Übersetzungen zu „mithäftling eines paedagogiums ausbildungsstätte für sklavenjungen“

compedagogita (Substantiv): compedagogitae, m.; Mithäftling eines Paedagogiums (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mit-Sklavenlehrer; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogius, conpaedagogita, conpaedagogius
compaedagogius (Substantiv): compaedagogii, m.; Mitschüler in einem Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Lehrling; kein Form; compaedagogita, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita, conpaedagogius
compedagogius (Substantiv): compedagogii, m.; Mitschüler in einem Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mittelschüler; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, conpaedagogita, conpaedagogius
conpaedagogita (Substantiv): conpaedagogitae, m.; Mitschüler in einer Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mitschüler; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogius
compaedagogita (Substantiv): compaedagogitae, m.; Mitschüler in einem Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mitschüler; kein Form; compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita, conpaedagogius
conpedagogita (Substantiv): conpedagogitae, m.; Mitschüler in einer Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mitschüler; Kommilitone; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita
conpaedagogius (Substantiv): conpaedagogii, m.; Mitschüler in einer Paedagogium (Ausbildungsstätte für Sklavenjungen); Mitglied einer Lerngruppe in einer Sklavenschule; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita
concaptivus (Substantiv): concaptivi, m.; Mitgefangener; Mithäftling; kein Form
seminarium (Substantiv): seminarii, n.; Pflanzschule; Keimzelle; Seminar; Ausbildungsstätte; kein Form; seminarium
conpedagogius (Substantiv): conpedagogii, m.; Mitschüler in einer Sklavenanstalt; Mithäftling in einer Sklavenanstalt; Mit-Pädagoge in einer Sklavenanstalt; kein Form; compaedagogita, compaedagogius, compedagogita, compedagogius, conpaedagogita
bustum (Substantiv): busti, n.; Grab; Grabstätte; Brandstätte; Scheiterhaufen; Leichenbrandstätte; Grabhügel; kein Form; conditivum, tumba, tumbus, tumulus
logium (Substantiv): logii, n.; Brustschild (insbesondere für Orakel); Orakelstätte; Heiligtum; kein Form; logion
busticetum (Substantiv): busticeti, n.; Verbrennungsplatz für Leichen; Scheiterhaufenplatz; Brandstätte; kein Form; bustar
bustar (Substantiv): bustaris, n.; Brandstätte; Verbrennungsplatz; Grabstätte; kein Form; busticetum
asa (Substantiv): arae, f.; Altar; Opferstätte; Brandstätte; Herd; Zufluchtsort; Heiligtum; kein Form; altarium, ariel, pyra
cubile (Substantiv): cubilis, n.; Lager; Lagerstätte; Schlaflager; Ruhestätte; Nest; Bett; Liegestatt; kein Form; lectus, castra, lectulus, solium
domicellaris (Substantiv): domicellaris, m.; Domizellar; Kandidat für eine Pfründe; Mitglied eines Domkapitels; kein Form
civica (Substantiv): civicae, f.; Bürgerkrone; Eichenlaubkranz (für die Rettung eines Bürgers); kein Form
lectisterniator (Substantiv): lectisterniatoris, m.; Anrichter eines Lectisterniums; jemand; der ein Festmahl für die Götter vorbereitet; kein Form
biselliarius (Substantiv): biselliarii, m.; Inhaber eines Biselliums (Ehrensitz für Verdienste in den Provinzen); kein Form
incarceratus (Adjektiv): incarceratus, incarcerata, incarceratum; incarcerati, incarceratae, incarcerati || incarcerati, m.; inhaftiert; eingesperrt; gefangen; Gefangener; Häftling; Insasse; kein Form; conclusus
adlector (Substantiv): adlectoris, m.; Sammler; Anwerber; Beamter eines Kollegiums (zuständig für Gebühren oder Zulassung); kein Form; allector
balineaticum (Substantiv): balineatici, n.; Badegebühr; Badegeld; Steuer für die Benutzung eines Bades; kein Form; balneaticum
demarchia (Substantiv): demarchiae, f.; Amt eines Demarchen; Würde eines Demarchen; Magistrat eines griechischen Demos; kein Form
