Übersetzungen zu „decoro“

decorum (Substantiv)

decorum, decori N N

anständig

that which is suitable/seemly

propriety

Ablativ Singular, Neutrum

Dativ Singular, Neutrum

integer

decorus (Adjektiv)

decorus, -a, -um; decorior, -or, -us; decorissimus, -a, -um

anständig

schön

ehrenhaft

geschmückt

Positiv, Ablativ Singular, Neutrum

Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum

Positiv, Dativ Singular, Maskulinum

Positiv, Dativ Singular, Neutrum

honestus, speciosus, pulcher, pulchellus, ingenuus

decorare (Verb)

decorare, decoro, decoravi, decoratus

verzieren

ausschmücken

verschönern

1. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „decoro“

• Horaz:   cur facunda parum decoro inter uerba cadit
• Cicero:   existimare ex eo decoro quod poetae
• Marcus Tullius Cicero:   existimare ex eo decoro quod poetae
• Titus Livius:   muris haud satis decoro proelio trepidaret
• Livius:   muris haud satis decoro proelio trepidaret
• Titus Livius:   fratrem haud sane decoro maiestati suae ioco
• Livius:   fratrem haud sane decoro maiestati suae ioco
• Ovid:   formosa movensque decoro cum capite inmissos
• Titus Livius:   nedum regi uix decoro habitu ad flumen
• Livius:   nedum regi uix decoro habitu ad flumen
• Tacitus:   nam utrumque corpore decoro genere insigni
• Vergil:   artificis manus aere decoro inclusit patribusque dedit

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google