Übersetzungen zu „mangel an vorbereitung“

incommatio (Substantiv): incommationis, f.; unvollkommener Zustand; Unvollendung; Unordnung; Mangel an Vorbereitung; kein Form
inficetia (Substantiv): inficetiae, f.; Mangel an Witz; Mangel an Eleganz; Unfeinheit; Grobheit; Ungeschliffenheit; kein Form; infacetia
praeparatio (Substantiv): praeparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Bereitstellung; Ausrüstung; kein Form; adparamentum, apparamentum, comparatio, confectura, conparatio
conparatus (Substantiv): conparatus, m.; Vergleich; Vorbereitung; Beschaffung; Anordnung; kein Form; commensus, comparatus, proportionalitas
comparatus (Substantiv): comparatus, m.; Vergleich; Verhältnis; Anordnung; Vorbereitung; kein Form; commensus, conparatus, proportionalitas
adparatio (Substantiv): adparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Bereitstellung; Ausrüstung; Rüstung; kein Form; apparatio
apparamentum (Substantiv): apparamenti, n.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Gerät; Takelwerk; kein Form; adparamentum, comparatio, confectura, conparatio, meditamentum
apparatio (Substantiv): apparationis, f.; Vorbereitung; Anordnung; Ausrüstung; Aufwand; Prunk; kein Form; adparatio, parasceue
praemunitio (Substantiv): praemunitionis, f.; Befestigung; Schutzwehr; Schutz; Vorkehrung; Vorbereitung; kein Form; adparamentum, apparamentum, comparatio, confectura, conparatio
adparamentum (Substantiv): adparamenti, n.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Gerät; Ausstattung; Kleidung; kein Form; apparamentum, comparatio, confectura, conparatio, meditamentum
extemporalis (Adjektiv): extemporalis, extemporalis, extemporale; extemporalis, extemporalis, extemporalis; unvorbereitet; aus dem Stegreif; improvisiert; ohne Vorbereitung; kein Form; imparatus
extemporaliter (Adverb): aus dem Stegreif; ohne Vorbereitung; unvorbereitet; improvisiert; kein Form
apparitura (Substantiv): appariturae, f.; Vorbereitung; Anordnung; Apparat; Ausrüstung; Unterbeamtendienst; kein Form
apparatorium (Substantiv): apparatorii, n.; Vorbereitungsraum; Raum für die Vorbereitung von Opfern; kein Form; adparatorium
concinnatio (Substantiv): concinnationis, f.; Anordnung; Ordnung; Eleganz; geschickte Verbindung; Vorbereitung; Anpassung; kein Form; adaequatio
comparatio (Substantiv): comparationis, f.; Vergleich; Zusammenstellung; Gegenüberstellung; Beschaffung; Erwerb; Vorbereitung; kein Form; conparatio, collatio, praemunitio, contentio, curatio
conparatio (Substantiv): conparationis, f.; Vergleich; Gegenüberstellung; Vorbereitung; Anordnung; Aufbau; Abwägung von Vorzügen; kein Form; comparatio, adparamentum, praemunitio, parabula, parabole
praedispositio (Substantiv): praedispositionis, f.; Prädisposition; Vorbereitung; Voranordnung; Plan; kein Form
adparatus (Substantiv): adparatus, m. || adparatus, adparata, adparatum; adparati, adparatae, adparati; Vorbereitung; Rüstung; Ausrüstung; Aufwand; Prunk; vorbereitet; ausgerüstet; bereit; kein Form
apparatus (Substantiv): apparatus, m.; Vorbereitung; Ausrüstung; Apparat; Prunk; Aufwand; Pracht; Festlichkeit; Veranstaltung; Gefolge; kein Form; armatus
absentia (Substantiv): absentiae, f.; Abwesenheit; Fernbleiben; Mangel; kein Form
apsentia (Substantiv): apsentiae, f.; Abwesenheit; Fehlen; Mangel; kein Form
inperfectio (Substantiv): inperfectionis, f.; Unvollkommenheit; Fehlerhaftigkeit; Mangel; Defekt; kein Form; defectibilitas, imperfectio
