproductionis, f.; Fortpflanzung; Vermehrung; Reproduktion; Wiederherstellung; kein Form
reciperatio (Substantiv): reciperationis, f.; Wiedererlangung; Wiederherstellung; Genesung; Erholung; kein Form; receptio, recuperatio
anastasis (Substantiv): anastasis, f.; Auferstehung; Wiederaufstehung; Wiederherstellung; Genesung; kein Form
reductio (Substantiv): reductionis, f.; Zurückführung; Reduktion; Verminderung; Wiederherstellung; kein Form
renovamen (Substantiv): renovaminis, n.; Erneuerung; Wiederherstellung; Renovierung; Wiederaufleben; kein Form; instauratio, integratio, renovatio, innovatio, reconciliatio
confamulans (Adjektiv): confamulans, confamulans, confamulans; confamulantis, confamulantis, confamulantis; gemeinsam dienend; zusammenhelfend; kein Form
refocillatio (Substantiv): refocillationis, f.; Erfrischung; Wiederherstellung; Wiederbelebung; Stärkung; kein Form
reversio (Substantiv): reversionis, f.; Rückkehr; Umkehr; Rückwendung; Wiederherstellung; kein Form; reditio
recuperatio (Substantiv): recuperationis, f.; Wiedererlangung; Wiederherstellung; Rückgewinnung; Genesung; kein Form; receptio, reciperatio
restauratio (Substantiv): restaurationis, f.; Wiederherstellung; Erneuerung; Wiederaufbau; Instandsetzung; Restauration; kein Form
reditio (Substantiv): reditionis, f.; Rückkehr; Heimkehr; Wiederkehr; Rückgabe; Wiederherstellung; kein Form; reditio, reversio, reciprocatio
renovatio (Substantiv): renovationis, f.; Erneuerung; Wiederherstellung; Renovierung; Wiedergeburt; Erfrischung; kein Form; instauratio, integratio, renovamen, innovatio, reconciliatio
descensorius (Adjektiv): descensorius, descensoria, descensorium; descensorii, descensoriae, descensorii; absteigend; zum Abstieg dienend; kein Form; declivis
reparatio (Substantiv): reparationis, f.; Wiederherstellung; Reparatur; Erneuerung; Ausbesserung; Entschädigung; kein Form; apocatastasis, reconciliatio, recreatio, refectio
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
recreatio (Substantiv): recreationis, f.; Erholung; Erquickung; Wiederherstellung; Genesung; Vergnügen; Unterhaltung; kein Form; apocatastasis, reparatio
redditio (Substantiv): redditionis, f.; Zurückgabe; Wiederherstellung; Erstattung; Wiedergabe; Bericht; Rechenschaft; kein Form
reconciliatio (Substantiv): reconciliationis, f.; Versöhnung; Wiederherstellung; Erneuerung; Ausgleich; Sühne; kein Form; apocatastasis, innovatio, instauratio, refectio, renovamen
refectio (Substantiv): refectionis, f.; Wiederherstellung; Erholung; Stärkung; Mahlzeit; Imbiss; kein Form; reconciliatio, reparatio
depulsorius (Adjektiv): depulsorius, depulsoria, depulsorium; depulsorii, depulsoriae, depulsorii; abwehrend; schützend; zur Abwehr dienend; kein Form
decorativus (Adjektiv): decorativus, decorativa, decorativum; decorativi, decorativae, decorativi; dekorativ; schmückend; Zier-; zur Zierde dienend; kein Form
refectorius (Adjektiv): refectorius, refectoria, refectorium; refectorii, refectoriae, refectorii; erholsam; erfrischend; zur Erholung dienend; kein Form; almus
commonitorius (Adjektiv): commonitorius, commonitoria, commonitorium; commonitorii, commonitoriae, commonitorii; erinnernd; zur Erinnerung dienend; mahnend; kein Form
compensativus (Adjektiv): compensativus, compensativa, compensativum; compensativi, compensativae, compensativi; kompensatorisch; ausgleichend; zum Ausgleich dienend; kein Form
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
appellativus (Adjektiv): appellativus, appellativa, appellativum; appellativi, appellativae, appellativi; appellativisch; nennend; als Gattungsname dienend; Gattungs-; Nenn-; kein Form; adpellativus
reformatio (Substantiv): reformationis, f.; Reformation; Wiederherstellung; Umgestaltung; Verbesserung; kein Form; demutatio, transformatio
speculatorius (Adjektiv): speculatorius, speculatoria, speculatorium; speculatorii, speculatoriae, speculatorii; spähend; auskundschaftend; erkundend; spekulativ; zur Beobachtung dienend; kein Form; emissicius
instauratio (Substantiv): instaurationis, f.; Erneuerung; Wiederherstellung; Wiederaufbau; Erneuerung; Wiederholung; kein Form; integratio, renovamen, renovatio, innovatio, reconciliatio
reciperativus (Adjektiv): reciperativus, reciperativa, reciperativum; reciperativi, reciperativae, reciperativi; wiederherstellend; erholsam; die Wiederherstellung betreffend; kein Form; recuperativus
restitutio (Substantiv): restitutionis, f.; Wiederherstellung; Rückgabe; Erstattung; Wiedereinsetzung; Restitution; kein Form
regeneratio (Substantiv): regenerationis, f.; Wiederherstellung; Erneuerung; Wiedergeburt; Regeneration; kein Form
integratio (Substantiv): integrationis, f.; Wiederherstellung; Erneuerung; Integration; kein Form; instauratio, integratio, renovamen, renovatio
expletivus (Adjektiv): expletivus, expletiva, expletivum; expletivi, expletivae, expletivi; ausfüllend; ergänzend; Füll-; zur Ausfüllung dienend; kein Form
promptuarius (Adjektiv): promptuarius, promptuaria, promptuarium; promptuarii, promptuariae, promptuarii; Vorrats-; zur Aufbewahrung dienend; für die Verteilung bestimmt; kein Form; promptarius
decursio (Substantiv): decursionis, f.; das Herablaufen; der Sturmangriff; die Übung; der Überfall; der Lauf; die Bahn; der Abstieg; kein Form
expiatorius (Adjektiv): expiatorius, expiatoria, expiatorium; expiatorii, expiatoriae, expiatorii; Sühne-; zur Sühne dienend; versöhnend; kein Form
elutorius (Adjektiv): elutorius, elutoria, elutorium; elutorii, elutoriae, elutorii; reinigend; spülend; zum Waschen dienend; kein Form
commendaticius (Adjektiv): commendaticius, commendaticia, commendaticium; commendaticii, commendaticiae, commendaticii; empfehlend; Empfehlungs-; zur Empfehlung dienend; kein Form; commandaticius, commendatarius, commendatitius
missilis (Adjektiv): missilis, missilis, missile; missilis, missilis, missilis; werfbar; Geschoss-; Wurf-; als Geschoss dienend; kein Form
instrumentalis (Adjektiv): instrumentalis, instrumentalis, instrumentale; instrumentalis, instrumentalis, instrumentalis; instrumental; als Mittel dienend; kein Form; organicos

Übersetzungen zu „der wiederherstellung dienend“

Lateinische Textstellen zu „der wiederherstellung dienend“

Alternative Quellen