Ambiguitates, quae vel imperitia vel desidia testamenta conscribentium oriuntur, resecandas esse censemus et, sive institutio heredum post legatorum dationes scripta sit vel alia praetermissa sit observatio non ex mente testatoris, sed vitio tabellionis vel alterius qui testamentum scribit, nulli licentiam concedimus per eam occasionem testatoris voluntatem subvertere vel minuere.
von mathea.977 am 28.09.2023
Wir sind der Ansicht, dass Unklarheiten in Testamenten, die entweder durch Unerfahrenheit oder Nachlässigkeit der Verfasser entstehen, beseitigt werden sollten. Ob die Erbeinsetzung nach den Vermächtnissen niedergeschrieben wurde oder eine andere formelle Anforderung übersehen wurde, nicht aufgrund der Absicht des Erblassers, sondern durch den Fehler des Schreibers oder einer anderen Person, die das Testament verfasst, erlauben wir niemandem, solche Gelegenheiten zu nutzen, um die Wünsche des Erblassers zu untergraben oder zu schmälern.
von carla.u am 04.02.2016
Wir erachten es als notwendig, Mehrdeutigkeiten, die entweder durch Unerfahrenheit oder Nachlässigkeit derjenigen entstehen, die Testamente verfassen, zu beseitigen, und wir gewähren niemandem die Erlaubnis, durch solch einen Anlass den Willen des Erblassers zu untergraben oder zu schmälern, unabhängig davon, ob die Erbeinsetzung nach der Verfügung von Vermächtnissen niedergeschrieben wurde oder eine andere Formalität nicht aus dem Willen des Erblassers, sondern durch Verschulden des Urkundenschreibers oder eines anderen, der das Testament verfasst, unterlassen wurde.