inpatientia (Substantiv): inpatientiae, f.; Ungeduld; Unwilligkeit; Mangel an Ausdauer; Intoleranz; kein Form; impaciencia, impatiencia, inpaciencia, inpatiencia
ineruditio (Substantiv): ineruditionis, f.; Unwissenheit; Mangel an Bildung; Ungelehrsamkeit; kein Form
carentia (Substantiv): carentiae, f.; Mangel; Fehlen; Entbehrung; Bedürftigkeit; Abwesenheit; kein Form; deferi, dehabere, egestas
egestas (Substantiv): egestatis, f.; Armut; Not; Mangel; Bedürftigkeit; Dürftigkeit; kein Form; carentia
incogito (Substantiv): incogitantiae, f.; Unbedachtsamkeit; Gedankenlosigkeit; Unüberlegtheit; Mangel an Voraussicht; kein Form
inrecogitatio (Substantiv): inrecogitationis, f.; Unüberlegtheit; Gedankenlosigkeit; Mangel an Überlegung; Unbesonnenheit; kein Form; inquisicio, irrecogitatio
paucitas (Substantiv): paucitatis, f.; geringe Anzahl; Wenigkeit; Mangel; Knappheit; kein Form
inopia (Substantiv): inopiae, f.; Mangel; Knappheit; Not; Armut; Bedürftigkeit; Entbehrung; kein Form; deliquio, negotium, necessitas, molestia, lacuna
imperfectio (Substantiv): imperfectionis, f.; Unvollkommenheit; Fehler; Mangel; Unzulänglichkeit; kein Form; defectibilitas, inperfectio
deficientia (Substantiv): deficientiae, f.; Mangel; Fehler; Ausfall; Knappheit; Defizit; kein Form; penuria
imparilitas (Substantiv): imparilitatis, f.; Ungleichheit; Ungleichartigkeit; Unverhältnis; Mangel an Ausgewogenheit; kein Form
diffidentia (Substantiv): diffidentiae, f.; Misstrauen; Zaghaftigkeit; Schüchternheit; Mangel an Selbstvertrauen; kein Form
infrequentia (Substantiv): infrequentiae, f.; Seltenheit; geringe Anzahl; dünne Besiedlung; Mangel; kein Form
inliberalitas (Substantiv): inliberalitatis, f.; Geiz; Unfreigebigkeit; Knausrigkeit; Mangel an Großzügigkeit; kein Form; illiberalitas
inpaciencia (Substantiv): inpacienciae, f.; Ungeduld; Unwilligkeit; Mangel an Ausdauer; Ruhelosigkeit; Eifer; kein Form; impaciencia, impatiencia, inpatiencia, inpatientia
deliquium (Substantiv): deliquii, n.; Finsternis; Ausfall; Mangel; Ohnmacht; Entkräftung; kein Form
penuria (Substantiv): penuriae, f.; Mangel; Knappheit; Not; Armut; Bedürftigkeit; Entbehrung; kein Form; deficientia
impatiencia (Substantiv): impatienciae, f.; Ungeduld; Unwilligkeit; Mangel an Ausdauer; Eile; Ungestüm; kein Form; impaciencia, inpaciencia, inpatiencia, inpatientia
deliquio (Substantiv): deliquii, n.; Mangel; Fehler; Ausfall; Finsternis; Ohnmacht; kein Form; delinquio, difficultas, inopia, lacuna, vitium
vitus (Substantiv): viti, m.; Fehler; Mangel; Gebrechen; Laster; Untugend; kein Form
inmemoratio (Substantiv): inmemorationis, f.; Vergesslichkeit; Gedächtnisschwäche; Unachtsamkeit; Mangel an Erinnerung; kein Form; immemoratio, oblivium
defalta (Substantiv): defaltae, f.; Fehler; Mangel; Versäumnis; Ausbleiben; Verzug; kein Form
informitas (Substantiv): informitatis, f.; Formlosigkeit; Unförmigkeit; Hässlichkeit; Mangel an Ordnung; kein Form
indevotio (Substantiv): indevotionis, f.; Mangel an Frömmigkeit; Andachtslosigkeit; Gottlosigkeit; Irreligiosität; kein Form
improvidentia (Substantiv): improvidentiae, f.; Unvorsichtigkeit; Mangel an Vorsicht; Unbedachtsamkeit; Nachlässigkeit; kein Form
difficultas (Substantiv): difficultatis, f.; Schwierigkeit; Beschwerde; Not; Mangel; Widerstand; Eigensinn; Starrsinn; kein Form; arduum, obstinatio, lacuna, inopia, deliquio
illiberalitas (Substantiv): illiberalitatis, f.; Unfreigebigkeit; Geiz; Kleinlichkeit; Mangel an Bildung; Unedelmut; kein Form; inliberalitas

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: