Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „als beweis“

argumentaliter (Adverb)
argumentativ
beweisend
als Beweis
kein Form
apodixis (Substantiv)
apodixis, f.
Beweis
Beweisführung
schlüssiger Beweis
kein Form
argumentum, ostentus, proba
allegare (Verb)
allegare, allego, allegavi, allegatus
anführen
vorbringen
beibringen
als Beweis anführen
entsenden
abordnen
kein Form
adlegare, mandatum
tamquam (Konjunktion)
als
wie
gleichwie
als ob
sozusagen
kein Form
tanquam, prout, atque
adubi (Adverb)
und als
aber als
sobald
wenn
kein Form
veluti (Adverb)
gleichwie
wie wenn
als ob
als
sozusagen
kein Form
velut, qualiter, sicuti
habere (Verb)
habere, habeo, habui, habitus
haben
besitzen
halten
festhalten
betrachten als
ansehen als
verwalten
führen
kein Form
tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
subsortiri (Verb)
subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -
durch Los als Ersatz bestimmen
kooptieren
als zusätzliches Mitglied wählen
kein Form
apophoretus (Adjektiv)
apophoretus, apophoreta, apophoretum; apophoreti, apophoretae, apophoreti
zum Mitnehmen bestimmt (als Geschenk)
als Abschiedsgeschenk gedacht
kein Form
subtexere (Verb)
subtexere, subtexo, subtexui, subtextus
darunterweben
unterweben
verweben
als Schleier vorziehen
verschleiern
unten befestigen an
als Fortführung anhängen
hinzufügen
kein Form
antestor (Verb)
antestari, antestor, antestatus sum, -
als Zeugen anrufen
bezeugen
als Zeugen beiziehen
kein Form
digma (Substantiv)
digmatis, n.
Beispiel
Probe
Muster
Beweis
kein Form
logicum (Substantiv)
logici, n.
Logik
logischer Beweis
Stringenz
kein Form
convinctio (Substantiv)
convictionis, f.
Überführung
Beweis
Widerlegung
Überzeugung
kein Form
synzygia
documentatio (Substantiv)
documentationis, f.
Dokumentation
Nachweis
Beweis
Urkunde
kein Form
convictio, diratio, documen, index, specimen
porbatio (Substantiv)
porbationis, f.
Beweis
Prüfung
Untersuchung
Billigung
kein Form
documantum
evidentia (Substantiv)
evidentiae, f.
Evidenz
Beweis
Deutlichkeit
Klarheit
Offensichtlichkeit
kein Form
profectitius (Adjektiv)
profectitius, profectitia, profectitium; profectitii, profectitiae, profectitii
von der Familie der Braut stammend (Mitgift)
als Mitgift eingebracht
als Mitgift gegeben
kein Form
profecticius
coargutio (Substantiv)
coargutionis, f.
Widerlegung
Überführung
Beweis
Anklage
Beschuldigung
kein Form
documentalis (Adjektiv)
documentalis, documentalis, documentale; documentalis, documentalis, documentalis
dokumentarisch
Beweis-
beweisend
auf Dokumenten beruhend
kein Form
documentarius
testatio (Substantiv)
testationis, f.
Bezeugung
Aussage
Zeugenaussage
Bekundung
Beweis
kein Form
adtestatio (Substantiv)
adtestationis, f.
Zeugenaussage
Bezeugung
Bestätigung
Beweis
kein Form
attestatio, testimonium
conprobatio (Substantiv)
conprobationis, f.
Billigung
Genehmigung
Bestätigung
Beweis
kein Form
comprobatio, probatio, ratihabitio
proba (Substantiv)
probae, f.
Beweis
Prüfung
Billigung
Echtheit
Güte
kein Form
apodixis, argumentum, probus
documantum (Substantiv)
documenti, n.
Dokument
Urkunde
Beweis
Lehre
Unterweisung
kein Form
disclipina, disclipinae, porbatio
signaculum (Substantiv)
signaculi, n.
Siegel
Stempel
Zeichen
Merkmal
Beweis
kein Form
phoca, sigillum
spectamen (Substantiv)
spectaminis, n.