suouitaurilis (Substantiv): suouitaurilis, f.; Suovetaurilia (Opferung eines Schweins; eines Schafs und eines Stiers); Tieropfer; kein Form
alumnaticum (Substantiv): alumnatici, n.; Unterhaltsgeld; Kostgeld; jährliche Abgabe für den Unterhalt eines Seminars; kein Form
cohum (Substantiv): cohi, n.; Loch in der Mitte eines Jochs für die Deichsel; Himmelsgewölbe; Leere des Himmels; kein Form
coauditare (Verb): coaudire, coaudio, coaudivi, coauditus; zusammen hören; gemeinsam zuhören; mithören; kein Form; coangustare, coaudire, comaudire, conangustare, conauditare
allector (Substantiv): allectoris, m. || allector, allecta, allectum; allectoris, allectae, allectoris; Anwerber; Werber; Verführer; Beamter eines Kollegiums (zuständig für Gebühren oder Zulassung); anlockend; verführerisch; attraktiv; kein Form; adlector
conclavista (Substantiv): conclavistae, m.; Konklavist; Begleiter eines Kardinals während eines päpstlichen Konklaves; kein Form
famularis (Adjektiv): famularis, famularis, famulare; famularis, famularis, famularis; eines Dieners; eines Sklaven; zum Gesinde gehörig; dienstbar; unterwürfig; kein Form
consulans (Substantiv): consulantis, m./f.; Rat Suchender; Ratsuchender; Mandant (eines Anwalts); Befragender (eines Orakels); kein Form
antonomasia (Substantiv): antonomasiae, f.; Antonomasie; der Gebrauch eines Beinamen oder einer Gattungsbezeichnung anstelle eines Eigennamens; kein Form
aphaeresis (Substantiv): aphaeresis, f.; Aphärese (Ausstoßung eines Lautes oder einer Silbe am Anfang eines Wortes); kein Form
coaudire (Verb): coaudire, coaudio, coaudivi, coauditus; zusammen hören; gleichzeitig hören; mithören; kein Form; coangustare, coauditare, comaudire, conangustare, conauditare
conregio (Substantiv): conregionis, f.; Abgrenzung eines Bezirks (innerhalb dessen Auspizien eingeholt werden dürfen); Festlegung eines Gebietes; kein Form; corregio
trajecticius (Adjektiv): trajecticius, trajecticia, trajecticium; trajecticii, trajecticiae, trajecticii; für die Überfahrt bestimmt; für den Transport bestimmt; für den Warentransport geliehen (Geld); kein Form; trajectitius
arrogator (Substantiv): arrogatoris, m.; Annehmender (eines Erwachsenen als Sohn); Adoptierer (eines Volljährigen); kein Form; adrogator
cornucularius (Substantiv): cornucularii, m.; Cornicularius; Adjutant (eines Offiziers); Schreiber im Stabe eines Magistrats; kein Form; cornicularius
archidiaconatus (Substantiv): archidiaconatus, m.; Archidiakonat; Würde eines Archidiakons; Sprengel eines Archidiakons; kein Form; decantus
cisarius (Substantiv): cisarii, m.; Kutscher eines Cissiums; Fahrer eines leichten zweirädrigen Wagens; Postreiter; kein Form; cisanus
paragoge (Substantiv): paragoges, f.; Paragoge; Anfügung eines Buchstabens oder einer Silbe an das Ende eines Wortes; kein Form
flaminia (Substantiv): flaminiae, f.; Via Flaminia (Römerstraße); Frau eines Flamenpriesters; Flaminica (Priesterin eines Flamen); kein Form
sursisa (Substantiv): sursisae, f.; Strafe für Nichterscheinen; Buße für Versäumnis; kein Form
propugnare (Verb): propugnare, propugno, propugnavi, propugnatus; verteidigen; schützen; sich einsetzen für; eintreten für; kein Form
obnonatus (Adjektiv): obnonatus, obnonata, obnonatum; obnonati, obnonatae, obnonati; gekauft für; beschafft für; kein Form
cappella (Substantiv): cappellae, f.; Kapelle; Andachtsstätte; kein Form; capella
clarissimatus (Substantiv): clarissimatus, m.; Rang eines clarissimus (kaiserlicher Beamter); Würde eines clarissimus; kein Form
prioratus (Substantiv): prioratus, m.; Priorat; Würde eines Priors; Amt eines Priors; kein Form
clidium (Substantiv): clidii, n.; Schlüsselbein eines Fisches; Schulterblatt eines Fisches; kein Form; clidion

Übersetzungen zu „mithäftling eines paedagogiums ausbildungsstätte für sklavenjungen“

Alternative Quellen