Probe
Beweis
Anzeichen
Schauspiel
kein Form
experimentum, marca, specimen, temptamentum, tentamen
antestari (Verb)
antestari, antetestor, antestatus sum, -
als Zeugen anrufen
bezeugen
als Zeugen auffordern
kein Form
catasceua (Substantiv)
catasceuae, f.
scharfsinniger Beweis
geistreiche Erfindung
kluge Vorrichtung
kein Form
catasceue
testimonium (Substantiv)
testimoni / testimonii, n.
Zeugnis
Beweis
Aussage
Bezeugung
Gutachten
kein Form
adtestatio, approbatio, argumentum, attestatio, martyrium
comprobatio (Substantiv)
comprobationis, f.
Anerkennung
Bestätigung
Billigung
Beweis
Beglaubigung
kein Form
assensio, conprobatio, favor, probatio, ratihabitio
diratio (Substantiv)
dirationis, f.
Ableitung
Beweis
genaue Berechnung
detaillierte Aufstellung
kein Form
convictio, deratio, disratio, documen, documentatio
indiciuii (Substantiv)
indicii, n.
Anzeige
Anzeichen
Beweis
Enthüllung
Aussage
Geständnis
kein Form
specimen (Substantiv)
speciminis, n.
Beispiel
Probe
Muster
Beweis
Kennzeichen
Anzeichen
kein Form
convictio, diratio, documen, documentatio, index
convictio (Substantiv)
convictionis, f.
Zusammenleben
Gemeinschaft
Vertrautheit
Beweis
Überführung
Widerlegung
kein Form
convictus, demonstratio, diratio, documen, documentatio
approbatio (Substantiv)
approbationis, f.
Billigung
Zustimmung
Genehmigung
Bestätigung
Beweis
Nachweis
kein Form
argumentum, assensio, testimonium
documentum (Substantiv)
documenti, n.
Beweis
Beleg
Urkunde
Dokument
Lehre
Beispiel
Warnung
Anweisung
kein Form
probatio (Substantiv)
probationis, f.
Beweis
Prüfung
Untersuchung
Erprobung
Billigung
Genehmigung
Nachweis
kein Form
comprobatio, conprobatio, examen, periclitatio, ratihabitio
documen (Substantiv)
documenti, n.
Lehre
Beispiel
Muster
Warnung
Beweis
Urkunde
Dokument
Unterweisung
kein Form
archetypon, praeceptum, monitio, index, exemplum
pignus (Substantiv)
pignoris, n.
Pfand
Unterpfand
Faustpfand
Sicherheit
Geisel
Zeichen
Beweis
Bürgschaft
kein Form
testis (Substantiv)
testis, m./f.
Zeuge
Zeugin
Augenzeuge
Beweis
kein Form
arbiter, antetestatus, martyr
manifestatio (Substantiv)
manifestationis, f.
Manifestation
Offenbarung
Bekundung
Äußerung
Kundgebung
Beweis
kein Form
monstratio (Substantiv)
monstrationis, f.
Demonstration
Zurschaustellung
Ausstellung
Beweis
Nachweis
Anzeichen
kein Form
expositio, demonstratio, ostentatio
probativus (Adjektiv)
probativus, probativa, probativum; probativi, probativae, probativi
den Beweis betreffend
beweisend
Probe-
zur Probe dienend
kein Form
monimentum (Substantiv)
monimenti, n.
Denkmal
Monument
Mahnmal
Erinnerungszeichen
Urkunde
Beweis
kein Form
experimentum (Substantiv)
experimenti, n.
Experiment
Versuch
Probe
Beweis
Beweismittel
Erfahrung
kein Form
temptamentum, temptatio, tentamentum, juditium, periclitatio
argumenti (Substantiv)
argumenti, n.
Argument
Beweisgrund
Beweis
Thema
Inhalt
Handlung
kein Form
argumentum, materies, propositio
monumentum (Substantiv)
monumenti, n.
Denkmal
Monument
Grabmal
Mahnmal
Andenken
Beweis
Zeugnis
kein Form
ara, conditorium
confirmatio (Substantiv)
confirmationis, f.
Bestätigung
Bekräftigung
Versicherung
Ermutigung
Beweis
Beglaubigung
Festigung
kein Form
confirmatio, argumentatio, argumentationis, lenimen, sedatio
demonstratio (Substantiv)
demonstrationis, f.
Beweis
Darlegung
Demonstration
Aufweisung
Beschreibung
Erklärung
kein Form
convictio, monstratio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum